13
鐸民仁弟如晤:
扁額先書奉寄,大小兩紙任擇之。系以詩(shī)不容易,亦只有自系之理,無(wú)令人代系者,某□詩(shī)尚未覓出(才覓出一序),案頭積稿積函如積薪如山,一轉(zhuǎn)瞬即覓不出,稍緩又覓出矣。深悔不應(yīng)續(xù)編《詩(shī)話》,致來(lái)者源源不斷,如此將無(wú)了期矣,奈何!鄙人刻著作向不太壞,亦不要太好。版本太好者,其中不足借外力以張之,版本雖好,不能增其所作之美,太不好則亦討厭矣。此次《詩(shī)話》乃他人代印賣錢以贈(zèng)我者,我本不喜排印,卷帙太多者,不得已付他人代印之。
足下求畫二絕須代改,第一首說(shuō)要寫千萬(wàn)山,第二首又說(shuō)十日五日只畫一山一石,自相矛盾矣。作文字如此等處須小心。汪君篤詩(shī),當(dāng)采入《詩(shī)話》所謂“可不了者”也。早來(lái)則工夫從容矣。
衍復(fù)
此書連用五“矣”字,可笑。