動(dòng)亂

一

我是一架吃角子老虎，不是老虎。老虎有生命，我沒(méi)有。在這個(gè)世界上，只有沒(méi)有生命的東西才可以吃角子。我與我的同類(lèi)被幾個(gè)人用貨車(chē)載到這里，已經(jīng)是一年前的事了。那幾個(gè)人在人行道上挖幾個(gè)洞，將我與我的同類(lèi)像小樹(shù)般“種”在洞內(nèi)。小樹(shù)有生命，我沒(méi)有。鎳幣是我的食糧，我吃了不少，卻不會(huì)像小樹(shù)那樣長(zhǎng)大。人們對(duì)我的印象都不好。有錢(qián)人將鎳幣塞入我的口中時(shí)，臉上的表情不好看。窮人雖然不將鎳幣塞入我的口中，卻常常對(duì)我怒目而視。我肚中的錢(qián)，他們拿不到。他們對(duì)我不滿(mǎn)，我不在乎。我甚至對(duì)自己的受傷也不在乎。這天晚上，幾百個(gè)人像潮水一般從橫街沖出來(lái)。有人大聲喊口號(hào)。有人用紅漆在壁上寫(xiě)標(biāo)語(yǔ)。有人焚燒計(jì)程車(chē)。有人搗毀垃圾箱。有人走到我面前，兩眼一瞪，用很粗很粗的鐵棍擊破我的臉孔。我受了重傷。他仍不罷休，繼續(xù)用鐵棍打我，直到我彎了腰，才快步走去別處。

二

我是一塊石頭。在極度的混亂中，有人將我擲向警察，那警察用藤牌抵擋。我不能沖破藤牌，掉落在地，任人踢來(lái)踢去。

三

我是一只汽水瓶。說(shuō)得更清楚些，我是一只“七喜”汽水瓶。一個(gè)女孩子將我肚里的汽水喝光后，我被放在汽水架里。我一直在等待，等工友將我運(yùn)回汽水廠(chǎng)，繼續(xù)裝汽水在我肚里。這天晚上，一個(gè)年輕人走來(lái)，伸出右手，握住我的脖頸，疾步下樓。我見(jiàn)到一片混亂。餐室門(mén)前有一輛計(jì)程車(chē)在燃燒。吃角子老虎被毀壞了。路牌被拔起。幾百個(gè)人在亂七八糟的長(zhǎng)街上奔來(lái)奔去。警車(chē)疾駛而至，警察們各持木棍與藤牌，在街中心列成隊(duì)形。那年輕人像支箭般穿出人群，將我擲在警察的鋼盔上。我粉身碎骨。

四

我是一只垃圾箱。在混亂中，根本不知道事情怎會(huì)變成這個(gè)樣子。我也有好奇，很想對(duì)當(dāng)前的混亂情形看看清楚。幾個(gè)人忽然圍住我，不管三七二十一，將我搗得稀爛。這是一群憤怒的人，我看得出。我不知道他們?yōu)槭裁催@樣恨我。我受重傷時(shí)，身上只剩六個(gè)字：“保持城市清潔”。

五

我是一輛計(jì)程車(chē)。這天晚上，我停在計(jì)程車(chē)停車(chē)處。幾百個(gè)人從橫街像潮水般涌出時(shí)，有一名三劃警目走進(jìn)我的肚內(nèi)。之后，我被人群圍住。人群圍了一個(gè)圈，像鐵箍。有人將火油澆在我身上，劃亮一根火柴，點(diǎn)燃火油。我被灼傷了。那警目面臨生死關(guān)頭，拔出左輪，對(duì)人群射了一槍。槍彈穿入一個(gè)中年男子的大腿。中年男子跌倒。人群散開(kāi)。三劃警目逃得無(wú)影無(wú)蹤。我在燃燒中，像一盞汽油燈，照得大街通明。

六

我是一張報(bào)紙。我身上印滿(mǎn)了字，諸如“騷動(dòng)區(qū)各校今停課”“香港華人婚姻須一夫一妻制”“勞資糾紛應(yīng)忠誠(chéng)解決”之類(lèi)。這天晚上，一個(gè)婦人用我包了一件銀器，走入當(dāng)鋪。當(dāng)?shù)翥y器后，婦人將我擲在當(dāng)鋪外邊的人行道上。不久，平地刮起一陣大風(fēng)，我被吹到騷動(dòng)地點(diǎn)。我在空中飄舞時(shí)，見(jiàn)到一片混亂。路牌、交通燈、垃圾箱、吃角子老虎……都被破壞了。我有點(diǎn)怕，希望大風(fēng)將我吹去別處，但是我的希望落了空。風(fēng)勢(shì)轉(zhuǎn)弱時(shí)我逐漸下降。我不想離開(kāi)這個(gè)世界，卻在完全無(wú)能為力的情況中，飄落在那輛正在燃燒中的計(jì)程車(chē)上面。計(jì)程車(chē)還沒(méi)有完全焚毀，我已變成灰燼。我不知道為什么要在此犧牲。這里邊應(yīng)該有個(gè)理由，我不知道。

七

我是一輛電車(chē)。在所有的交通工具中，我的年紀(jì)可能最大。每天從早到晚，沿著路軌慢慢行駛。論速度，我無(wú)法與私家車(chē)、貨車(chē)或巴士相比，有時(shí)候甚至連腳踏車(chē)也趕不上；不過(guò)，大部分香港人都對(duì)我有好感。尤其是閑著無(wú)事而想看街景的人，總喜歡將我當(dāng)作游覽車(chē)。這天晚上，我從上環(huán)街市開(kāi)出，向筲箕灣駛?cè)ィ?jīng)過(guò)騷動(dòng)地區(qū)，有人用鏹水向我擲來(lái)，灼傷了兩位乘客，逼他們從車(chē)廂里跳出。就在這時(shí)候，那司機(jī)也被人用石頭擊中額角，流出很多血。我再也不會(huì)動(dòng)了，呆呆地停在那里。對(duì)于我，這是新鮮的經(jīng)驗(yàn)。我從來(lái)沒(méi)有遇到過(guò)這種事情。我只有好奇，一點(diǎn)也不緊張。我看到吃角子老虎被人用鐵棍打彎腰；我看到一輛計(jì)程車(chē)在燃燒。與那輛燃燒中的計(jì)程車(chē)比起來(lái)，我是比較幸運(yùn)的。我只是被人擲了一瓶腐蝕性液體，這種液體給我的傷害不大。至于那位司機(jī)，雖然受了傷，救護(hù)車(chē)駛到后，就被人抬走。救護(hù)車(chē)與警察隊(duì)幾乎是同時(shí)開(kāi)到的。警察開(kāi)到后，列成隊(duì)形，用擴(kuò)音機(jī)勸告群眾散去，群眾不散，就勸告鄰近的居民關(guān)上窗戶(hù)，然后發(fā)射催淚彈。我是不怕催淚彈的。那些群眾終于疾步散開(kāi)。氣氛越來(lái)越緊張。我倒覺(jué)得相當(dāng)有趣。作為一輛電車(chē)，我對(duì)人類(lèi)的所作所為根本無(wú)法了解。

八

我是一只郵筒，警察隊(duì)還沒(méi)有開(kāi)到，就有人將一根燃燒中的木條塞入我的嘴內(nèi)。我一向?qū)⑿女?dāng)作食糧，吃下燃燒的木條后，胃部出毛病。

九

我是一條水喉鐵，性格向來(lái)溫和。被人削尖后，竟做了一件可怕的事情。就在這天晚上，有人將我插入交通燈。

十

我是一枚催淚彈。在混亂中，我最具權(quán)威。我發(fā)散白煙時(shí)，人們就像見(jiàn)到一種古代怪獸似的，快步逃避。我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)人類(lèi)。這是第一次。人類(lèi)實(shí)在是一種有趣的動(dòng)物，尤其在驚惶失措時(shí)，奔來(lái)奔去，煞是好看。不僅如此，我對(duì)那些住在高樓大廈里的人類(lèi)也很感興趣。他們?cè)缫褜⒋皯?hù)關(guān)上。透過(guò)玻璃，我仍能見(jiàn)到四個(gè)人在打牌、學(xué)童在溫習(xí)功課、五六十歲的老頭子在戲弄十七八歲的少女、夫妻相罵、有錢(qián)人點(diǎn)算鈔票、病人吃藥、電視機(jī)的熒光屏上有一個(gè)美麗的女人、兩個(gè)中年男子在下象棋……我看到的種種，都很有趣。想多看一些，卻不由自主地消散了，消散了，消散了。

十一

我是一枚炸彈。人們替我取個(gè)綽號(hào)，叫作“土制菠蘿”。我覺(jué)得這個(gè)名字比“炸彈”文雅得多。當(dāng)人群因警方發(fā)射催淚彈而向橫街疾步奔去時(shí)，有人將我放在那輛電車(chē)的前面。電車(chē)司機(jī)已受傷，被救護(hù)車(chē)載去別處。大街一下子靜了下來(lái)。我的周?chē)鷽](méi)有一個(gè)人，那隊(duì)警察也離我約莫七八十碼。我覺(jué)得孤獨(dú)。那種凌亂的場(chǎng)面忽然缺少生命的動(dòng)感，使我對(duì)這個(gè)世界益感困惑。剛才還是鬧哄哄的，此刻只剩難忍的寂靜。我不知道在等什么。不久，有一個(gè)軍火專(zhuān)家穿著近似臃腫的衣服走來(lái)了。

十二

我是街燈。對(duì)于這天晚上的事，我看得很清楚。八點(diǎn)鐘之前，一切都很正常；電車(chē)駛來(lái)駛?cè)?，人們沿著人行道走?lái)走去。一切都很正常。八點(diǎn)敲過(guò)，有幾百個(gè)人拿著刀子、炸彈、鐵棍、石頭、汽水瓶、削尖水喉鐵、火油、木條等物從橫街像潮水一般沖出來(lái)。這時(shí)候，警察隊(duì)還沒(méi)有開(kāi)到，只有一個(gè)三劃警目在向街邊小販提出警告。當(dāng)人群開(kāi)始搗毀吃角子老虎與交通燈與垃圾箱與郵筒時(shí)，十幾個(gè)人疾步走去追趕三劃警目。這三劃警目是個(gè)小胖子，奔不快，急中生智，進(jìn)入一輛沒(méi)有司機(jī)的計(jì)程車(chē)的車(chē)廂，企圖乘車(chē)離去。群眾將計(jì)程車(chē)團(tuán)團(tuán)圍住，用火油從車(chē)頂澆下。點(diǎn)上火。那三劃警目拔出左輪，發(fā)射一槍?zhuān)幻凶油炔渴軅?，人群散開(kāi)。一輛電車(chē)駛來(lái)了，人群用鏹水?dāng)S向車(chē)廂。電車(chē)司機(jī)受了傷。警察大隊(duì)分乘五輛警車(chē)瞬即開(kāi)抵。警察們?cè)诮种行呐懦申?duì)形，群眾向警察投擲石頭與汽水瓶。站在最前面的那個(gè)警察，用擴(kuò)音機(jī)勸告群眾散去。群眾不散，繼續(xù)用石頭、汽水瓶之類(lèi)的東西向警察擲去。警方再一次用擴(kuò)音機(jī)向鄰近居民提出警告，要大家關(guān)上窗門(mén)。鄰近立刻起了一片關(guān)門(mén)窗聲。催淚彈爆發(fā)。人群散開(kāi)。救護(hù)人員將受傷的電車(chē)司機(jī)抬入救護(hù)車(chē)。救護(hù)車(chē)響起尖銳的警鈴聲。緊張的情勢(shì)漸告緩和，騷動(dòng)似已平息；但是街中心還有一枚炸彈。警車(chē)?yán)镒叱鲆粋€(gè)軍火專(zhuān)家，將那枚炸彈爆了。炸彈爆開(kāi)時(shí)，有不少?gòu)椘瑥奈疑砼燥w過(guò)。我沒(méi)有受傷。我看到騷動(dòng)過(guò)后的凌亂與恐怖的寧?kù)o，恨不得將光芒收斂起來(lái)。約莫一小時(shí)過(guò)后，警隊(duì)離去。人們又從屋內(nèi)走出。就在漸次恢復(fù)正常的時(shí)候，一個(gè)人被另一個(gè)人用刀子刺死。

十三

我是一把刀。警隊(duì)離去后，一個(gè)青年將我插在另一個(gè)青年的腰部。那被刺的青年跌倒在地，不久便停止呼吸。我在血液中沐浴。

十四

我是一具尸體。雖然腰部仍有鮮血流出，我已失去生命。我根本不知道將我刺死的人是誰(shuí)，更不知道他為什么將我刺死。也許他是我的仇人。也許他認(rèn)錯(cuò)人了。也許他想借此獲得宣泄。也許他是一個(gè)精神病患者?？傊?，我已死了。我死得不明不白，一若螞蟻在街邊被人踩死。這是一個(gè)混亂的世界。這個(gè)世界的將來(lái)，會(huì)不會(huì)全部被沒(méi)有生命的東西占領(lǐng)？

一九六八年二月二十二日，香港