第一節(jié) 中國(guó)古代戲曲??颇夸浀拿妊颗c初創(chuàng)
我國(guó)古代戲曲自上古至五代萌芽,至宋元時(shí)期已日臻成熟。唐、五代時(shí)頗為流行的歌舞戲、滑稽戲等廣泛吸收說(shuō)唱、雜技、小說(shuō)等藝術(shù)形式,在兩宋時(shí)期形成了宋“雜劇”。此“雜劇”與元雜劇之“雜劇”同名而實(shí)異。馬美信認(rèn)為:“北宋時(shí),‘雜劇’的名稱還沒(méi)有嚴(yán)格的界限,其含義等同于‘雜戲’,是戲劇、歌舞、雜技等表演技藝的總稱。”滑稽戲、歌舞戲、傀儡戲均可稱為“雜劇”。“南宋時(shí),‘雜劇’的含義有了較嚴(yán)格的規(guī)范,而且在各種技藝中占據(jù)了首要的地位。《都城紀(jì)勝?瓦舍眾伎》說(shuō):‘散樂(lè),傳學(xué)教坊十三部,唯以雜劇為正色。’南宋是宋雜劇的成熟期,此時(shí)雜劇形成了固定的腳色和演出程序,內(nèi)容、風(fēng)格等也有了嚴(yán)格的定制?!?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />宋雜劇演出綿延不絕,遍及勾欄瓦舍,甚而成為承應(yīng)宮廷禁中不可或缺的藝術(shù)樣式,《東京夢(mèng)華錄》、《武林舊事》所記皆可證之?!霸罕尽敝瑩?jù)王國(guó)維考證,至金代始有之。
胡忌《宋金雜劇考》認(rèn)為,金、元所稱的院本,實(shí)質(zhì)即是宋代的雜劇,“金、元的院本即是繼承唐、宋滑稽戲和歌舞戲的原有傳統(tǒng)。它和南宋以后發(fā)展的戲劇南戲及北曲雜劇有別”。
陶宗儀《南村輟耕錄》云:“金有雜劇、院本、諸宮調(diào);院本、雜劇,其實(shí)一也。國(guó)朝院本雜劇,始厘而二之?!?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />可證胡氏之說(shuō)。胡氏又云:“因?yàn)樾性核淼氖潜容^復(fù)雜行當(dāng)?shù)娜宋?,所以‘行院之本’——即院本——也就是不十分?jiǎn)單的東西了。但應(yīng)該指出的是,不論伎者、伶人、樂(lè)人、乞者,在古代的界線是很不易區(qū)分的,所以他們所演唱的底本是可以通同使用的?!?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />由此可知,金元時(shí)期伎者、伶人、樂(lè)人、乞者演唱所用底本皆可謂之“院本”。院本之演出不僅盛行于金元時(shí)期,明代仍保留有院本演出的記錄。
一、兩份意義非凡的“劇目單”——《官本雜劇段數(shù)》、《院本名目》
宋末元初,經(jīng)歷了王朝易代的周密依據(jù)個(gè)人昔日見(jiàn)聞撰寫(xiě)了《武林舊事》,其卷十《官本雜劇段數(shù)》記載了280部宋雜劇名目;元代后期,陶宗儀偶得院本名目690種,將其收錄在自己的筆記《南村輟耕錄》(卷二十五)中,以資博識(shí)者閱覽。宋雜劇與金元院本已是較為成熟的古代戲曲形態(tài),在當(dāng)時(shí)的演出盛極一時(shí),至今卻罕有劇本流傳,其演出形態(tài)不得盡知。但是這些豐富的戲曲名目分明標(biāo)識(shí)了宋、金、元三朝戲曲演出曾經(jīng)的輝煌。劇本與戲劇演出的關(guān)系究竟應(yīng)當(dāng)如何看待?是否所有的戲曲演出都要依據(jù)現(xiàn)成的戲曲文本?胡忌在《宋金雜劇考》中說(shuō):
用戲劇史的眼光來(lái)看,用主戲而不主文辭的觀點(diǎn)來(lái)分析,我們應(yīng)該注意,戲劇的上演并不等于有劇本的記錄。反之,劇本的編成并不等于劇本的上演。我們很可以找出有其劇上演而無(wú)劇本(指腳本)的存在的例子,正因?yàn)楣糯难輨《喟胧撬嚾恕翱趥餍氖凇钡木壒?,他們根本沒(méi)有使用劇本文字的水平;更進(jìn)一層說(shuō),在戲劇發(fā)展的萌芽時(shí)期,也根本無(wú)文字記錄的可能。至于有劇本創(chuàng)作而沒(méi)有上演的例子是極多的,尤其是某些文士的作品,因毫無(wú)戲劇表演的價(jià)值,就是永遠(yuǎn)沒(méi)有舞臺(tái)生命的東西。這些劇本,在案頭看看,也只能供給他們一輩人的“欣賞”罷了。所以,根據(jù)戲劇發(fā)展史的眼光來(lái)看,能上演的東西到底是活的,有生命的,因而其價(jià)值也大。但是遺憾的是:?jiǎn)螐摹肚洝返膭∧可嫌^察,其文士摹作的“死”的東西,往往也會(huì)發(fā)生迷惑我們眼目的作用。
在胡忌看來(lái),《院本名目》和《官本雜劇段數(shù)》所載劇目都是“有舞臺(tái)生命而不重文字記錄”的戲??;而《曲錄》著錄的大量作品乃文士摹作,不一定具有舞臺(tái)生命力。胡氏此說(shuō)啟示我們:對(duì)中國(guó)古代戲曲目錄的研究和使用要注意將“案頭之作”與“場(chǎng)上之作”區(qū)別看待,注意把握戲曲文本傳播和演出傳播的差異。中國(guó)古代戲曲目錄多以戲曲文本名目為著錄對(duì)象,其著眼點(diǎn)在于著錄劇目的廣泛性和完整性;間有品評(píng),也多從案頭文學(xué)的角度出發(fā),較少顧及劇目能否上演的問(wèn)題,因而它們?cè)谝欢ǔ潭壬夏軌蚍从硲蚯谋旧a(chǎn)與傳播的狀況,但在反映戲曲演出狀況方面卻具有明顯的局限性??梢哉f(shuō),在古代戲曲??颇夸浿校軌蚍从硠∽餮莩鰻顩r者并不多見(jiàn),恰是戲曲文本的缺乏,凸顯了宋雜劇、金元院本在舞臺(tái)演出方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),凸顯了《院本名目》和《官本雜劇段數(shù)》在宋元演劇史上的獨(dú)特價(jià)值。后代的學(xué)者要研究三代戲曲除去依賴豐富的戲曲文物,必須要從這些簡(jiǎn)而又簡(jiǎn)的珍貴目錄中尋找蛛絲馬跡。姚燮是最早關(guān)注這兩部珍貴戲曲目錄的學(xué)者,但他在《今樂(lè)考證》中還僅是對(duì)二目照搬抄錄;王國(guó)維的《曲錄》已經(jīng)開(kāi)始用歷史文獻(xiàn)、筆記資料和后代戲曲作品考察這些費(fèi)解的劇目名稱和本事了。此后,學(xué)者們對(duì)宋金雜劇、院本的研究不斷深入,而這兩部重要的目錄始終是研究得以進(jìn)行的基礎(chǔ)。這也充分證明歷代學(xué)者對(duì)于這兩部轉(zhuǎn)錄目錄(并非筆記作者編撰,具體來(lái)源亦不詳)的可信度比較認(rèn)可。
作為萌芽期的戲曲??颇夸?,《官本雜劇段數(shù)》所錄劇目均為簡(jiǎn)目,著錄體例尚處于較為簡(jiǎn)陋的狀態(tài),但其優(yōu)點(diǎn)也是顯而易見(jiàn)的:劇名著錄頗有特色,簡(jiǎn)目包含了劇作內(nèi)容和演出體式兩個(gè)方面的內(nèi)容;具備了初步的分類意識(shí),盡管分類標(biāo)準(zhǔn)不一,但是保留了宋雜劇和金元院本原貌的某些信息,具有不可替代的價(jià)值。
《官本雜劇段數(shù)》所錄劇目分布明顯呈現(xiàn)出“以類相從”的特征,但其分類標(biāo)準(zhǔn)卻不統(tǒng)一,或以“曲名”分類,如:六么(如《崔護(hù)六么》)、瀛府(如《哭骰子瀛府》)、梁州(如《四僧梁州》)、伊州(如《裴少俊伊州》)、薄媚(如《請(qǐng)客薄媚》)、大明樂(lè)(如《打球大明樂(lè)》)、降黃龍(如《柳玼上官降黃龍》)、胡渭州(如《看燈胡渭州》)、逍遙樂(lè)(如《崔護(hù)逍遙樂(lè)》)、大圣樂(lè)(如《柳毅大圣樂(lè)》)、中和樂(lè)(如《霸王中和樂(lè)》)、道人歡(如《越娘道人歡》)、法曲(如《棋盤(pán)法曲》)、劍器(如《霸王劍器》)、采蓮(如《唐輔采蓮》)等;或以演出體式為類,如:諸宮調(diào)(如《諸宮調(diào)霸王》)、爨(如《孝經(jīng)借衣爨》)等;或以角色名為類,如:孤(如《論禪孤》)、哮(如《三哮卦鋪兒》)、酸(如《眼藥酸》)等;或以數(shù)目次序?yàn)轭?,如:?jiǎn)危ㄈ纭秵握{(diào)霸王兒》)、雙(如《雙索帽》)、三(如《三教鬧著棋》)、四(如《四教化》)。
《官本雜劇段數(shù)》之雜劇名目多由兩部分組成:一部分為類名,一部分包含劇作內(nèi)容或主角信息,兩個(gè)部分前后次序不一。如“柳毅大圣樂(lè)”一目,“大圣樂(lè)”為曲名,“柳毅”當(dāng)為劇作主角姓名;“霸王中和樂(lè)”一目,“中和樂(lè)”為曲名,“霸王”為劇作主角;“諸宮調(diào)霸王”一目,“諸宮調(diào)”為演出體式,霸王為劇作主角;他如“鐘馗爨”、“眼藥酸”等名目皆可以此類推?!豆俦倦s劇段數(shù)》亦有相當(dāng)名目不入各類,無(wú)規(guī)律可循,多以故事情節(jié)命名,如“相如文君”、“王宗道休妻”、“李勉負(fù)心”等皆屬此類。
與《官本雜劇段數(shù)》相比,《院本名目》的??铺厣吁r明,其表現(xiàn)有二:一,作者對(duì)宋元戲曲演出狀況有所了解,而且對(duì)院本源流、戲曲角色、戲曲演出體式有所辨析,沒(méi)有停留于簡(jiǎn)單轉(zhuǎn)錄的層面,這從陶宗儀在《院本名目》前所作小引可以看出。二,轉(zhuǎn)錄的目錄具有明確的分類意識(shí)和類別劃分。其分類以搬演面貌之差異為依據(jù),劃為11類。據(jù)胡忌研究,“和曲院本”一類主要從演奏來(lái)敘述故事,用于慶頌;“上皇院本”(故事情節(jié)與皇帝密切相關(guān)、或以皇帝為主角)、“題目院本”(多以公卿、名士、官妓為主角,通過(guò)“合生”的藝術(shù)形式進(jìn)行表演)、“霸王院本”(以表演武將內(nèi)容為主)、“諸雜大小院本”(此類數(shù)量較大,內(nèi)容龐雜,表演內(nèi)容多與市井雜類、神仙迷信等相關(guān),表演形式更加活潑、耍笑意味和市井人情意味更濃)四類是散說(shuō)兼滑稽詼諧動(dòng)作的戲劇,一般單獨(dú)上演;“院么”一類演唱故事,似北曲雜劇,具有較強(qiáng)的故事性;“諸院雜爨”一類以歌唱舞蹈為主,內(nèi)容比較豐富;“沖撞引首”多表演武技,滑稽語(yǔ)言及小型舞蹈,多用于引起開(kāi)場(chǎng);“拴搐艷段”是“院本”和“院爨”的簡(jiǎn)單形式,是院本演出中的插演段落;“打略拴搐”則以念白為主,以事物名、職別、游戲歸類,同為插演段落;“諸雜砌”或?yàn)閷?duì)白戲謔、或?yàn)榘嵫萜瞿?,以穿插演出為主要特征?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />
元代是中國(guó)古代戲劇文學(xué)創(chuàng)作的第一個(gè)黃金時(shí)代,“一代有一代之文學(xué)”,元雜劇成為標(biāo)舉有元一代最高文學(xué)成就的文學(xué)體裁,與“楚之騷、漢之賦、六代之駢語(yǔ)、唐之詩(shī)、宋之詞”并列成為“后世莫能繼焉者”。從戲劇史的角度來(lái)看,元雜劇“合言語(yǔ)、動(dòng)作、歌唱,以演一故事,而后戲劇之意義始全”,
完備的戲曲音樂(lè)體制、科白敘事、曲文代言,使之成為“中國(guó)真戲曲出焉”
的標(biāo)志。元雜劇的成熟是上承宋金雜劇絢爛風(fēng)景的結(jié)果,更是篳路藍(lán)縷贏得的自我成熟。千百年來(lái)中國(guó)悠久的戲劇傳統(tǒng)、宋金以來(lái)說(shuō)唱藝術(shù)、院本、雜劇、諸宮調(diào)種種藝術(shù)形式的豐厚積淀,是元雜劇藝術(shù)升華的肥沃土壤,“元?jiǎng)≈畼?gòu)造,實(shí)多取諸舊有之形式也……就其材質(zhì)言之,其取諸古劇者不少?!?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />元代特殊的政治環(huán)境、社會(huì)環(huán)境和文化環(huán)境則為元雜劇的茁壯成長(zhǎng)和花團(tuán)錦簇提供了種種條件,民族壓迫造成的群體壓抑情緒,得以在雜劇中釋放;科舉廢止造就的失路文人,得以在雜劇創(chuàng)作中飛揚(yáng)才情,一吐憤懣;游牧民族入主帶來(lái)的文明沖擊,重塑民俗民風(fēng)的同時(shí)也塑造著雜劇粗獷豪放、暢快淋漓的氣息;繁華鬧熱的都市生活,不乏行院青樓、勾欄瓦舍、名優(yōu)妙伶的點(diǎn)綴……下層文人和吏員成為元雜劇相對(duì)穩(wěn)定的創(chuàng)作群體(《錄鬼簿》及《錄鬼簿續(xù)編》所錄名公、才人即是);技藝精湛、各領(lǐng)風(fēng)騷的戲曲演員足跡遍及大江南北,成為穩(wěn)定的演出群體(《青樓志》堪稱“一代艷史”),創(chuàng)作和演出的興盛無(wú)疑是元雜劇廣受歡迎的最佳證據(jù),所謂“行家生活”和“戾家把戲”之說(shuō)更說(shuō)明元雜劇當(dāng)時(shí)受到公卿官吏、鴻儒碩士、騷人墨客、娼妓優(yōu)伶各個(gè)階層的追捧和關(guān)注。元雜劇創(chuàng)作和演出的繁盛為戲曲專科目錄的誕生奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ);同時(shí),戲曲??颇夸浺渤蔀樵s劇盛極一時(shí)的絕佳記錄。
二、“矩矱初成”——《錄鬼簿》
元代后期,產(chǎn)生了我國(guó)古代戲曲史上一部重要的戲曲文獻(xiàn)《錄鬼簿》,此書(shū)亦名《點(diǎn)鬼簿》。從嚴(yán)格意義上來(lái)講,《錄鬼簿》更像是一部戲曲作家的傳記,而非戲曲??颇夸?。朱士凱《錄鬼簿后序》云:“大梁鐘君,名嗣成,字繼先,號(hào)丑齋……累試于有司,命不克遇,從吏則有司不能辟,亦不屑就,故其胸中耿耿者,借此為喻,實(shí)為己而發(fā)也?!?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />功名不遂,懷才不遇,遭際坎坷是促使鐘氏編撰此書(shū)的直接動(dòng)因:“余因暇日,緬懷故人,門(mén)第卑微,職位不振,高才博識(shí),俱有可錄,歲月彌久,湮沒(méi)無(wú)聞,遂傳其本末,吊以樂(lè)章;復(fù)以前乎此者,敘其姓名,述其所作……名之曰《錄鬼簿》?!薄朵浌聿尽凡粌H是鐘氏以“不死之鬼”傳世的無(wú)奈,更是同命相憐一聲嘆息。后代學(xué)者將此書(shū)定位為“戲曲目錄”的原因在于《錄鬼簿》保留的數(shù)量可觀的元雜劇作家和劇目。
《錄鬼簿》之版本較為復(fù)雜,且各本面目差異較大,因而所錄劇作家人數(shù)及作品數(shù)有所出入,《楝亭十二種》本錄有作家152人,劇作444種(按:據(jù)《集成》本計(jì)數(shù))。其重要的版本有明《說(shuō)集》所收本、孟稱舜《古今名劇合選?酹江集》所收本二者為同一系統(tǒng);清初尤貞起抄本(清末劉世珩《暖紅室匯刻傳劇》附刻本據(jù)此本重刊)、清曹寅《楝亭十二種》所收本二者為同一系統(tǒng)。此書(shū)尚有天一閣舊藏明初賈仲明訂補(bǔ)明藍(lán)格鈔本、王國(guó)維《新編錄鬼簿校注》本、馬廉《錄鬼簿新校注》本等。孫楷第認(rèn)為天一閣藏明抄本乃《錄鬼簿》最佳版本,其《戲曲小說(shuō)書(shū)錄解題云:“《錄鬼簿》今通行楝亭十種本,尚非善本,此本傳寫(xiě)補(bǔ)綴,俱出明人之手,其所錄本書(shū)足以校正異同,續(xù)編、附錄皆他本所無(wú),尤足以補(bǔ)舊目之缺。且書(shū)中每一曲多注其正名題目,凡不存之本,賴此注尚可稍知其故事。是此本之善,斷非諸本《錄鬼簿》所及?!?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />《中國(guó)古典戲曲論著集成》第二冊(cè)所收《錄鬼簿》前的《整理說(shuō)明》中以為天一閣明抄本已經(jīng)賈仲明增補(bǔ),非鐘嗣成原貌。
此書(shū)分為上下兩卷,按著錄對(duì)象生卒及與筆者相知與否分類,依次為:(一)“前輩已死名公,有樂(lè)府行于世者”;(二)“方今名公”;(三)“前輩已死名公才人,有所編傳奇行于世者”;(四)“方今已亡名公才人,余相知者,為之作傳,以《凌波曲》吊之”;(五)“已死才人不相知者”;(六)“方今才人相知者,紀(jì)其姓名行實(shí)并所編”;(七)“方今才人,聞名而不相知者”。七類中,僅三、四、六類下著錄有戲曲作品名目。
此目著錄以作者姓名為綱,各附小傳,間有挽詞及品評(píng)之語(yǔ)(第四類下有鐘氏所作挽詞),雜劇作品名目(多為全名)系于作者姓名之下。分舉三例如下:
1.前輩已死名公,有樂(lè)府行于世者
馬致遠(yuǎn)大都人,號(hào)東籬,任江浙行省務(wù)官。
劉阮誤入桃源洞 江州司馬青衫淚風(fēng)雪騎驢孟浩然 太華山陳摶高臥 凍吟詩(shī)踏雪尋梅 大人先生酒德頌 呂太后人彘戚夫人 呂洞賓三醉岳陽(yáng)樓 王祖師三度馬丹陽(yáng) 孟朝云風(fēng)雪歲寒亭 呂蒙正風(fēng)雪飯后鐘 孤雁漢宮秋
鐘氏于此類之末志云:“右前輩編撰傳奇名公,僅止于此,才難之云,不其然乎?余僻處一隅,聞見(jiàn)淺陋,散在天下,何地?zé)o才,蓋聞則必達(dá),見(jiàn)則必知,姑敘其姓名于右;其所編撰,余友陸君仲良得之于克齋先生吳公,然亦未盡其詳。余生也晚,不得預(yù)幾席之末,不知出處,故不敢作傳以吊云?!睋?jù)此可知,此類劇目鐘氏轉(zhuǎn)錄自陸仲良,而陸氏得之于吳克齋,諸劇皆非鐘氏親眼所見(jiàn),然鐘氏與所錄諸人同處一朝,縱不相識(shí),時(shí)間相去亦不甚遠(yuǎn),且劇目來(lái)源明確,故其著錄當(dāng)比較可信。
2.方今已亡名公才人,余相知者,為之作傳,以凌波曲吊之
宮天挺天挺字大用,大名開(kāi)州人。歷學(xué)官,除釣臺(tái)書(shū)院山長(zhǎng)。為權(quán)豪所中,事獲辨明,亦不見(jiàn)用。卒于常州。先君與之莫逆交,故余常得侍坐,見(jiàn)其吟詠文章筆力,人莫能敵;樂(lè)章歌曲,特余事耳。
嚴(yán)子陵釣魚(yú)臺(tái) 會(huì)稽山越王嘗膽 死生交范張雞黍 濟(jì)饑民汲黯開(kāi)倉(cāng) 宋仁宗御覽托公書(shū) 宋上皇御賞鳳凰樓豁然胸次掃塵埃,久矣聲名播省臺(tái)。先生志在乾坤外,敢嫌天地窄,更詞章壓倒元白。憑心地,據(jù)手策,數(shù)當(dāng)今,無(wú)比英才。
此類所錄諸人,因鐘氏相識(shí),小傳更為翔實(shí),作家生平了然,吊詞亦頗有知己之風(fēng),因而此類下所收諸人劇作名目當(dāng)十分可信。
3.方今才人相知者,紀(jì)其姓名行實(shí)并所編
屈子敬子敬,英甫之侄,與余同窗。有樂(lè)府,所編有《田單復(fù)齊》等套數(shù)。以學(xué)官除路教而卒,樂(lè)章華麗,不亞于小山。
田單復(fù)齊 孟宗哭竹 敬德?lián)漶R 升仙橋相如題柱 宋上皇三恨李師師
此類中亦多為鐘氏相識(shí),其所錄作者小傳及作品亦可信。然鐘氏此類著錄作家有所選擇,此類末尾作者志云:“右當(dāng)今名公,才調(diào)制作,不相上下,蓋繼乎前輩者半為地下修文郎矣!其聲名藉藉乎當(dāng)今者,后學(xué)之士,可不斂衽而敬慕焉?歲不我與,急為勉旃!雖然,其或詞藻雖工,而不欲出示;或妄意穿鑿,而亟欲傳梓,政猶匿稅之物,不經(jīng)批驗(yàn)者,其何以行之哉?故有名而不錄?!辩娛蠈⒃~藻雖工而不欲出示者和妄意穿鑿而亟欲傳梓者摒而不錄,據(jù)此可知,《錄鬼簿》一書(shū)除作者聞見(jiàn)之外者,尚有作者明知而有意未錄者,這對(duì)戲曲作家和劇目著錄的完整性無(wú)疑有所影響。
作為一部戲曲??颇夸?,《錄鬼簿》在目錄學(xué)方面的價(jià)值無(wú)疑大大超越了《官本雜劇段數(shù)》和《院本名目》,它的目錄學(xué)價(jià)值主要表現(xiàn)為:一,形成了相對(duì)完善的著錄體例,“以人為綱,以劇為目”的著錄方式深刻影響了后代戲曲??颇夸?。二,附錄作家小傳,提供了寶貴的作家生平資料,有利于研究者“知人論世”,此項(xiàng)為后代戲曲??颇夸浬儆?。三,吊詞、小傳中的品評(píng)之語(yǔ)開(kāi)創(chuàng)了古代戲曲專科目錄“寓品評(píng)于著錄”的風(fēng)氣,影響到了《曲品》、《遠(yuǎn)山堂曲品》、《遠(yuǎn)山堂劇品》等品評(píng)特色鮮明的戲曲目錄。四,著錄劇作全目,較簡(jiǎn)目更為準(zhǔn)確,有利于揭示劇作的細(xì)微差別,明確劇作內(nèi)容和作者歸屬。后代戲曲??颇夸浿兄浐?jiǎn)目者不在少數(shù),但部分目錄如《今樂(lè)考證》、《曲錄》等還是繼承了這一優(yōu)點(diǎn)。除此之外,《錄鬼簿》著錄戲曲異本、“以時(shí)為序”的著錄體例對(duì)后代戲曲目錄的編撰亦頗有影響。
杜海軍認(rèn)為《錄鬼簿》對(duì)中國(guó)古代戲曲目錄的貢獻(xiàn)在于:一、奠定了戲曲目錄在戲曲史上的地位;二、奠定了我國(guó)歷代戲曲目錄著錄元雜劇資料的基礎(chǔ);三、開(kāi)創(chuàng)了以作家為標(biāo)目的戲曲著錄先例;四、為著錄戲曲異本開(kāi)了先河;五、以史為序的編排方法,成為戲曲目錄的永制。杜氏所謂“以史為序”主要指“前輩才人”、“方今才人”之別,筆者以為《錄鬼簿》之“以史為序”較為初級(jí),稱作“以時(shí)為序”似乎更為妥當(dāng),中國(guó)古代戲曲目錄“以史為序”的成熟形態(tài)出現(xiàn)在清代,戲曲總目《曲海目》、《今樂(lè)考證》等歷史序列十分明確,這主要是清代戲曲總目面對(duì)的是宋、元、明、清歷代層次明晰的戲曲作品積淀。
處在戲曲??颇夸洺鮿?chuàng)期的《錄鬼簿》取得這樣的成就可謂“出手不凡”,但其缺陷也是顯而易見(jiàn)的,如著錄不夠完整、小傳詳略不一、劇目多有轉(zhuǎn)錄等,又兼此書(shū)版本狀況復(fù)雜,著錄多有出入,常給人無(wú)所適從之感。但正是復(fù)雜的版本令此書(shū)提供了十分豐富的資料,這從《中國(guó)古典戲曲論著集成》校點(diǎn)此書(shū)后附錄的1335條??庇浿锌梢?jiàn)一斑。孫楷第《戲曲小說(shuō)書(shū)錄解題》為范氏天一閣藏抄本《錄鬼簿》作解題時(shí)談及了此抄本與眾刊本的關(guān)系:“至諸家小傳及所錄曲目,互有詳略,大抵小傳文字,此本較刊本為簡(jiǎn),而曲目入此出彼,其例甚多,以二本互補(bǔ),于元曲目錄之學(xué)極有裨益?!?img alt="" src="https://img.dushu.com/2022/04/17/09333210991399.png" />這為我們?nèi)绾慰创褪褂谩朵浌聿尽犯鞣N版本給出了最好的回答。
王國(guó)維著,馬美信疏證:《宋元戲曲史疏證》(上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2004),頁(yè)79。
同上注,頁(yè)80。
同上注,頁(yè)86云:“兩宋戲劇,均謂之雜劇,至金而始有院本之名。院本者,《太和正音譜》云‘行院之本也。’”
胡忌:《宋金雜劇考》(北京:中華書(shū)局,2008),頁(yè)16。
[元]陶宗儀:《南村輟耕錄》(北京:中華書(shū)局,1959),頁(yè)306。
胡忌:《宋金雜劇考》(北京:中華書(shū)局,2008),頁(yè)13。
詳見(jiàn)胡忌:《宋金雜劇考》第二章《淵源與發(fā)展》之《明代院本概況》,頁(yè)11。
胡忌《宋金雜劇考》頁(yè)218認(rèn)為:《爭(zhēng)曲六么》至《牛五郎罷金鉦》一百二十五目,相當(dāng)于陶目(筆者按:《南村輟耕錄》之《院本名目》)的“和曲院本”和“院爨”的一部分,其中像《相如文君》、《崔志濤艾虎兒》、《王宗道休妻》及《李勉負(fù)心》可能是南戲?!缎滤唷分痢督鹕徸屿唷匪氖浚喈?dāng)于陶目“院爨”的一部分,陶目因“諸雜”的緣故,除“爨”外,還包括了上面一部分?!端监l(xiāng)早行孤》至《泥孤》一百十二目,相當(dāng)于陶目的“院本”。
上述各類當(dāng)為編撰者或轉(zhuǎn)錄者隨意為之,抑或轉(zhuǎn)錄過(guò)程中已非原來(lái)面目,因而分類并不嚴(yán)格,部分劇作可入于兩類。如《三哮卦鋪兒》既可入角色名稱類下,亦可入數(shù)字類下。
詳見(jiàn)胡忌《宋金雜劇考》第四章《內(nèi)容與體制》之《分類研究》部分。
《宋元戲曲史?序》,王國(guó)維撰,馬美信疏證:《宋元戲曲史疏證》(上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2004),頁(yè)1。
《宋元戲曲史?宋之樂(lè)曲》,同上注,頁(yè)57。
《宋元戲曲史?元雜劇之淵源》,同上注,頁(yè)122。
《宋元戲曲史?元?jiǎng)≈疁Y源》,同上注,頁(yè)126。
明都穆《南濠詩(shī)話》云:“近時(shí)北詞以《西廂記》為首,俗傳作于關(guān)漢卿,或以為漢卿不竟其詞,王實(shí)甫足之。予閱《點(diǎn)鬼簿》,乃王實(shí)甫作,非漢卿也。實(shí)甫元大都人,所編傳奇有《芙蓉亭》、《雙蕖怨》等與《西廂記》,凡十種,然惟《西廂》盛行于時(shí)?!保勖鳎荩憾寄隆赌襄┰?shī)話》,《四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)》集部?jī)?cè)416影印本。徐渭《南詞敘錄》亦稱《點(diǎn)鬼簿》。學(xué)界于《錄鬼簿》與《點(diǎn)鬼簿》是否一書(shū)進(jìn)行了研究,可參見(jiàn)劉念茲《〈錄鬼簿〉疑析》(趙景深主編《中國(guó)古典小說(shuō)戲曲論集》(上海:上海古籍出版社,1985)、張志和《〈錄鬼簿〉書(shū)名考》(《許昌師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》1988年第1期)、杜海軍《〈點(diǎn)鬼簿〉考》(《中州學(xué)刊》1999年第6期)等。
[元]鐘嗣成:《錄鬼簿》,《集成》冊(cè)二,頁(yè)138。
孫楷第:《戲曲小說(shuō)書(shū)錄解題》(北京:人民文學(xué)出版社,1990),頁(yè)449。
此俱按《楝亭十二種》本論之,《錄鬼簿》其它版本分類與此本多有不同。如《說(shuō)集》本、孟稱舜刊本均只有六類,前五類與楝亭本相同,第六類名為“方今知名才人”,無(wú)第七類。而明天一閣藍(lán)格抄本分為三類:“前輩名公樂(lè)章傳于世者”、“前輩才人有所編傳奇行于世者五十六人”、“方今才人相知者為之作傳以凌波曲吊之?!?/p>
天一閣藍(lán)格抄本經(jīng)無(wú)名氏增訂之后,所著錄劇目多數(shù)補(bǔ)入了題目正名,自關(guān)漢卿至高安道82人,補(bǔ)入賈仲明所作〔凌波仙〕曲吊詞,較之楝亭本更為完整,小傳、吊曲、劇目字句均有少量出入。
杜海軍《〈錄鬼簿〉——中國(guó)古代第一部戲曲解題目錄》(《殷都學(xué)刊》1996年第3期)。
孫楷第:《戲曲小說(shuō)書(shū)錄解題》(北京:人民文學(xué)出版社,1990),頁(yè)449。