輞川秋日
王維詩(shī)的內(nèi)容很廣泛,但他最擅長(zhǎng)的自推山水詩(shī)。他詩(shī)的體裁五七言古近體兼?zhèn)?,但最出色的還是五絕,而這和他的一些山水詩(shī)的題材是相適應(yīng)的。稍縱即逝的一個(gè)感覺(jué)、一個(gè)印象,也只有用一首小詩(shī)來(lái)抓住它。王維是一個(gè)多才多藝的人,除了詩(shī),還工畫(huà),懂音樂(lè)。中國(guó)畫(huà)和詩(shī)之間,在藝術(shù)氣息上又有有無(wú)相通的互相補(bǔ)充之處。唐會(huì)昌時(shí)人朱景玄的《唐朝名畫(huà)錄》上,曾說(shuō)王維“復(fù)畫(huà)《輞川圖》,山谷郁郁盤(pán)盤(pán),云水飛動(dòng),意出塵外,怪生筆端。嘗自題詩(shī)云:‘當(dāng)世謬詞客,前身應(yīng)畫(huà)師。’其自負(fù)也如此”。這是說(shuō),他是寧愿做畫(huà)家而不愿做詩(shī)人的?!翱丈讲灰?jiàn)人,但聞人語(yǔ)響”,如果以畫(huà)來(lái)比,便是畫(huà)面以外的東西了。他愛(ài)好音樂(lè),曾任樂(lè)官,在聽(tīng)到自然界的一些音響時(shí),就比別人容易引起美感上的反應(yīng),形成一種詩(shī)化的聽(tīng)覺(jué)。一串黃鶯的啼叫,一天秋風(fēng)吹動(dòng)落葉的聲音,在音樂(lè)家聽(tīng)起來(lái),就跟別人不同。所謂志在高山,志在流水那種音樂(lè)上的高妙境界,同樣適用于詩(shī)境。王維又是一個(gè)虔誠(chéng)的佛教徒,他的山水詩(shī)里含有形而上的禪味的特點(diǎn),多少和他的信佛教有關(guān)。他喜歡寫(xiě)靜境、寫(xiě)?yīng)氉?、?xiě)“人不知”,這和佛教徒所謂“入定”,未始沒(méi)有相通地方?!靶械剿F處,坐看云起時(shí)”(《終南別業(yè)》),這種水和云的無(wú)心交換,使他感到宇宙之無(wú)窮,也給他以某種信仰上的暗示。他詩(shī)中表現(xiàn)的空間的不可捉摸的流動(dòng)性,多半是在這種精神世界里寫(xiě)成的,而在空間的變化中,又體現(xiàn)著時(shí)間追蹤逝去。他的這些作品,雖然是在靜止?fàn)顟B(tài)下寫(xiě)的,但作品中出現(xiàn)的景物,卻始終在運(yùn)動(dòng)著,只是對(duì)他也許又產(chǎn)生了無(wú)常、色空的觀念。其次,在他的某些山水詩(shī)里,人等于是自然界的一個(gè)小小單元,例如上述的“空山不見(jiàn)人,但聞人語(yǔ)響”和《山中》的“山路元無(wú)雨,空翠濕人衣”。人是為了要使空翠實(shí)現(xiàn)它的愿望才出現(xiàn)的。
王維山水詩(shī)的另一個(gè)特點(diǎn)是善于使用光線,《白石灘》的“家住山東西,浣紗明月下”,通過(guò)月色的映照,使人物和自然表現(xiàn)出和諧之美?!督K南山》的“分野中峰變,陰晴眾壑殊”,又以明與暗的對(duì)立,寫(xiě)出了各山之間光度上的差異。月亮上升時(shí)如何驚動(dòng)山鳥(niǎo),夕照如何穿過(guò)深林又投到青苔上,在無(wú)人知的幽深的竹林里,明月如何找到了詩(shī)人。光線在王維詩(shī)中常常占著主宰的地位。他筆下的光線并不強(qiáng)烈,但讀者一見(jiàn)到他的光線在山谷和竹林間過(guò)來(lái)時(shí),情緒立即活躍起來(lái)。
說(shuō)王維晚年寫(xiě)的山水詩(shī)缺乏積極的現(xiàn)實(shí)意義也是事實(shí),這除了主觀上的“萬(wàn)事不關(guān)心”的原因外,還有一個(gè)題材上的原因。山水詩(shī)總是以鄉(xiāng)村為對(duì)象的,鄉(xiāng)村比起城市來(lái)有它恬靜純樸的一面,但從反映現(xiàn)實(shí)內(nèi)容上說(shuō),也就差些。詩(shī)人越是把水鄉(xiāng)禽語(yǔ)、竹林幽谷寫(xiě)得美感欲溢,緊張復(fù)雜的社會(huì)內(nèi)容必然要削弱。如果把這一類(lèi)山水詩(shī)集中起來(lái)的話,在情調(diào)上也確實(shí)感到單調(diào)狹窄。不過(guò),有一點(diǎn)還是應(yīng)當(dāng)肯定的,姑以王維的《輞川集二十首》為例,那種庸俗惡濁的東西卻也很少。
下面試把《輞川集二十首》中的十六首,用散文形式作一蛇足式的改寫(xiě)(原詩(shī)見(jiàn)附注):
孟城坳的周?chē)@得有些荒涼,幾棵古柳在秋風(fēng)中搖曳著,像是在懷念舊日的主人。詩(shī)人登上山岡,只見(jiàn)鳥(niǎo)向秋色中飛去,接二連三地出沒(méi)著,好像大家約好似的,要在無(wú)窮的宇宙中找一個(gè)最合適的歸宿地方,然后安心歌唱。他不知道以后能不能見(jiàn)到它們,帶著惆悵走下了山岡。沿著山徑向文杏館走去,他聞到了香茅的氣息,看到精致的屋梁,想起郭璞《游仙詩(shī)》里“云生梁棟間,風(fēng)出窗戶(hù)里”的詩(shī)句,但愿這些棟里云都飛出去化為人間雨。
隔了幾天,他想往更高地方走去,就步上了斤竹嶺。那里不但秀竹成蔭,連水紋都泛起青翠的皺暈。不知不覺(jué)之間他已經(jīng)進(jìn)入商山了,可是樵夫又在何處呢?
寂靜給他以快感,于是來(lái)到了鹿柴。山上果然見(jiàn)不到人,奇怪!隱約間卻傳來(lái)了人語(yǔ)聲,就像“鳥(niǎo)鳴山更幽”一樣。這種看不見(jiàn)、聽(tīng)得到的玄妙感覺(jué),又使詩(shī)人對(duì)深山密林發(fā)生更深厚的興趣。他看看落日的余暉,山石的青苔上卻閃著微茫的光澤。
在木蘭柴里,夕照在漸漸地收斂,它已經(jīng)替人間遍照了一天。一只飛鳥(niǎo)在緊張地追逐前面那個(gè)伴侶,在它身邊又流動(dòng)著翠色的山氣,也不知要漂泊到哪里去。
輞川的秋天尤其可愛(ài),一簇茱萸已經(jīng)在水邊結(jié)成紅果綠葉了。如果山中人好客將他留下,他很想喝幾杯茱萸酒呢。
他到宮槐陌的時(shí)候,恰巧秋雨之后,大概他好久沒(méi)有去了,門(mén)前已堆滿著落葉,他趕快將落葉掃去,生怕山僧到來(lái)時(shí)看作不恭敬。
到了這時(shí)候,他接觸到水了。
在臨湖亭邊,一葉輕舟載著一個(gè)客人從湖上駛來(lái)。他迎接客人進(jìn)入軒中,開(kāi)懷暢飲,四面荷花為他們而開(kāi)得更盛。月亮在軒子前徘徊著,遠(yuǎn)處傳來(lái)谷口的猿啼聲。
主人將客人留下,第二天,輕舟又載著他們駛向南垞。隔著盈盈湖水,遙望對(duì)面人家,可惜不認(rèn)識(shí)。在游欹
湖那一天薄暮,他們?cè)诤嵚曋蟹质至恕D克椭讶说谋秤?sup>
,他又在湖上回過(guò)頭看看白云,白云卻被青山卷走了。
在欒家瀨的秋雨中,跳躍著的水珠濺到正在覓食的鸕鶿
身上,鸕鶿陡地吃了一驚,立即逃去,可是剛才快將入口的魚(yú)兒卻撩起它的食欲,它又飛下來(lái)了。
在白石灘,幾個(gè)浣紗女向?yàn)┻呑邅?lái)。因?yàn)樵律滞怵?,?shī)人從她們來(lái)時(shí)各自的方向上,知道她們有的住在水之東,有的住在水之西,為了都想趁著月色來(lái)浣紗,于是她們?cè)谝黄鹋鲱^了,詩(shī)人因而對(duì)這天月色印象特別深。
在南垞時(shí),他就想起了北垞,但北垞很遠(yuǎn),沒(méi)法同時(shí)去。這一回,他終于來(lái)到了。幾行蔥蘢的樹(shù)木映著紅色的闌干,南川的水流脈脈地蜿蜒而去,落日的余暉在林間時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。他覺(jué)得北垞果然沒(méi)有使他失望。
接下來(lái)是竹里館和辛夷塢,那里的幽僻和恬靜使他的心靈獲得更大的滿足。便獨(dú)坐在竹林中時(shí)而彈琴,時(shí)而長(zhǎng)嘯。詩(shī)人是懂得音樂(lè)的,無(wú)須知音,他為自己奏著最美妙的心曲。
高大的辛夷(木筆)花也已發(fā)苞。詩(shī)人漫步到山間水邊,四顧無(wú)人,只是眼看辛夷花又將在盛開(kāi)后凋謝了,它開(kāi)的時(shí)候就像荷花一樣可愛(ài),可是來(lái)去為什么這樣匆促?
- 《輞川集二十首》:王維輞川山水詩(shī)的集成,共二十首,分別以輞川的二十處景點(diǎn)為題。輞川,地名,在今陜西省西安市藍(lán)田縣。
- 孟城坳(ào):輞川的一個(gè)地名。
- 鹿柴(zhài):輞川的一個(gè)地名。柴,指柵欄、籬笆等。
- 原詩(shī)中的“輕舸迎上客,悠悠湖上來(lái)”的“上客”,也可以理解為詩(shī)人自己。但因?yàn)榕岬稀锻仭分杏小爱?dāng)軒彌晃漾”句,這里姑且解為指詩(shī)人的客人,也可能就是裴迪?!髡咦?/li>
- 垞(chá):小丘。南垞即湖南邊的小丘,北垞即湖北邊的小丘。
- 欹(qī)湖:輞川的一個(gè)湖泊名。
- 原詩(shī)云:“吹簫凌極浦,日暮送夫君?!卑刺迫嗽?shī)中也以“夫君”稱(chēng)友人,如孟浩然的《游精思觀回王白云在后》:“衡門(mén)猶未掩,佇立待夫君”的“夫君”,即指王白云。王維詩(shī)中的那個(gè)客人(夫君),固然未必就是臨湖亭的客人(我將他綴合在一起,只是一種想當(dāng)然的主觀說(shuō)法),但總之不能作為丈夫解。而且妻子吹簫送丈夫,也不大說(shuō)得通?!髡咦?/li>
- 瀨(lài):水流很急地流過(guò)沙石。
- 鸕鶿(lú cí):水鳥(niǎo)名,俗叫魚(yú)鷹,善捕魚(yú)。
- 原詩(shī)云:“木末芙蓉花,山中發(fā)紅萼?!崩顣r(shí)珍《本草綱目》卷三十四說(shuō)辛夷“紫苞紅焰”,故第一句是說(shuō)辛夷像芙蓉花,即荷花,并非指木芙蓉?!髡咦⒏阶ⅲ骸裁铣芹辍承录颐铣强冢拍居嗨チ?。來(lái)者復(fù)為誰(shuí),空悲昔人有?!踩A子岡〕飛鳥(niǎo)去不窮,連山復(fù)秋色。上下華子岡,惆悵情何極。〔文杏館〕文杏裁為梁,香茅結(jié)為宇。不知棟里云,去作人間雨?!步镏駧X〕檀欒映空曲,青翠漾漣漪。暗入商山路,樵人不可知?!猜共瘛晨丈讲灰?jiàn)人,但聞人語(yǔ)響。返景入深林,復(fù)照青苔上?!材咎m柴〕秋山斂余照,飛鳥(niǎo)逐前侶。彩翠時(shí)分明,夕嵐無(wú)處所?!曹镙菦c〕結(jié)實(shí)紅且綠,復(fù)如花更開(kāi)。山中倘留客,置此芙蓉杯?!矊m槐陌〕仄徑蔭宮槐,幽陰多綠苔。應(yīng)門(mén)但迎掃,畏有山僧來(lái)。〔臨湖亭〕輕舸迎上客,悠悠湖上來(lái)。當(dāng)軒對(duì)尊酒,四面芙蓉開(kāi)。〔南垞〕輕舟南垞去,北垞淼難即。隔浦望人家,遙遙不相識(shí)。〔欹湖〕吹簫凌極浦,日暮送夫君。湖上一回首,青山卷白云?!矙杓覟|〕颯颯秋雨中,淺淺石溜瀉。跳波自相濺,白鷺驚復(fù)下。〔白石灘〕清淺白石灘,綠蒲向堪把。家住水東西,浣紗明月下。〔北垞〕北垞湖水北,雜樹(shù)映朱闌。逶迤南川水,明滅青林端。〔竹里館〕獨(dú)坐幽篁里,彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯。深林人不知,明月來(lái)相照。〔辛夷塢〕木末芙蓉花,山中發(fā)紅萼。澗戶(hù)寂無(wú)人,紛紛開(kāi)且落。