呂巖(812—866)
字洞賓,道號(hào)純陽(yáng)子,自稱回道人,世稱回仙。咸通年間,考中進(jìn)士,兩調(diào)縣令。后值黃巢作亂,社稷不寧,百姓遭殃,自感人生無(wú)常世事浮云,遂攜家歸隱終南山,其后如何,便不得而知了。但在眾多小說(shuō)家、戲曲家的筆下,呂洞賓的一生頗為傳奇。后于長(zhǎng)安遇仙人鐘離權(quán),經(jīng)黃粱一夢(mèng),度化成仙。據(jù)《國(guó)史》載:“呂洞賓本儒生,因科場(chǎng)不利,而轉(zhuǎn)學(xué)道,遇五代隱士鐘離權(quán)授以內(nèi)丹道要,隱居終南山,活動(dòng)于關(guān)中等地?!边@是比較可信的說(shuō)法。其所作詩(shī)詞眾多,尤其是詩(shī),全唐詩(shī)輯為四卷,共二百余首,流傳于世。
梧桐影
落日斜,秋風(fēng)冷。今夜故人來(lái)不來(lái)?教人立盡梧桐影。
【詞譯】
日頭西斜,黑夜將至。秋風(fēng)陣陣,吹得頂上的梧桐樹(shù)葉沙沙作響,而后又有金黃的樹(shù)葉飄落,拂過(guò)額際肩頭,終是落了一地。西風(fēng)越吹越冷,敗葉越落越多。然而我等待的人卻遲遲沒(méi)有現(xiàn)身。踟躕,猶豫,徘徊。哎,那人今晚到底還來(lái)不來(lái)了呢?不忍離去,又心懷微怨,竟然就這樣久久在梧桐下站立。直到月影都漸漸稀薄,梧桐投射在地上的碎影也慢慢淡去……
【評(píng)析】
據(jù)《竹坡詩(shī)話》載,“大梁景德寺峨眉院壁間,有呂洞賓題字。其語(yǔ)云:‘落日斜,西風(fēng)冷。幽人今夜來(lái)不來(lái)?教人立盡梧桐影?!之?huà)飛動(dòng),如翔鸞舞鶴,非世間筆也。宣和間,余游京師,猶及見(jiàn)之”。與《苕溪漁隱叢話》《詞林紀(jì)事》相同,皆備言這首《梧桐影》是呂巖于京師大梁景德寺峨眉院的一首題壁詩(shī)。《全唐詩(shī)》小傳亦記載著,“詞家相傳,呂巖《梧桐影》乃當(dāng)時(shí)所作。至于他作,乃乩師所錄”。雖各書(shū)輯錄的具體詞句稍有出入,如在《苕溪漁隱叢》中作“明月”“秋風(fēng)”“今夜”,但仍可看出這是呂巖學(xué)道歸隱前的作品。
而關(guān)于這首詞作到底是寫(xiě)友情還是愛(ài)情,詞人所苦苦等候的“故人”究竟是戀人還是友人,直至今日,仍莫衷一是。雖今人多以之為等待友人之作,但著名詞人柳永卻不是這么認(rèn)為的。柳永《傾杯》詞云:“金風(fēng)淡蕩,漸秋光老、清宵永。小院新晴天氣,輕煙乍斂,皓月當(dāng)軒練凈。對(duì)千里寒光,念幽期阻、當(dāng)殘景。早是多愁多病。那堪細(xì)把,舊約前歡重省。最苦碧云信斷,仙鄉(xiāng)路沓,歸雁難倩。每高歌、強(qiáng)遣離懷,奈慘咽、翻成心耿耿。漏殘露冷??遮A得、悄悄無(wú)言,愁緒終難整。又是立盡,梧桐碎影?!弊钅┤?,便是化用呂巖詞句,而柳永此作“那堪細(xì)把,舊約前歡重省”乃是訴說(shuō)與愛(ài)人相隔兩地,杳無(wú)音信的痛苦。當(dāng)然《古今詞話》中的記載,更為柳永用呂巖語(yǔ)添了一絲怪誕與神鬼之說(shuō),“耆卿作《傾杯·秋景》一闋,忽夢(mèng)一婦人云:‘妾非今世人,曾作前詩(shī),數(shù)百年無(wú)人稱道,公能用之?!币来搜哉摚瑓螏r詞竟是出自婦人手筆,死后仍嗔怨不已,竟托夢(mèng)柳七。雖誠(chéng)不可信,但倒也能從側(cè)面證明,當(dāng)時(shí)的人確以此《梧桐影》為寫(xiě)情愛(ài)之筆。
“落日斜,秋風(fēng)冷”,簡(jiǎn)單六個(gè)字,寫(xiě)出時(shí)間與季節(jié),正是“月上柳梢頭,人約黃昏后”。然而一個(gè)“冷”卻又在看似不經(jīng)意間,透露出了詞人的心情,不禁讓人猜測(cè),此時(shí)詞人是不是已經(jīng)等待了一陣了?或許是因?yàn)殡y以按捺與故人相見(jiàn)的激動(dòng)心情,于是提早便在此等候了?
“今夜故人來(lái)不來(lái)?”這一問(wèn),時(shí)間上已有了推移,已徹底進(jìn)入了夜的懷抱。夕陽(yáng)被明月替代,星星寥落暗淡,這樣的夜色中,苦等一個(gè)人,心情之凄切可想而知。于是便無(wú)怪于此問(wèn)中有微嗔之意,到底還來(lái)不來(lái)了?怎么還不來(lái)?因何不守時(shí)?由等待而生的焦慮與猜疑,慢慢發(fā)酵。雖然如此,詞人卻仍不愿回去,不愿放棄等待,這般執(zhí)著,確實(shí)不像是在等友人,更像是在飽受愛(ài)情的煎熬。畢竟,等待從來(lái)就是愛(ài)情的一部分。當(dāng)然,古人之守信向來(lái)無(wú)法以今人之心揣度,如《莊子·盜跖》:“尾生與女子期于梁下,女子不來(lái),水至不去,抱梁柱而死?!彼栽~人這里到底是因舍不下對(duì)戀人的相思而不肯離去,還是因恪守信用的美德不能離去,又或兼而有之,委實(shí)值得細(xì)品深思。
“教人立盡梧桐影”,約定之時(shí)早就過(guò)了,詞人雖心有動(dòng)搖,但到底沒(méi)有離開(kāi),一直等到連月光都灰暗了下去,樹(shù)影稀疏不明,良宵已逝之時(shí)?!拔嗤┮蝗~落,天下盡知秋”,一葉知秋,說(shuō)的就是梧桐樹(shù)。于是梧桐在詩(shī)詞中便有了作為衰敗征兆的意味,飄散著凄涼孤寂的味道。零星破碎的梧桐影,伴隨著詞人空等一夜的失望憂愁,情景相輔相成,叫人斷腸。