正文

浣溪沙

宋詞三百首 作者:[清] 上彊村民 編,吳兆基 譯


浣溪沙

晏殊

一曲新詞酒一杯,

去年天氣舊亭臺,

夕陽西下幾時(shí)回?

無可奈何花落去,

似曾相識燕歸來,

小園香徑獨(dú)徘徊。

填曲新詞品嘗一杯美酒

時(shí)令氣候亭臺池榭依舊

西下的夕陽幾時(shí)才回轉(zhuǎn)

無可奈何中百花再殘落

似曾相識的春燕又歸來

獨(dú)自在花香小徑里徘徊

【賞析】

本詞為晏殊的名篇之一,為暮春傷懷之作。抒寫悼惜春殘花落、好景不長的愁懷,又暗寓相思離別之情。語意十分蘊(yùn)藉含蓄,通篇無一字正面表現(xiàn)思情別緒,讀者卻能從“去年天氣舊亭臺”“燕歸來”“獨(dú)徘徊”等句,領(lǐng)會到作者對景物依舊、人事全非的暗示和深深的嘆恨。詞中“無可奈何花落去”一聯(lián)工巧而流麗,風(fēng)韻天然,堪稱名句。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號