論勞作

一個(gè)農(nóng)夫說(shuō)：請(qǐng)給我們談?wù)剟谧靼伞?/p>

穆斯塔法說(shuō)：

你勞作，為的是與大地及其靈魂一道前進(jìn)。

因?yàn)樗沙谛傅≌邔⒊蔀闀r(shí)節(jié)的陌路人，并會(huì)遠(yuǎn)離生命的隊(duì)列，而生命的隊(duì)列正在邁著莊重的步伐，昂首、順利地走向永恒。

勞作時(shí)，你是一支蘆笛，時(shí)光的低語(yǔ)在你的腹中變成了樂(lè)曲。

在萬(wàn)物合唱之時(shí)，你們當(dāng)中誰(shuí)愿意做一支啞然無(wú)聲的蘆笛呢？

*　　*　　*

你們常聽(tīng)人說(shuō)，勞作令人厭惡，苦勞是禍殃。

我要對(duì)你們說(shuō)，你們勞作之時(shí)，實(shí)現(xiàn)的是大地的深遠(yuǎn)夢(mèng)想的一部分；而那夢(mèng)想誕生之日，實(shí)現(xiàn)的責(zé)任就是你們的。你們進(jìn)行勞作時(shí)，就是實(shí)實(shí)在在地實(shí)踐對(duì)生命的熱愛(ài)。

通過(guò)勞作熱愛(ài)生命，便徹悟到了生命的最深秘密。

當(dāng)你們痛感生活的疾苦之時(shí)，會(huì)把出生喚作悲劇，把養(yǎng)身視為詛咒，并且寫在你們的額上，那么，我要對(duì)你們說(shuō)：只有用你額上的汗水，才能洗掉你們寫在額上的字句。

*　　*　　*

也有人對(duì)你們說(shuō)，生命是黑暗的，致使你們?cè)谶^(guò)度疲倦之時(shí)，重復(fù)疲憊者們所說(shuō)的那些話。

我要說(shuō)，沒(méi)有激勵(lì)，生命的確是黑暗的；

不與知識(shí)結(jié)合，一切激勵(lì)都是盲目的；

不與勞作結(jié)伴，一切知識(shí)都是無(wú)用的；

不與仁愛(ài)相配，一切勞作都是空虛的；

當(dāng)你的勞作與愛(ài)相結(jié)配時(shí)，你便與你自己、與他人和與上帝連在一起了。

*　　*　　*

怎樣才是滿懷仁愛(ài)地勞作呢？

那就是用從你心中抽出的線織布做衣，仿佛你所愛(ài)的人將要來(lái)穿。

那就是滿懷熱情地建造房屋，仿佛你所愛(ài)的人將要來(lái)住。

那就是滿懷溫情地播種，歡天喜地地收獲，仿佛你所愛(ài)的人將要來(lái)吃。

那就是把你心靈的氣息灌輸?shù)侥闼谱鞯囊磺兄腥ァ?/p>

你當(dāng)知道你的先人們都在你的周圍看著你。

*　　*　　*

我常聽(tīng)見(jiàn)你們好像說(shuō)夢(mèng)話：

“雕刻大理石，在石頭里尋找自己靈魂形象的人，要比耕夫高貴多了。

“擷取虹的色彩，在畫(huà)布上繪人像的人，要比編草鞋的人高明多了。”

至于我，則要在正午完全清醒時(shí)說(shuō)，

風(fēng)同高大橡樹(shù)的低聲細(xì)語(yǔ)，并不比大地上最小的草更溫柔。

只有把風(fēng)聲變成柔美歌聲，并且將自己的愛(ài)心加入其中的人，才是偉大的人。

*　　*　　*

勞作是眼能看見(jiàn)的愛(ài)。

如果你進(jìn)行勞作時(shí)不是滿懷著愛(ài)，而是帶著厭惡心里，還不如丟下工作，到廟門去，等待高高興興勞作者們的周濟(jì)。

假若你無(wú)所用心地去烤面包，烤成的是苦面包，只能為半個(gè)人充饑。

假若你懷著怨恨榨葡萄汁釀酒，你的怨恨會(huì)在葡萄里滲進(jìn)毒液。

你能像天使一樣唱歌，卻不喜歡唱，那就堵塞了人們的耳朵，使他們聽(tīng)不見(jiàn)白晝和黑夜的聲音。