致李蕙仙[1]
[1900年6月30日]
蕙仙鑒:
得六月十二日復(fù)書,為之大驚,此事亦可以稟堂上?卿必累我挨罵矣;即不挨罵,亦累老人生氣。若未寄稟,請(qǐng)以后勿再提及可也。前信所言不過(guò)感彼誠(chéng)心,余情繾綣,故為卿絮述,以一吐其胸中之結(jié)耳。以理以勢(shì)論之,豈能有此妄想?我之此身,為眾人所仰望,一舉一動(dòng),報(bào)章登之,街巷傳之,今日所為何來(lái)?君父在憂危,家園在患難,今為公事游歷,而無(wú)端牽涉兒女之事,天下之人豈能諒我?我雖不自顧,豈能不顧新黨全邦之聲名耶?吾既已一言決絕,且以妹視之。我因無(wú)違背公理,侵犯女權(quán)之理。若如蕙珍者,豈可屈以妾媵?但度其本意,無(wú)論如何席位,皆愿就也。惟任公何人,肯辱被此不可多得之人才耶?他日若有所成,復(fù)歸故鄉(xiāng),必迎之家中,擇才子相當(dāng)者為之執(zhí)柯,設(shè)一女學(xué)校,使之盡其所長(zhǎng),是即所以報(bào)此人也。至于他事,則此心作沾泥絮也久矣。
吾于一月來(lái),述歷附近各小埠,日在舟車鞍馬上,鄉(xiāng)人接待之隆,真使人萬(wàn)萬(wàn)不敢當(dāng)。然每日接客辦事,無(wú)一刻之暇,勞頓亦極矣。卿來(lái)信所囑,謂此事若作罷論,請(qǐng)即放過(guò)一邊,勿常常記念,以保養(yǎng)身子云云。此卻是卿過(guò)慮之處。曾記昔與卿偶談及,卿問(wèn)別后相思否?我答以非不欲相思,但可惜無(wú)此暇日耳。于卿且然,何況蕙珍?在昔且然,何況今日?惟每接見(jiàn)西人,翻譯者或不能達(dá)意,則深自憤恨,輒憶此人不置耳。近亦月余不見(jiàn)此人,因前事頗為外人所傳聞,有一問(wèn)者,我必力言并無(wú)其影響,蓋恐一播揚(yáng),使蕙珍難為情也。因此之故,更避嫌疑,不敢與相見(jiàn)。今將行矣,欲再圖一席敘話,不知能否也。
拳匪陷京、津,各國(guó)干涉,亡國(guó)在即,吾黨在南,不識(shí)能乘時(shí)否?嗟夫!嗟夫!吾獨(dú)何人,尚喁喁作兒女語(yǔ)耶?……
再者,卿來(lái)書所論,君非女子,不能說(shuō)從一而終云云,此實(shí)無(wú)理。吾輩向來(lái)倡男女平權(quán)之論,不應(yīng)作此語(yǔ)。與卿相居十年,分?jǐn)y之日,十居八九,彼此一樣,我可以對(duì)卿無(wú)愧。稍愧者在京一次,在東一次耳。一笑。雖自今以后,學(xué)大禹之八年在外,三過(guò)其門而不入,卿亦必能諒我。若有新人雙雙偕游各國(guó),恐卿雖賢達(dá),亦不能無(wú)小芥蒂也。一笑!吾雖忙殺,然知卿閑殺悶殺,故于極忙之中,常不惜偷半多之閑,寫數(shù)紙與卿對(duì)語(yǔ),任公血性男子,豈真太上忘情者哉?其于蕙珍,亦發(fā)乎情,止乎禮義而已。
注釋:
[1]此函《梁?jiǎn)⒊纯瘯攀舟E》無(wú),錄自《梁任公先生年譜長(zhǎng)編(初稿)》“光緒二十六年庚子,二十八歲”,末署“光緒二十六年五月西六月三十號(hào)”,當(dāng)1900年6月30日?!读喝喂壬曜V長(zhǎng)編(初稿)》謂:“梁夫人得書后,欲助成其事,擬稟請(qǐng)于蓮澗先生。先生聞之大驚,因再?gòu)?fù)夫人一書,詳述不能作此事的理由?!?/p>