一剪梅
紅藕香殘玉簟秋〔一〕,輕解羅裳〔二〕,獨(dú)上蘭舟〔三〕。云中誰寄錦書來〔四〕?雁字回時(shí),月滿西樓。
花自飄零水自流,一種相思,兩處閑愁。此情無計(jì)可消除,才下眉頭,卻上心頭〔五〕。
〔一〕玉?。╠iàn):竹席的美稱。
〔二〕輕解羅裳:緩解羅裙。古時(shí)裙裾拖地,上舟船須脫之。解,一說提、拽。裳,下衣。
〔三〕蘭舟:船的美稱。一說特指睡眠的床榻。
〔四〕錦書:書信的美稱。晉時(shí)蘇蕙織錦為回文詩,以贈(zèng)其被徙流沙的丈夫竇滔。后世遂稱夫婦、情侶間的書信為錦書、錦字。
〔五〕此情無計(jì)可消除,才下眉頭,卻上心頭:典出宋范仲淹《御街行》:“都來此事,眉間心上,無計(jì)相回避。”
【點(diǎn)評(píng)】少年夫妻天各一方,情緒更易郁結(jié)成客恨閨怨,這原是人倫之常,更何況詩人乎!此詞系李清照對(duì)遠(yuǎn)離的丈夫趙明誠(chéng)所抒發(fā)的一腔相思之苦。它分上下片。上片表現(xiàn)別后的情景,全屬意象感興。紅藕香殘而玉簟已秋,喻盛事已過心之愴涼;羅裙輕解而獨(dú)上蘭舟,顯明波蕩槳形單影只。于是,抒情主人公遙望云天,可縱使雁群南歸卻錦書難盼,縱使明月當(dāng)窗卻人影難覓。這六句詩的九個(gè)意象的組合極為有機(jī)。第一句兩個(gè)意象(“紅藕香殘”、“玉簟秋”)的組合,是室內(nèi)情景;第二、三句兩個(gè)意象(“羅裙”、“獨(dú)上蘭舟”)的組合,是野外情景;第四、五句三個(gè)意象(“云中”、“錦書”、“雁字回”)的組合,是高空情景;第六句兩個(gè)意象(“月”、“西樓”)的組合,是地上情景。它們以層層遞進(jìn)之勢(shì)來興發(fā)感動(dòng)出一團(tuán)悵然若失的心緒。下片抒唱?jiǎng)e后的相思,全屬情感傾訴。此片之首句“花自飄零水自流”雖是“花自飄零”和“水自流”兩個(gè)意象的組合,但這不是情景感發(fā),而是對(duì)青春年華總在悄悄流逝的比喻性表達(dá),所以這一句總綱性地以傷悼美好時(shí)光消逝來帶出如下兩個(gè)相思層次:一是“一種相思,兩處閑愁”,一分為二,一種戀念,兩處分受,互為映襯相思之深;二是“才下眉頭,卻上心頭”,二而合一,即出于“此情無計(jì)可消除”之無奈的相思之苦。所以,這一片情感傾訴顯示出漸漸宕開又悄悄收攏的軌跡,大有百結(jié)愁腸回環(huán)往復(fù)總難排解的意味。至于上下片則以上片設(shè)景而下片抒情的關(guān)系顯示為抒情主人公從失魂落魄的外在表現(xiàn)轉(zhuǎn)為百結(jié)愁腸的內(nèi)在表現(xiàn),立體化地體現(xiàn)了這場(chǎng)閨怨的真摯貼切。
《一剪梅》這個(gè)詞牌上下片詩句的長(zhǎng)度是對(duì)應(yīng)地一致的,而各片的前三句與后三句長(zhǎng)度也是對(duì)應(yīng)地一致的。因此各片兩個(gè)小單元(前三句與后三句)是一次回環(huán),上下片兩個(gè)大單元又是一次回環(huán)。所以這個(gè)詞牌的體式是蘊(yùn)含有很規(guī)整的節(jié)奏回環(huán)特性的,而李清照這首令詞的內(nèi)在情緒運(yùn)行律是從失魂落魄到百結(jié)愁腸,從系繞蕩動(dòng)到去而復(fù)返,《一剪梅》的節(jié)奏體式和它很相一致,這也是其內(nèi)在律與外在律高度融合的體現(xiàn)。