前言
我這一輩子讀過很多關(guān)于中國的文章,聽聞各式各樣的觀點(diǎn)。我時常在想這些作家是否真的去過中國,就算去過,又待了多長時間呢?所以很多作家完全不了解這個國家的真實(shí)情況。我之所以這樣說是因?yàn)槲以谥袊錆h的一所大學(xué)教了5年書。武漢是一個坐落在雄偉的長江邊且擁有大約900萬人口的城市。我在這5年時間里游歷了中國23個省份和60多個城市。我發(fā)覺,我對中國的大街小巷都很熟悉,無論走到哪里都自由自在,還能輕松地談?wù)撃硞€地方的文化和歷史,也有很多經(jīng)歷想要分享。熟識這個迷人的國家及其友好人民的我儼然成了一個“中國通”。
我之所以寫這本書是希望并堅(jiān)信它會幫助讀者了解中國的基本情況,鼓勵大家親自來看看這個迷人的國度,親身了解中國。我堅(jiān)信,如果沒有至少一年在中國生活的經(jīng)歷,就無法了解這個國家及其人民,就不能著書或公開談?wù)撝袊?,或其他任何一個國家,當(dāng)然,時間越長越好。蘇格拉底說,對認(rèn)知的渴望是人生的最高追求。來這兒待一段時間吧,我一定會在中國迎接你們!
我知道許多西方人并不認(rèn)可我在中國的觀察和我對中國的評論,我的一些中國朋友或許也不認(rèn)可。這種想法很正常。這些觀察和評論也都是我自己獨(dú)一無二的想法。它們專屬于我。我相信,讀者是完全可以理解我為什么把一些主題放在不同的章節(jié)中。我聲明,我對我的一切決定負(fù)責(zé)。因?yàn)閭€人原因,文中有些人并非真名,因?yàn)槲也幌M層行┤烁械綄擂?,我也相信我不會讓他們有這樣的感覺。如果不小心有所冒犯,我在此致以誠摯的歉意。
最后,我想說,這本書記錄了我在中國這些年的想法及回憶,它并不是“事實(shí)性質(zhì)的”專業(yè)報道,我也無心將它寫成專業(yè)報告。它僅僅是帶有我個人情感和觀點(diǎn)的觀察和經(jīng)歷。有時候它可能會有一點(diǎn)點(diǎn)自我吹噓,這也是無意之舉。我所說的一些事情和與之相關(guān)的故事僅僅是為了幫助讀者了解我如此深愛這個國家及其人民的原因。就像中國經(jīng)典小說《京華煙云》中的女子馮紅玉所說“寫作是你孤單時與自己的對話”,而這本書就是我的自述。我希望它能為你們的思考和交談提供“養(yǎng)料”。在現(xiàn)實(shí)生活中,我的思想或許不是百分之百的準(zhǔn)確,但在《我眼中的中國》里,是百分之百準(zhǔn)確的。