春思

燕草如碧絲，秦桑低綠枝^〔1〕。

當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時(shí)^〔2〕。

春風(fēng)不相識(shí)，何事入羅幃^〔3〕。

【注釋】

〔1〕燕（yān）：今河北一帶，詩(shī)中征夫所在地。句意為燕地寒冷，秦地偏暖，當(dāng)秦桑綠枝低垂之時(shí)，燕草還像碧絲一般，說(shuō)明夫妻分離在遙遠(yuǎn)的兩地?！?〕妾：古代婦女的自稱。句意為當(dāng)你看到碧草而想還家，正是我見(jiàn)桑樹(shù)而斷腸之時(shí)?！?〕羅幃：用絲織的簾帳。

賞析

這是一首思婦詩(shī)，緊緊圍繞一“春”字來(lái)描寫(xiě)少婦的愁情。詩(shī)人寫(xiě)自然之春天，喻男女之間的愛(ài)慕之情，同時(shí)又以絲（思）、枝（知）諧音，連接異地夫婦之間的思念情懷。燕秦兩地春色來(lái)得有早有晚，但相思的真情卻是一樣的。末兩句以反詰的語(yǔ)氣、象征的手法，表面埋怨春風(fēng)無(wú)端吹來(lái)撩動(dòng)她的相思，實(shí)際卻蘊(yùn)涵了少婦心中不易言說(shuō)的深情。此詩(shī)明快清新，落筆自然，是描寫(xiě)男女情長(zhǎng)比較著名的一首。