誰(shuí)還在密林深處唱歌
—看《賽德克·巴萊》有感
我不知道該怎么表達(dá)我對(duì)《賽德克·巴萊》的喜愛(ài)和敬意。我滿(mǎn)含淚水,看完后只是想問(wèn),這么好的電影今后還會(huì)有么?
《賽德克·巴萊》是一部史詩(shī)般的經(jīng)典之作,謳歌了世代生活在崇山峻嶺的臺(tái)灣賽德克族人以血肉之軀抗擊日本統(tǒng)治者的英勇氣概。一邊是區(qū)區(qū)三百來(lái)人的“土番”原住民,一邊是擁數(shù)千之眾、武裝到牙齒的日本占領(lǐng)軍,力量懸殊,對(duì)比鮮明。影片沒(méi)有出現(xiàn)“以少勝多”“以弱勝?gòu)?qiáng)”的奇跡,而是在刀光劍影中真真實(shí)實(shí)地再現(xiàn)了發(fā)生在1930年那場(chǎng)可歌可泣的抗戰(zhàn)。
戰(zhàn)爭(zhēng)輸贏沒(méi)有懸念,明擺著是以卵擊石。只是賽德克人沒(méi)有軟蛋:他們彪悍、狂野、血性,個(gè)個(gè)驍勇善戰(zhàn);他們攀巖爬樹(shù),如履平地;他們身手敏捷,如光似影;他們以大刀弓箭對(duì)陣飛機(jī)大炮,卻毫無(wú)懼色。他們的不屈不撓,讓氣瘋的日本人最后動(dòng)用了毒氣彈。三百多戰(zhàn)士全部英勇戰(zhàn)死,女人孩子也幾乎全部自殺……日本將領(lǐng)不得不嘆服,怪不得這里的櫻花開(kāi)得特別艷紅,因?yàn)樗麄儾攀钦嬲奈涫俊?/p>
明知必死,明知女人孩子也保不住性命,賽德克人還是一往無(wú)前,慷慨赴死。不是他們命賤,而是他們把尊嚴(yán)看得比命更珍貴。為尊嚴(yán)不惜一戰(zhàn),為尊嚴(yán)拋頭顱灑熱血。
英國(guó)小說(shuō)家,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主約翰·高爾斯華綏說(shuō),受到震動(dòng)有種種不同:有的是在脊椎骨上;有的是在神經(jīng)上;有的是在道德感受上;而最強(qiáng)烈的、最持久的則是在個(gè)人尊嚴(yán)上。
《賽德克·巴萊》引起了人們最強(qiáng)烈而持久的震動(dòng),那是對(duì)尊嚴(yán)的思考。
影片上下兩集,沒(méi)有纏綿悱惻的戀愛(ài),甚至女人都很少有近鏡。徐若瑄在影片中最多只是個(gè)龍?zhí)祝笾鴤€(gè)肚子,好好的臺(tái)詞也不讓她說(shuō)一句。影片甚至因?yàn)槿鄙偃宋镩g的感情糾葛而沒(méi)有一個(gè)懸念十足的故事情節(jié)。和很多講究結(jié)構(gòu)、人物關(guān)系以及規(guī)定情境的片子比較,《賽德克·巴萊》顯得相當(dāng)粗線條,說(shuō)白了,它是一部男人片,它的血腥對(duì)兒童不宜,讓女人驚悚。
然而,卻異常真實(shí)。我相信這正是導(dǎo)演要的效果:多一點(diǎn)原汁原味,少一點(diǎn)浮華雕琢;多一點(diǎn)真實(shí),少一點(diǎn)編造;多一點(diǎn)精氣神,少一點(diǎn)學(xué)院腔。
征召的演員大多是原住民,就連主角也啟用素人原住民。所謂素人,就是平頭百姓,沒(méi)受過(guò)什么專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練。也許恰恰因?yàn)樗麄兊摹八亍?,才演出了賽德克人的真?/p>
還有歌曲,幾乎都無(wú)伴奏。賽德克人唱的賽德克語(yǔ),完全聽(tīng)不懂,但沒(méi)關(guān)系,絲毫不影響人們對(duì)歌曲的強(qiáng)烈感受。尤其片尾處,戰(zhàn)士已經(jīng)全部戰(zhàn)死,闃無(wú)一人的大山深處,唯有一道彩虹孤獨(dú)地架在半空,如此空寂,如此凄美。此時(shí),歌聲漸起,仿佛來(lái)自天際,像父親的召喚、母親的思念,聽(tīng)上去難免悲哀,但不屈不撓,回腸蕩氣,就像在告誡他們的后輩:我們失去了血肉之軀,失去了生命,但我們捍衛(wèi)了尊嚴(yán),我們可以告慰祖靈,賽德克人永遠(yuǎn)是驕傲的……
據(jù)說(shuō)44歲的導(dǎo)演魏德圣為籌資拍這部戲幾乎傾家蕩產(chǎn),而且眼見(jiàn)得是撈不回本錢(qián)。我想他不是不明白這樣的結(jié)局,但他只是為感動(dòng)而拍,為良心而拍,為告慰血戰(zhàn)而死的賽德克祖靈而拍,也為后人留下點(diǎn)什么而拍。這有點(diǎn)像當(dāng)年的賽德克戰(zhàn)士,明知有去無(wú)回,但我不入地獄,誰(shuí)入地獄。他拍得無(wú)怨無(wú)悔,捍衛(wèi)了一個(gè)有責(zé)任感的文化人的尊嚴(yán)。
大陸能拍一部像《賽德克·巴萊》這樣的讓人回腸蕩氣的電影么?我們資金有的是,能動(dòng)員的人力物力遠(yuǎn)超臺(tái)灣。世博會(huì)、奧運(yùn)會(huì)那會(huì)兒少點(diǎn)幾盞燈,少放幾個(gè)煙火,大概就足夠應(yīng)付《賽德克·巴萊》中的那些場(chǎng)面了。但顯然這些都不是關(guān)鍵,關(guān)鍵在人,他要有思想,有追求,有獨(dú)立人格。他應(yīng)該像魏德圣那樣,有“我不入地獄,誰(shuí)入地獄”的擔(dān)當(dāng)。這樣的人,我們哪里去找?
這讓我想起遠(yuǎn)在臺(tái)灣的另一位可敬的文化人—齊邦媛老人。她的《巨流河》中記述了這樣一件事:當(dāng)年她負(fù)責(zé)編輯臺(tái)灣學(xué)生的國(guó)文課本,按常規(guī),課文會(huì)收錄一些領(lǐng)袖、黨魁、政要的演講等文章,作為學(xué)生必讀。歷來(lái)沒(méi)人會(huì)動(dòng)這些人的文章。這倒未必政要本人不許動(dòng),而是他們手下人、追隨者會(huì)“挺身而出”,斥責(zé)你不講政治,不忠不義,給你戴高帽子,讓你吃不了兜著走。但齊邦媛老人從有利廣大學(xué)子學(xué)知識(shí)的根本利益出發(fā),不計(jì)個(gè)人安危得失,堅(jiān)持改革,該刪除的還是刪除。最后終于獲得成功,為以后國(guó)文課本的改進(jìn),開(kāi)了一個(gè)好頭。
人是要有點(diǎn)自尊的。
《賽德克·巴萊》的歌聲已經(jīng)越來(lái)越遙遠(yuǎn)縹緲,如今,誰(shuí)還在密林深處唱這樣的歌呢?
2012.6.10