時(shí)刻把祖國(guó)的榮譽(yù)放在心上
———記顧正秋在西德榮獲博士學(xué)位的事跡
我院軋鋼專業(yè)年輕的講師顧正秋,在去西德留學(xué)期間,懷著為實(shí)現(xiàn)祖國(guó)四個(gè)現(xiàn)代化而求知識(shí)的愿望、為社會(huì)主義增光添彩的決心,學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)異,研究成果顯著,撰寫出水平較高的博士論文,頗受他的導(dǎo)師羅斯特和布羅依豪森兩位著名教授的器重和賞識(shí)。經(jīng)西德亞琛工業(yè)大學(xué)校長(zhǎng)的批準(zhǔn),授予顧正秋德意志聯(lián)邦共和國(guó)工學(xué)博士的光榮稱號(hào),為祖國(guó)爭(zhēng)得了榮譽(yù)。
顧正秋是 1960 年從浙江大學(xué)畢業(yè)的。在鞍山鋼鐵學(xué)院軋鋼專業(yè)任教 20 多年來(lái),一向以刻苦勤奮和勇于鉆研而著稱校園內(nèi)外。他孜孜不倦的學(xué)習(xí)精神,有時(shí)都讓人難以理解。在“四人幫”猖狂地毀壞文化、封鎖科學(xué)知識(shí)的日日夜夜,他仍然堅(jiān)持學(xué)習(xí)外語(yǔ)。當(dāng)時(shí)由于他總到圖書(shū)館借外文資料,曾被一時(shí)理解不了的圖書(shū)管理人員撕毀借書(shū)卡片;在空蕩蕩的教師備課閱覽室,常常是只有他一個(gè)人在聚精會(huì)神地鉆研業(yè)務(wù)。由于他幾十年如一日地猛攻專業(yè)知識(shí)和外語(yǔ),他曾在國(guó)內(nèi)科技刊物上發(fā)表學(xué)術(shù)論文 18 篇,翻譯大量外文資料,出版《板帶連軋數(shù)學(xué)模型》和《軋制工藝潤(rùn)滑》兩部著作。在對(duì)外國(guó)語(yǔ)的掌握上,他已具備英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)和俄語(yǔ)的筆譯能力,深受院內(nèi)師生員工的欽佩。
1979 年 2 月,他被我國(guó)教育部選送第一批出國(guó)到西德亞琛工業(yè)大學(xué)留學(xué)以后,在該校的材料學(xué)研究所學(xué)習(xí)研究中,他以驚人的毅力,用相當(dāng)快的速度如饑似渴地掌握西德的現(xiàn)代化技術(shù),以便回國(guó)后為祖國(guó)的四化建設(shè)所用。
他深深懂得,在掌握德文這個(gè)語(yǔ)言工具上,光靠原有的筆譯基礎(chǔ)這點(diǎn)本錢,聽(tīng)德國(guó)專家教授講課和作學(xué)術(shù)報(bào)告是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能適應(yīng)的。這就必須盡可能短時(shí)間內(nèi),培養(yǎng)和鍛煉出敏銳的聽(tīng)懂德語(yǔ)的能力。于是他分兩步走解決這個(gè)難題。首先用幾天時(shí)間把能看懂的德語(yǔ)聽(tīng)懂,然后通過(guò)背“德漢簡(jiǎn)明詞典”,把原來(lái)看不明白的東西,也能聽(tīng)得準(zhǔn)確無(wú)誤。為迅速達(dá)到這個(gè)目的,他竟把一本 15000 個(gè)詞匯的詞典,用近一個(gè)月時(shí)間就背誦了 4 遍,又掌握了 8000 多個(gè)單詞。
導(dǎo)師面對(duì)顧正秋的聽(tīng)懂德語(yǔ)能力的快速提高,建議他破格地參加這座大學(xué)組織的一次難度很高的德語(yǔ)聽(tīng)力考試。這時(shí)顧正秋想:我作為一個(gè)新來(lái)乍到的中國(guó)留學(xué)生,本來(lái)不應(yīng)該參加已經(jīng)來(lái)德幾年的各國(guó)留學(xué)生的聽(tīng)力考試。如果考砸了,那豈不為祖國(guó)抹黑嗎?可是導(dǎo)師向我提出來(lái)了,如果膽怯打退堂鼓,那不也為祖國(guó)丟臉嗎?于是他毅然決定應(yīng)試,爭(zhēng)取獲得好成績(jī)。由于顧正秋對(duì)這次考試積極準(zhǔn)備,認(rèn)真對(duì)待,花很大氣力,付出很大勞動(dòng),在公布考試結(jié)果時(shí),他取得優(yōu)秀成績(jī)。他的導(dǎo)師聽(tīng)到這個(gè)出乎意料的消息后,立即跑到他面前,驚訝地伸出友誼的手,向他表示誠(chéng)摯祝賀,并愿他取得更大成績(jī)。
他的導(dǎo)師特羅斯特教授,從顧正秋身上看到中國(guó)知識(shí)分子是可信賴的,是勤勤懇懇而富有智慧的。于是把排出電子計(jì)算機(jī)程序的艱巨任務(wù)又交給他。教授交代任務(wù)時(shí)滿懷期待地說(shuō):“電子計(jì)算機(jī)程序的排列是一項(xiàng)復(fù)雜的工作,我們的一位助教已經(jīng)排了幾年也不見(jiàn)成果,我看中國(guó)人不同于其他國(guó)家的人,希望你能盡快地排出來(lái)!”
顧正秋在國(guó)內(nèi)從來(lái)也沒(méi)有接觸過(guò)電子計(jì)算機(jī),要完成這個(gè)任務(wù)只好是從頭學(xué)起。在他參加兩周時(shí)間的電子計(jì)算機(jī)短期學(xué)習(xí)班以后,為節(jié)約外匯,并解決缺乏工具書(shū)的困難,他復(fù)制了《英、德計(jì)算機(jī)字典》。在亞琛工業(yè)大學(xué)暑假期間,他通過(guò)參加電子計(jì)算機(jī)理論的考試,獲得了“上機(jī)準(zhǔn)許證”。他每天從早 8 點(diǎn)到晚 8 點(diǎn)工作在電子計(jì)算機(jī)室里,連中午飯都不回去吃,渴了喝幾口水,餓了啃幾口干面包。就這樣外國(guó)人從前用幾年時(shí)間也沒(méi)有完成的研究,顧正秋用 8 天時(shí)間就準(zhǔn)確地排出 450 條計(jì)算機(jī)程序。這個(gè)罕見(jiàn)成果,又一次使德國(guó)教授莫大的震驚。研究所所長(zhǎng)、導(dǎo)師特羅斯非常滿意地說(shuō):“中國(guó)人真有毅力,確實(shí)了不起,不愧是東方文明古國(guó)的子孫!”
顧正秋到西德以后,一直堅(jiān)持每天學(xué)習(xí)和工作 13 小時(shí)以上,早起晚睡節(jié)假日從不休息。就是對(duì)他學(xué)習(xí)的所在地———風(fēng)景如畫的古老亞森城,他從沒(méi)游覽一番,他的全部精力都投入學(xué)習(xí)和研究中。由于連急再累,特別是飲食不周,他為騰出更多的時(shí)間工作,有時(shí)顧不上吃飯,即使做一頓米飯,也是帶上三兩天的。由于長(zhǎng)期不吃新鮮蔬菜,他的牙齒逐漸變壞,經(jīng)常牙疼,往往邊吃“索密痛片”邊堅(jiān)持工作,就是在疼得難以忍受的時(shí)候,仍然是一手捂著牙,一手拿著書(shū)看。最后不得不請(qǐng)牙醫(yī)拔掉 11 顆牙,換上一口假牙。
就是在他拔牙的前前后后,應(yīng)導(dǎo)師要求,他把自己在國(guó)內(nèi)發(fā)表過(guò)的論文選擇10 篇,譯成德文送給導(dǎo)師。導(dǎo)師詳細(xì)地看過(guò)后,認(rèn)為顧正秋有比較深厚的理論和實(shí)踐基礎(chǔ)。由此,兩位導(dǎo)師一致推薦顧正秋免試做博士論文。
1980 年 2 月,經(jīng)亞琛工業(yè)大學(xué)校長(zhǎng)批準(zhǔn),顧正秋撰寫博士論文的硬任務(wù)開(kāi)始了。
時(shí)刻把祖國(guó)榮譽(yù)放在心上的顧正秋,出于強(qiáng)烈的為社會(huì)主義祖國(guó)爭(zhēng)光的民族自豪感,他便向更高的科技境界攀登。在論文撰寫的日子里,他越發(fā)鼓滿意志和智慧的風(fēng)帆。在翻閱 200 多篇世界名流學(xué)者的博士論文并總結(jié)文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上,做了反復(fù)多次的計(jì)算和試驗(yàn)。在查閱資料中,他發(fā)現(xiàn)西德著名的力學(xué)家卡爾曼在1925 年發(fā)表的世界上第一篇軋鋼博士論文中公式的計(jì)算錯(cuò)誤,并發(fā)現(xiàn)西德當(dāng)代德馬克公司董事長(zhǎng)密勒教授在其博士論文中公式推導(dǎo)中的原則錯(cuò)誤。由于這些錯(cuò)誤的計(jì)算和推導(dǎo),至今仍在德國(guó)繼續(xù)引用,他當(dāng)即提給他的導(dǎo)師。特羅斯特教授對(duì)他的發(fā)現(xiàn)高興地給予熱情支持和鼓勵(lì),并建議他寫論文在西德鋼鐵雜志發(fā)表。經(jīng)兩位教授的介紹,顧正秋被吸收為西德鋼鐵學(xué)會(huì)和工程師學(xué)會(huì)會(huì)員,被譽(yù)為亞琛工業(yè)大學(xué)校友。
顧正秋在 3 個(gè)月的時(shí)間內(nèi)完成了博士學(xué)位論文的初稿。他反復(fù)修改 5 遍,共寫 1000 多頁(yè)稿紙,終于在 1980 年春節(jié),完成學(xué)位論文的撰寫任務(wù)。經(jīng)自己打印,模板描字,描圖和拍照,把 170 頁(yè)的學(xué)位論文交給自己的兩位導(dǎo)師。導(dǎo)師看到這一切都是顧正秋親自動(dòng)手完成,教授被這種勤勞節(jié)儉的高尚品格感動(dòng),他們深深地感到中國(guó)人不同于其他的外國(guó)人。
完成學(xué)位論文后,他又緊張地投入作學(xué)術(shù)報(bào)告和論文答辯準(zhǔn)備。為按照規(guī)定45 分鐘用德語(yǔ)準(zhǔn)時(shí)完成講演,他用德語(yǔ)把學(xué)術(shù)報(bào)告反復(fù)朗讀二十幾遍,直到嗓子嘶啞才停下來(lái)。為用德語(yǔ)講得生動(dòng)、流利和準(zhǔn)確,他特意購(gòu)買了一臺(tái)舊黑白電視機(jī),專為聽(tīng)西德電視播音員的標(biāo)準(zhǔn)話所用。就這樣,他終于按預(yù)定時(shí)間,流利地講完學(xué)術(shù)報(bào)告全文,一些德國(guó)助教聽(tīng)后,都點(diǎn)頭表示滿意。
在他應(yīng)試講演和答辯前夕,得知一位來(lái)德 6 年的埃及留學(xué)生,經(jīng)過(guò)博士論文答辯,獲得優(yōu)秀成績(jī)。各國(guó)留學(xué)生和西德助教都異口同聲贊賞這來(lái)自尼羅河畔的埃及青年。有一位德國(guó)朋友對(duì)顧正秋說(shuō):“你們同是來(lái)自東方文明古國(guó)。他用 6年時(shí)間能為金字塔增光,你能不能用二年時(shí)間為萬(wàn)里長(zhǎng)城添彩?”這時(shí),一種無(wú)形而巨天的壓力落在顧正秋的頭上。他想,根據(jù)自己原有知識(shí)基礎(chǔ)和準(zhǔn)備情況,合格是不成問(wèn)題的,可是只是獲得及格成績(jī)。面對(duì)這位獲得優(yōu)秀的埃及博士,我怎么向祖國(guó)交代?這將使外國(guó)人得出“真主”的信徒強(qiáng)于炎黃子孫的結(jié)論。
想到這一切,他便把壓力變成動(dòng)力,使他更加周密地認(rèn)真準(zhǔn)備答辯。他聽(tīng)說(shuō)為他組成的考試委員會(huì),有搞擠壓的教授,也有搞焊接的專家,有搞空氣動(dòng)力學(xué)的學(xué)者,也有搞軋鋼的名流。他就找來(lái)這幾門學(xué)科的書(shū)籍,對(duì)這幾門知識(shí)都做準(zhǔn)備,以防在答辯時(shí)由于一無(wú)所知而目瞪口呆。
1981 年 6 月 23 日,顧正秋走進(jìn)論文答辯和學(xué)術(shù)報(bào)告考場(chǎng),場(chǎng)內(nèi)坐了 60 多位外國(guó)朋友。顧正秋按預(yù)定的 45 分鐘時(shí)間一分不差地用德語(yǔ)流利地作完學(xué)術(shù)報(bào)告。當(dāng)他看到在座的外國(guó)人眼睛里投射出滿意和欽佩的目光時(shí),他心里平靜下來(lái)。答辯時(shí),考試委員會(huì)的幾位專家從不同專業(yè)角度一連提出三十幾個(gè)問(wèn)題,顧正秋當(dāng)即用流利的德語(yǔ)作簡(jiǎn)練而準(zhǔn)確的回答,使提問(wèn)者嚴(yán)肅的面孔不時(shí)地露出笑容,并連連點(diǎn)頭表示滿意。精神高度集中的顧正秋,原來(lái)覺(jué)得非常難過(guò)的第二個(gè)45 分鐘很快地就過(guò)去了。這時(shí)考試委員會(huì)主席艾?;舳鹘淌诋?dāng)即向大家莊嚴(yán)地宣布:“中國(guó)的顧先生的博士論文、學(xué)術(shù)報(bào)告和答辯,均獲優(yōu)秀成績(jī)?!边@一剎那,考場(chǎng)內(nèi)外頓時(shí)沸騰起來(lái),各國(guó)朋友祝賀的雙手都伸向他,給他戴上象征中國(guó)偉大長(zhǎng)城的博士帽,攝影機(jī)的鏡頭也及時(shí)地留下這富有紀(jì)念意義的瞬間……這時(shí),也只有這時(shí),顧正秋多少天來(lái)一直懸著的心才算落了地,他怕喪失祖國(guó)尊嚴(yán)的擔(dān)心才煙消云散。
在這個(gè)激動(dòng)人心為國(guó)爭(zhēng)得榮譽(yù)的時(shí)刻,他仿佛像一名在國(guó)際比賽中獲得金牌的運(yùn)動(dòng)員站在受獎(jiǎng)臺(tái)上,面對(duì)徐徐升起的五星紅旗,那樣自豪、興奮和無(wú)比激動(dòng)。這時(shí),他眼里不由自主地閃出幸福的淚花,為能用自己的辛勤勞動(dòng)為祖國(guó)爭(zhēng)得一份光榮而感到欣慰。正像他自己所說(shuō):“黨和國(guó)家送我出國(guó)留學(xué),我的義務(wù)就是要通過(guò)學(xué)習(xí)外國(guó)的先進(jìn)技術(shù),為祖國(guó)的四化建設(shè)所用。只有時(shí)刻把祖國(guó)的榮譽(yù)放在心上,才不辜負(fù)黨的信任和培養(yǎng)。”
本文發(fā)表于 1981 年 12 月 15 日《鞍山鋼鐵學(xué)院》