三四 蕩寇志的繡像

魯迅在大舅父處寄食，前半是在王府莊，后半則跟了魯宅遷移，又到小皋埠去了。大舅父的住房只記得有樓房?jī)砷g，他住在西邊的前房里，平常不大出眠床來(lái)，因?yàn)樗浅檠牌瑹煹?，午前起得很遲，短衣褲坐在床上，吃點(diǎn)心吃飯就在一張矮桌上面，沒(méi)有什么特別事情是不穿鞋下來(lái)的。他有一子一女，夫人是后母，無(wú)所出，是很寂寞的臉相，他們大概住在東邊前房吧，那間房和樓下的情形幾乎全不記得，只是后房里，因?yàn)榭此麄冇皩?xiě)繡像，所以還沒(méi)有完全忘記。魯迅所畫(huà)的完全的繡像有一套《蕩寇志》，從張叔夜起頭，一直足足有好幾十幅。畫(huà)只有魯迅來(lái)得，后半幅的題詞則延孫（佩紳的號(hào)）居一日之長(zhǎng)，字寫(xiě)得不錯(cuò)，也幫著來(lái)影寫(xiě)，只有佩紫有一天試寫(xiě)一篇，有一兩筆很粗笨難看，中途停止，由魯迅補(bǔ)寫(xiě)完成，這紀(jì)念就留在冊(cè)上。以前只曉得用尺八紙和荊川紙，這時(shí)在鄉(xiāng)下雜貨鋪里卻又買(mǎi)到一種蜈蚣（讀若明公）紙，比荊川稍黃厚而大，剛好來(lái)影寫(xiě)大本的繡像，現(xiàn)在想起來(lái)也就是一張八開(kāi)的毛太紙罷了。這《蕩寇志》畫(huà)像就是用這種紙影寫(xiě)的，原價(jià)大概是一文錢(qián)一張吧，草訂成一大冊(cè)，后來(lái)帶回家去，不久以二百文賣(mài)給了別人。關(guān)于這事，在《從百草園到三味書(shū)屋》中有這一節(jié)文章云：

“最成片段的是《蕩寇志》和《西游記》的繡像，都有一大本。后來(lái)，因?yàn)橐X(qián)用，賣(mài)給一個(gè)有錢(qián)的同窗了。他的父親是開(kāi)錫箔店的；聽(tīng)說(shuō)現(xiàn)在自己已經(jīng)做了店主，而且快要升到紳士的地位了。這東西早已沒(méi)有了吧。”這位同窗名叫章翔耀，住在東昌坊口往西不遠(yuǎn)的秋官第地方，他的錫箔店在民國(guó)八年底還是開(kāi)著，雖然以后情形不能知悉?！冻A夕拾》那文章雖是說(shuō)三味書(shū)屋的事，《蕩寂志》的圖卻確有年月可考，是在王府莊避難時(shí)所畫(huà)的，但癸巳前后他都在三味書(shū)屋讀書(shū)，所以那么地一總寫(xiě)在一起了?！段饔斡洝穲D或者是在書(shū)房里所畫(huà)，只是沒(méi)有明白的記憶，因?yàn)殛P(guān)于那本繡像沒(méi)有什么故事，也就容易見(jiàn)過(guò)忘記了。