記者自今年(一九三四)二月七日把關(guān)于英國(guó)的“寄語(yǔ)”結(jié)束之后,這兩個(gè)多月以來(lái),“萍蹤”又由靜而動(dòng),由英而法,由法而比,由比而荷,由荷而德,持筆續(xù)寫(xiě)這篇“寄語(yǔ)”時(shí),已由德國(guó)回到出發(fā)點(diǎn)的倫敦了。我現(xiàn)在的職責(zé)就是要陸續(xù)把這兩個(gè)月以來(lái)的聞見(jiàn)和感想,報(bào)告給《生活》周刊的讀者和朋友們(記者記此時(shí),雖已很痛心地知道《生活》周刊被迫???,但我深信《生活》周刊的精神是永遠(yuǎn)存在的,因?yàn)樗从车拇蟊姷囊庵竞团Σ皇且幌伦涌梢韵麥绲模?
巴黎為記者舊游之地,關(guān)于法國(guó)的情形,也已略有所述,此次由倫敦出發(fā),注重在考察德國(guó),順便看看附近的比利時(shí)和荷蘭兩國(guó),但因?yàn)橛袔孜辉诜ǖ摹渡睢返暮门笥言谖疑洗蔚椒〞r(shí),匆匆未及晤談,堅(jiān)囑再?gòu)澋桨屠鑾滋?,在我也因?yàn)樯洗我蛞s赴倫敦大學(xué)開(kāi)學(xué)的日期,關(guān)于巴黎還有幾處要看而未及看的地方,加以正在我想去的時(shí)候,巴黎剛在史達(dá)維斯基(Stavisky)大弊案發(fā)現(xiàn)后,政潮洶涌,鬧得烏煙瘴氣的當(dāng)兒,新聞?dòng)浾呤菒?ài)管閑事的,也想藉此機(jī)會(huì)去瞧瞧向占?xì)W洲所謂“民主政治”第二把交椅的法蘭西。
法國(guó)的閣潮,向來(lái)是有名于世的,自世界大戰(zhàn)到最近杜美格(Doumergue)在大擾亂中起來(lái)組閣為止,不到二十年,已有了三十一次的內(nèi)閣,有的內(nèi)閣成立幾天就短命,有的剛成立就倒,但雖起來(lái)倒去,而政策卻差不多,沒(méi)有什么根本的變化,尤顯著的是對(duì)外的政策,政黨雖有左右派之稱(chēng),左派最大的黨是所謂激進(jìn)社會(huì)黨(Radical Socialist Party),其實(shí)既不“激進(jìn)”,也和什么“社會(huì)”主義風(fēng)馬牛不相及,是道地十足的一個(gè)布爾喬亞(Bourgeois)的大集團(tuán),所以翻來(lái)覆去,都不外那一套“換湯不換藥”的玩意兒!史達(dá)維斯基的大賄案,和這次內(nèi)閣及眾議院的大坍臺(tái),固為所謂“民主政治”者多露一次破綻,加上一道催命符,但政權(quán)既仍在布爾喬亞的手里,雖一時(shí)鬧得怪好看,根本也就不過(guò)那么一回事罷了。
在這次政潮中,有兩件小事頗堪發(fā)噱,一件是法國(guó)行動(dòng)黨(Action Fransaise即?;庶h)的機(jī)關(guān)報(bào)對(duì)曾任外交部長(zhǎng)的政界要人彭古(Paul Boncour)大開(kāi)玩笑,彭古本屬社會(huì)黨,后來(lái)因?yàn)楹图みM(jìn)社會(huì)黨的領(lǐng)袖赫利歐(Herriot)合作,遂脫黨,據(jù)說(shuō)他曾經(jīng)做過(guò)史達(dá)維斯基的嬌妻愛(ài)勒特(Arlette Simon)的律師,非常要好,甚至說(shuō)和她有過(guò)什么特殊的關(guān)系,自從這個(gè)大賄案發(fā)生之后,法國(guó)?;庶h的機(jī)關(guān)報(bào)每在新聞里有提到彭古名字的時(shí)候,總把愛(ài)勒特加在彭古的名字里面,成為Paul-Arlette-Boncour!竟把他的尊姓大名這樣地改造了!
還有一件事是這樣:這次法國(guó)政潮弄得滿(mǎn)城風(fēng)雨,在街道上打得頭破血流,前總統(tǒng)杜美格退隱在鄉(xiāng)間里,被現(xiàn)任總統(tǒng)強(qiáng)請(qǐng)出來(lái)組閣,他已是八十多歲的老翁了;在這個(gè)時(shí)候,比國(guó)的國(guó)王亞爾培(Albert 1875-1934)爬山跌死,他的兒子利阿波第三(Leopold Ⅲ)隨即承繼王位,法國(guó)的?;庶h看了在機(jī)關(guān)報(bào)上大放厥辭,說(shuō)這種制度多么好,嗣王年青有為,承繼王位的手續(xù)又省,何必像法國(guó)還要那樣跑到鄉(xiāng)間去拉出一個(gè)快要死的老頭兒來(lái),多么費(fèi)事。中國(guó)話有所謂“仁者見(jiàn)仁,智者見(jiàn)智”,一人的見(jiàn)解,往往很容易受他的背景所蒙蔽,這樣的情形被?;庶h看見(jiàn)了,便認(rèn)為是他們所以要“?;省钡氖愕睦碛?!
這次再到巴黎,補(bǔ)看了好幾個(gè)地方,現(xiàn)在撮述一二附記在這里。一處是眾議院(Chambre des Députés)。這里面的情形,和在倫敦所見(jiàn)的眾議院似乎不同。英國(guó)的眾議院的議廳是長(zhǎng)方形的,議員座位是同置在一個(gè)平的地板上;法國(guó)的眾議院的議廳卻是半圓形,議員的座位是一排高一排,半圓形地排在議長(zhǎng)席的前面,建筑似乎比英國(guó)的宏麗。尤不同的是他們開(kāi)會(huì)時(shí)的情形,在英國(guó)的眾議院開(kāi)會(huì)的時(shí)候,秩序比較好,一人說(shuō)話未完時(shí),別人很少起來(lái)插嘴,講到得意時(shí),本黨的人也不過(guò)附和急叫“hear! hear!”罷了,記者曾在該處旁聽(tīng)了一小時(shí)之久,所見(jiàn)都是如此;在法國(guó)眾議院里所見(jiàn)的卻有些不同,我在四月二十日那天下午五點(diǎn)鐘前十分到那里,五點(diǎn)鐘起開(kāi)始開(kāi)會(huì),五點(diǎn)四十分即閉會(huì),簡(jiǎn)直是四十分鐘繼續(xù)不斷的一場(chǎng)大吵鬧,本黨人發(fā)言,本黨的議員大鼓其掌,反對(duì)黨的議員便同時(shí)你一句我一句插著大聲瞎鬧,此時(shí)最難做的是議長(zhǎng),拿著一個(gè)戒尺在桌旁打著,不行,就大搖桌上的鐘(這鐘的聲音,好像救火車(chē)在馬路上駛過(guò)時(shí)的鐘聲一樣),有時(shí)可因此略停數(shù)分鐘吵鬧,不久又鬧做一團(tuán);有時(shí)連這幾分鐘的效驗(yàn)都沒(méi)有,議長(zhǎng)好像氣得發(fā)昏的樣子,只得盡他們提高嗓子大鬧著,待其自然的停止,不久又鬧了起來(lái)!據(jù)久在法國(guó)的朋友說(shuō),眾議院里這樣哄做一團(tuán)的情形是常事,有時(shí)大鬧不停,議長(zhǎng)無(wú)可如何,只得暫時(shí)退席以避之,因?yàn)樽h長(zhǎng)走了,會(huì)議便等于暫停,大家得隨意離席,暫作鳥(niǎo)獸散,鬧的人也就鬧無(wú)可鬧!那天所議的是通過(guò)財(cái)政預(yù)算原則案,政府派希望大體通過(guò),反政府派主張須逐項(xiàng)付議,結(jié)果是政府派占了勝利。那天旁聽(tīng)席上的人很多,大家看著那樣鬧得不亦樂(lè)乎的樣子,都忍俊不住的大笑。這全部分的四十分鐘,就沒(méi)有一刻不在這樣吵著叫著鬧著笑著里面過(guò)去。我出了眾議院的門(mén)口,還獨(dú)自一人對(duì)自己發(fā)笑著。
在倫敦和巴黎都各有一個(gè)蠟人館,在倫敦的稱(chēng)為杜索夫人的展覽會(huì)(Madame Tussand's Exhibition),在巴黎的稱(chēng)為格雷溫博物院(Musée Grévin)(都是以創(chuàng)辦者的名字為名)。所謂蠟人者,并不是全身都用蠟做的人像,卻是用蠟做的人頭,人手,裝在穿著真的衣服的身體上(這身體當(dāng)然也是造成的)。就是面上的眼毛或胡子,頭上的頭發(fā),也和真的一樣,人身的大小和真的人一樣,所以看的人廁身其間,竟好像鉆進(jìn)了人叢中。其中有的是現(xiàn)在還生存著的,有的是剛死的,有的是死去多時(shí)的了,好像古今生死同聚一堂!各國(guó)歷史上及現(xiàn)代最著名的人物大概都有,例如美國(guó)有名的總統(tǒng),就有幾十個(gè)躋在一處,有坐的,有立的,此外如文學(xué)家,藝術(shù)家,飛行家,電影明星,乃至運(yùn)動(dòng)健將,如網(wǎng)球健將之類(lèi)也有。尤有歷史意味和價(jià)值的,是若干幕歷史上引人注意的事件,例如拿破侖臨終,羅蘭夫人受審等等的全幕人物布景,用各色電燈陪襯,令人如身臨其境。倫敦的比巴黎的好。在倫敦的蠟人館里,還在地窖里布置許多被監(jiān)禁或槍決的著名犯人,陰氣逼人,如游陰間(這是想象之辭,并非記者相信有陰間,更未曾游過(guò)陰間)。在入口處,就有一個(gè)殺了頭的人身,旁立著迎接你!在第二個(gè)門(mén)口上,旁邊有個(gè)穿制服的青年閉眼坐著,看上去和別的蠟人一樣,大家都不以為異,等圍看的人略多,那個(gè)人忽然立起來(lái),弄得大家驚嚇一跳!里面有個(gè)“鴉片窟”布置著一個(gè)拖辮子的中國(guó)人服侍兩個(gè)英國(guó)水兵吃鴉片。那個(gè)中國(guó)人只有一根辮子,和短衫褲子算是他的特征,那個(gè)面孔仍是西洋人的面孔,但在這樣富有民眾教育意味的機(jī)關(guān),替中國(guó)人丟臉也就夠了!從前有位朋友滄波在他所著的《倫敦閑話》一文里(見(jiàn)生活書(shū)店出版的《深刻的印象》一書(shū)),曾提及該館里關(guān)于中國(guó)名人的像,就只在一個(gè)屋角里看見(jiàn)被稱(chēng)為“廣東的省長(zhǎng)”,“型像面色特別黃黑”的中山先生。我去看時(shí),已找不到,大概他們把“廣東的省長(zhǎng)”都取消了!留下來(lái)的就只有那位拖著辮子服侍兩個(gè)英國(guó)水兵吃鴉片的仁兄!在巴黎的蠟人館里,關(guān)于中國(guó)的只有一幕所謂“中日之戰(zhàn)”,是日本人打長(zhǎng)城的布景,其中中國(guó)長(zhǎng)城上竟闃無(wú)一人,不知道他們是否認(rèn)為這是“一面抵抗,一面交涉”的象征!
我從另一方面想,我們自己倘能設(shè)立一個(gè)蠟人館,卻很有民眾教育的價(jià)值,至少可將歷來(lái)為革命而犧牲的許多烈士,尤其是辛亥革命之后,慷慨起義,臨危舍命的種種慘狀,把他們好好的布置起來(lái),使人常常想到許多烈士的慘痛犧牲,現(xiàn)在所換得的是什么?尤希望那般拿革命做幌子而窮奢極欲無(wú)惡不作的高官顯要們能有看到的機(jī)會(huì)!
關(guān)于巴黎的“玻璃房子”,以前不過(guò)聽(tīng)人談起,還沒(méi)有工夫去看,這次再到巴黎,也抽暇去參觀一下。我和一位朋友于一個(gè)夜里去看,到后照例叫了兩杯酒,和朋友圍坐在一個(gè)桌旁,有幾十個(gè)赤身裸體的女子來(lái)周旋,有一個(gè)挨到我的身上來(lái)做盡媚態(tài),勸“開(kāi)房間”,她——可憐的她——此時(shí)眼中所看的是法郎,心里所想的是法郎,無(wú)所不可的都是為著法郎!到了這樣情況之下,什么美的觀念都沒(méi)有了,我和那位朋友坐了不到五分鐘,連酒都沒(méi)有喝,就匆匆地離開(kāi)了這“人間地獄”。
(一九三四,五,三,記于倫敦。)