最親最愛(ài)的霓妹妹：

你端陽(yáng)來(lái)信，我看到十分難受，所以立刻寫(xiě)信同你說(shuō)我的真心。我們這樣好的恩情，妹妹，我那肯同你分離？我那忍心同你分離？我同你說(shuō)過(guò)多次，娶妻是娶賢慧能干，不是娶讀書(shū)。我對(duì)于考博士并不看得怎樣。明年我得學(xué)士，那是不夠；后年得碩士，滿可以回家了，那時(shí)候飯總不愁沒(méi)有吃，并且省了兩年的錢。再加上朋友，很可以開(kāi)一個(gè)書(shū)店了。還有兩年，到那時(shí)再說(shuō)罷。我是并不一定要在外國(guó)多住。小東東你千萬(wàn)雇奶媽。憩軒四哥處自然要一個(gè)月寫(xiě)一封信。我那一封信一定是你看錯(cuò)了，我一定是說(shuō)你一直拿好心待我，我有時(shí)自己慚愧，不過(guò)那也是別人從中挑唆，我自己自然那時(shí)也糊涂一點(diǎn)，不如現(xiàn)在明白。我是多謝你，責(zé)備我自己，我并不是責(zé)備你呀。妹妹，請(qǐng)你把那封信寄回給我，讓我看看寫(xiě)錯(cuò)了什么字沒(méi)有。妹妹，我們結(jié)婚以來(lái)，你為我吃了多少苦！我要說(shuō)你待我不好，那我一定是喪盡天良了。一定是那封信里我不曾說(shuō)清楚，或者錯(cuò)寫(xiě)了什么字，千萬(wàn)寄回給我，聽(tīng)我說(shuō)清楚，省得你傷心，我也傷心。妹妹，我們愛(ài)情到了這種田地，你為什么還不放心呢？難道我這個(gè)人真是無(wú)心肝嗎？唉，隔了三萬(wàn)里也說(shuō)不清楚，將來(lái)等我回家夫妻再團(tuán)圓，你就可以看見(jiàn)我這片真心了。小沅東東的照相照得很好。東東大概是頭次照相，她看見(jiàn)照相機(jī)子心中很奇怪，所以張大了口。小沅很懂事了，他的頭很大，將來(lái)一定很能念書(shū)。妹妹，我立刻就去照相，你千萬(wàn)放心吧。以后錢還是照數(shù)寄，請(qǐng)你放心。下次（陽(yáng)歷九月一號(hào)寄）起，每次寄五十美金。余錢盡先還萬(wàn)府上。夏布我真反悔教你買，既然買了，也就無(wú)法。妹妹，你對(duì)我太好了。你要進(jìn)學(xué)堂，早出晚歸，那何必呢？家中事務(wù)很多，盡夠管了，何可丟了小孩子去學(xué)堂？千萬(wàn)不要進(jìn)學(xué)堂吧！你為我吃了這多苦，我要是還叫你作寄生蟲(chóng)，我那真是沒(méi)心肝了。妹妹，你有時(shí)實(shí)在多心，你實(shí)在想得太多，妹妹，想得太多，傷身體的。你以后千萬(wàn)少想一點(diǎn)，多哈哈笑幾聲罷。唉，妹妹連一雙一塊多錢的鞋子都買不了，我看到，眼淚忍不住要淌下來(lái)。我那親愛(ài)的霓妹為我這樣吃苦，我要是再不知感激，那我真是狼心狗肺了。以后寄錢，每?jī)蓚€(gè)月五十美金，決無(wú)一誤，請(qǐng)放心罷。十二點(diǎn)半都過(guò)了，要作飯了，下次再談。

永遠(yuǎn)愛(ài)你的夫君，沅　七月三十日第三十三封

書(shū)念不下去，總是想起你來(lái)。有一天我把頭枕在胸口，同你親熱，說(shuō)我在外國(guó)多么想你，你在長(zhǎng)沙多么想我，那時(shí)我就安心了。我有些事都不敢告訴你，比如有些天我睡不著，到一兩點(diǎn)才閉眼，第二天七點(diǎn)半就要起來(lái)上課。好在一樣，這種日子很少，我近來(lái)身體又比以前好得多，請(qǐng)你不要憂愁吧?？禳c(diǎn)把這兩年過(guò)完，回家去見(jiàn)你罷。近來(lái)忙些，不能寫(xiě)很長(zhǎng)的信給你。以后你千萬(wàn)不必勉強(qiáng)寫(xiě)信寫(xiě)到夜四點(diǎn)，省我記掛。