正文

《海燕之歌》序

去來(lái)今 作者:王統(tǒng)照


作序原是難事,而為別人的集子寫(xiě)序更感到無(wú)從下筆。因?yàn)槲淖趾脡淖灾钌?,一個(gè)忠于寫(xiě)作的人如果他不是專為了顯名,謀利,他一定對(duì)于自己的作品常不滿意。這倒不純由于一己過(guò)分的謙虛,而是由于自我批評(píng)易趨嚴(yán)格,而且自照的明鏡方能清切認(rèn)識(shí)自己的面影,比起用什么什么方法作分析評(píng)論的批評(píng)家來(lái),明白的多,也實(shí)在得多。

所以序任何作品還是自道甘苦為佳,他人所見(jiàn)無(wú)論夸贊,挑剔,往往是“隔靴搔癢”。(自然有能真搔到癢處的,可惜世間的批評(píng)家不盡有那么巧妙的手指。)

但為什么許多詩(shī)文集中有找作者的師友寫(xiě)序或題跋的?這種動(dòng)機(jī)我們殊不可一概武斷是專為揄?yè)P(yáng),紹介,以增聲華,(大多數(shù)的序跋不出此例)也有因?qū)ψ约旱膶?xiě)作缺乏自信力,希望相熟的友人評(píng)定,這是虛心,是不自滿,是夸大的另一面。但只就這一方說(shuō)已經(jīng)給予作序者不少的苦難。這不是僅僅說(shuō)幾句“才質(zhì)優(yōu)美,造詣精深”的門面話可以了事的,作者所切望的也不在此。若真要抉擇出文字的優(yōu)長(zhǎng)與瑕疵,需要一份公平的結(jié)算;不妄諛,不空言,使作者心服,讀者也認(rèn)為適當(dāng)。請(qǐng)看古今來(lái)有多少詩(shī)文集的序言能如是云云?

所以我于萬(wàn)不得已為人家的文字寫(xiě)序時(shí),真覺(jué)出“繞室彷徨”無(wú)從下筆的滋味。

答應(yīng)為亞平的詩(shī)集寫(xiě)序已經(jīng)三個(gè)月了,初時(shí)是事忙,中間又以大熱為借口,但新秋到了,序還是得寫(xiě)。無(wú)論如何難于下筆總得說(shuō)幾句“私見(jiàn)”,這我只好埋怨作者不自道甘苦罷了。

新詩(shī)歌在近幾年來(lái)似乎漸漸走入一個(gè)更新的時(shí)期。自從用清散的口語(yǔ)作抒情達(dá)理的分行詩(shī)以來(lái)快二十年了,在這短短的詩(shī)流中有過(guò)幾次壯闊的波瀾。思想的發(fā)揮,形式的爭(zhēng)論,有韻無(wú)韻的主張,所謂詩(shī)的什么派,什么派,在中國(guó)的新文壇上也不是毫無(wú)貢獻(xiàn)。過(guò)于大吹大擂自作吹噓自是無(wú)聊,如以為中國(guó)的新詩(shī)人一無(wú)成績(jī),誰(shuí)能這樣講?詩(shī)歌在藝術(shù)中最難求好求工。詩(shī)是文學(xué)的最高峰,它不像小說(shuō),戲劇,散文。詩(shī),無(wú)論如何,要有她的節(jié)奏與韻律,(有形的與無(wú)形的)在相當(dāng)?shù)捻嵚晒?jié)奏中間嵌入作者的理想與對(duì)人物的感動(dòng),使人讀后可觀,可興,不像小說(shuō),戲劇易有結(jié)構(gòu),人物的襯托。隨意。詩(shī)既是藝術(shù)之一,藝術(shù)構(gòu)成的幾個(gè)根本條件當(dāng)該具有,而詩(shī)的調(diào)諧比他種文藝又不一樣。如小說(shuō),戲劇中的人物,事件,背景等,能夠?qū)懙谜{(diào)諧便算很好了,詩(shī)則除此外尚有節(jié)奏與韻律的調(diào)諧。所謂“選色,侔聲”不見(jiàn)得便是可訾議的事。因?yàn)楸阌谧x,便于歌唱,便于在節(jié)奏與韻律的調(diào)諧間引起情感上的激動(dòng)與想象的活躍。然后對(duì)于詩(shī)中的思想才更能了解,更能深入。不然,只為說(shuō)理明了,敘事得當(dāng),為什么在各種文學(xué)的體裁中有詩(shī)歌的存在?

無(wú)論怎樣說(shuō),詩(shī)歌而失其音樂(lè)性,失其所以是叫做詩(shī)的特點(diǎn),那不是詩(shī),盡可容納在文學(xué)的其他部門之中。

讀詩(shī)非有“手之舞之,足之蹈之”的境界,詩(shī)便失其特點(diǎn)。這種境界不可呆看,不專指快樂(lè)與怡悅。我的意思是說(shuō):如不能在字面音節(jié)與意想上能感人于不自覺(jué),將原是詩(shī)人的悲,歡,憂,樂(lè),如電流似的,傳染病菌似的,立刻送到讀者的全身,立刻在讀者的精神上發(fā)生強(qiáng)烈的反應(yīng),那么詩(shī)之為詩(shī)也不過(guò)文字的排列游戲而已。

似乎有人說(shuō),中國(guó)的新文藝以詩(shī)的成績(jī)?yōu)樽顗?,真么?我不敢而且不忍這么肯定的說(shuō)。詩(shī)之成就最難,在短短的二十年中究竟還有幾位披荊斬棘,開(kāi)辟新路的詩(shī)人,究竟還有幾本可以讀得過(guò)的新詩(shī)集。比量起來(lái),何嘗比小說(shuō),戲劇落后。至于又有人說(shuō),新詩(shī)運(yùn)動(dòng)到現(xiàn)在還沒(méi)有一定的作法與規(guī)矩可尋,一般寫(xiě)詩(shī)者都是自己在摸索途徑,因此認(rèn)為新詩(shī)歌的建設(shè)沒(méi)有其他種文學(xué)作品的成功,這真是無(wú)聊的泛論。如果我們也比照舊體詩(shī),或摹仿西洋的詩(shī)也定出如四聲,八韻,或商籟體等等的定則,那不等于舊小說(shuō)準(zhǔn)來(lái)一套“下回分解,閑言慢表”,舊戲劇曲的“楔子”,“結(jié)尾詩(shī)”么?詩(shī)歌的創(chuàng)造沒(méi)有那些必要的人物,對(duì)話,安置,動(dòng)作等的痕跡可尋——雖然長(zhǎng)篇紀(jì)史詩(shī)也有的,但終不能與小說(shuō),戲劇等一樣。變化自由,而同時(shí)因?yàn)闊o(wú)呆板的方式作骨架,分外難作。惟其空宕,所以難于把捉;惟其可以完全任想象驅(qū)追詞句,所以更無(wú)跡象可尋。詩(shī)歌難有佳作,一句話,是缺少那些一定的陪襯物;不是缺少,太多了,選擇配合上最不容易。她,抒情最真而難于表達(dá);攄思最清而難于分析,這不是文字的難易,而在乎作者的情緒真?zhèn)闻c作者技巧的優(yōu)劣。不在五花,八門,習(xí)為文字的游戲,而由于情緒與文字混凝,加以美妙的挑逗,方能見(jiàn)出詩(shī)人的性格。說(shuō)好,山歌,樵唱,農(nóng)夫,野女的真心實(shí)話,要有情感的縈繞,一樣是自然的好詩(shī)。說(shuō)不好,盡管用了大力,渲染,描畫(huà),“劍拔弩張”,或可有合于“紀(jì)錄下作者的意念”,以言“詩(shī)”,似尚隔一塵?

“一首詩(shī)之值得稱為詩(shī),只是它能提高靈魂又能激動(dòng)他?!?

詩(shī)也是“美之律動(dòng)的創(chuàng)造”。

至于怎樣去提高與激動(dòng),怎樣方能有美的律動(dòng)的創(chuàng)造,時(shí)代不同,需求自異,但在原則上這兩句話確是詩(shī)歌構(gòu)成的特點(diǎn)。

固然舊瓶中或不宜裝新酒,可是只看新燒的瓶子便斷定其中準(zhǔn)有酒也未免是過(guò)度的奢望。

人類的感想隨時(shí)代而變化,尤其是具有敏感的詩(shī)人。唐代詩(shī)家摹漢魏樂(lè)府,民窮地蹙的南宋一定要學(xué)學(xué)盛唐之音,那不過(guò)玩笑而已。自己本來(lái)無(wú)動(dòng)于衷,以言感人自是誑語(yǔ)。哪能把隨了時(shí)間空間而變動(dòng)的喜,怒,哀,樂(lè)嵌進(jìn)同一的模型。風(fēng)習(xí)的更易,社會(huì)準(zhǔn)則的變遷,因之影響于詩(shī)人的意識(shí)與他們的感覺(jué)。打一個(gè)明淺比喻:女子的病態(tài)美在從前總渲染于文人的筆端,現(xiàn)在既已成為過(guò)去,病態(tài)不再是女子美的標(biāo)準(zhǔn),于是文人們的筆尖也不再來(lái)那套“蹙眉,捧心,纖腰,削肩”一類的贊美話了。乘坐一九三六年式的汽車穿行于東南山水佳處的公路上,都會(huì)的詩(shī)人又從何處體貼到茅店雞聲與灞橋風(fēng)雪的況味?把詩(shī)人推為“先知”,是夸語(yǔ),是妄誕,就使他們敏感點(diǎn),也不會(huì)遺世獨(dú)立,逃脫開(kāi)現(xiàn)實(shí)與時(shí)代的氛圍。環(huán)境,時(shí)代,人事的糾紛,再合上他那一份毗剛或毗柔……的性格,發(fā)為歌詠,這便是詩(shī)人自己的真實(shí)表現(xiàn)。性格固然重要,卻不能認(rèn)為性格可以超越時(shí)代與摔脫開(kāi)人事的枷鎖。

了解詩(shī)的根本意義與怎樣可以成為詩(shī)人,這最重要,又何論乎瓶之新舊,酒之清烈呢。

因此我自信是一個(gè)新詩(shī)的樂(lè)觀者。這些年來(lái)成績(jī)并不像一般苛論者所說(shuō)的那樣薄弱,也用不到分頭去制造新的銬鐐,捉住已經(jīng)解放開(kāi)的自由靈魂。雖然難免有許多的“黃茅,白葦”,可也不乏冷艷的秋花,與嘹亮的飛鴻??傊覀兊男略?shī)人雖作風(fēng)不同,思想不同,但可以讀得過(guò)的詩(shī)卻是真誠(chéng)的時(shí)代產(chǎn)品。我們這時(shí)代能說(shuō)是單純與統(tǒng)于一的時(shí)代嗎?(單純與統(tǒng)于一的時(shí)代果有,文化自然易于停滯。)一切如是,詩(shī)歌的表現(xiàn)也不在例外。盡管是多面的,而時(shí)代的姿態(tài)我們從這里也可看得清楚。

又何必對(duì)新詩(shī)歌的前途感到失望呢?

話說(shuō)回來(lái),這樣作序誠(chéng)然不合體裁,信手寫(xiě)去。不知要跑向何方。但既敘明了我對(duì)中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的微感。然后方能為亞平的詩(shī)集說(shuō)幾句話。

亞平努力寫(xiě)詩(shī)已有數(shù)年,近年也頗有人注意他的詩(shī)了。能對(duì)自己的所好用一份誠(chéng)心,不矜,不躁地作去,總有他的成就。我向來(lái)對(duì)亞平寫(xiě)詩(shī)的態(tài)度與方法認(rèn)為是鄭重而且縝密。他每每將已發(fā)表過(guò)的詩(shī)抄成專冊(cè),再與熟人商酌,再加改削?;蛘咚麤](méi)有那些很快的煙士披里純與一下筆多少行的敏捷,但我們都知道詩(shī)要自然,作于不得不作,止于不得不止,又何貴乎速,何貴乎多。

他已出了一本集子,自感不滿,這薄薄本的《海燕之歌》是他近一二年中刪校改正的幾十首。比照看來(lái),在寫(xiě)詩(shī)的手法上是有進(jìn)步了。對(duì)于時(shí)代精神的發(fā)揚(yáng)卻更清晰。字句中即有些稍稍笨重的地方,卻不居心夸張,不油腔滑調(diào),不過(guò)于裝點(diǎn),樸厚而有熱誠(chéng),“詩(shī)如其人”。

就這一點(diǎn)上看,在未來(lái)他必有更完美的詩(shī)歌出現(xiàn)。他不逃避現(xiàn)實(shí)也不強(qiáng)作無(wú)病的呻吟,勤勤懇懇去歌唱出人世的苦辛,尤多以北方的鄉(xiāng)村生活作背景。漸漸能創(chuàng)造出美的律動(dòng),仍不失其激動(dòng)靈魂的真感。

這像一篇詩(shī)序嗎?也許是“隔靴搔癢”,是在亞平與讀者的看法如何。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)