“自從那幸運(yùn)的晚上，美麗的公爵夫人一瞥之下把流亡的法朗采斯加的諾言確認(rèn)以來(lái)，已經(jīng)到了第十二個(gè)年頭了。啊！親愛(ài)的，你三十二歲，我三十五歲；親愛(ài)的公爵七十七歲，他比我們兩人總加的年紀(jì)還大十歲，但仍是那樣矍鑠！請(qǐng)你替我祝賀他罷。我的耐性不減于我的愛(ài)情。并且我還需幾年的光陰，才能把我的財(cái)產(chǎn)增高到堪和你的名字匹配。你瞧，我很快活，今天我簡(jiǎn)直笑了：這是希望的功用??！我的憂郁或快樂(lè)，一切都是從你那邊來(lái)的。登峰造極的希望，永遠(yuǎn)使我覺(jué)得第一次見(jiàn)到你，把你我的生命如土地之與陽(yáng)光似的結(jié)合為一，還不過(guò)是昨日的事。這十一年真是何等的痛苦，今天又是十二月二十六了，我到你公斯當(dāng)湖畔別莊上來(lái)的紀(jì)念日。十一年來(lái)我追求著幸福，受著你的照耀象一顆明星似的，可是你高高的掛在天空，不是凡人所能幾及！”