小孩呵,小孩呵,
我對(duì)你們祈禱了。
還有我所未能贖的先人的罪,
請(qǐng)贖我的罪罷,
而且請(qǐng)贖我的罪罷,——
用了得能成為真正的人的矜夸。
用了你們的笑,
我不能夠到那邊去了,
平安的往那邊去罷。
在你們的前面,有一個(gè)美的花園。
你們的喜悅與幸福,
你們是我的贖罪者。
從我的上頭跳過(guò)了,
并且連那微茫的影子也容易望不見(jiàn)了的罪。
八月二十八日在西山作。
正文
對(duì)于小孩的祈禱
過(guò)去的生命 作者:周作人
小孩呵,小孩呵,
我對(duì)你們祈禱了。
還有我所未能贖的先人的罪,
請(qǐng)贖我的罪罷,
而且請(qǐng)贖我的罪罷,——
用了得能成為真正的人的矜夸。
用了你們的笑,
我不能夠到那邊去了,
平安的往那邊去罷。
在你們的前面,有一個(gè)美的花園。
你們的喜悅與幸福,
你們是我的贖罪者。
從我的上頭跳過(guò)了,
并且連那微茫的影子也容易望不見(jiàn)了的罪。
八月二十八日在西山作。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)