此漳浦黃忠端公待漏圖小像也，弘光乙酉，馬、阮當國，公去位還閩，畫師秣陵曹彥所作，藏海昌蔣氏。道光六年丙戌，馀杭訓導時樞假諸友人，摹勒上石，置洞霄宮三賢祠。祠故祀宋李忠定公、朱文公，蓋公講學大滌山所建，后人以公祔焉，從公志也。蔣翁杰又訪名手塑公像，以配李，朱二公。公之盛德不能忘于人，若是其至乎！八年戊子，閩中鋟公全集，梁芷鄰藩伯自吳門寄畫像至，因縮摹于卷端。士君子誦公之文、瞻公之容，齋遫起敬，咨■〈肆，差代聿〉嘆慕于百世之下者，憬然如見端委立朝不忘恭敬之心。抑其氣象睟乎金和而玉溫，則又追思公正襟講道之時，未始不予人以可親好。于乎褘矣！

九年已丑冬十月，福州后學陳壽祺謹識。

●漳浦黃道周先生，生當晚明喪亂之際，報國有心，而迫于環(huán)境，歷遭困頓，終至以身殉國。后世之人讀其遺著，固無不為之唏噓嘆息也！

先生遺著，以福州陳壽祺所編黃漳浦集為最完備。茲即據(jù)道光十年庚寅刊本，錄其有關當時史事者，次為六卷。卷一為崇禎間先生之奏疏，卷二為弘光、隆武間先生之奏疏，卷三為弘光、隆武間先生所上之箋、表及為思文皇帝所擬之詔、制、誥、諭，卷四為先生代思文皇帝所擬之書稿及先生自與各方往來之函札，卷五為先生所作序、記、傳、碑與墓志之文，卷六為「興元紀略」及「三事紀略」，所記皆南都事也。六卷字數(shù)，僅及原書十分之一而強，因名之曰「黃漳浦文選」。原書卷首載先生傳記、逸事、蔡夫人行狀及有關先生遺著之文，取以為「文選」之附錄一；原書又載莊起儔撰先生年譜，取以為「文選」之附錄二。

明季學者無不敵視滿洲，而稱之為「夷」、為「虜」。故清乾隆間，藉修「四庫全書」之名，屢申禁書之令；明人著作之被毀棄者，殆難勝數(shù)。先生遺著雖幸蒙清帝推重，特準刊行，然其違礙字句，必令改易。故原書涂抹、空白之處至伙?！肝倪x」遂亦因之，不敢妄為增易也。噫！專制君主之淫威，可畏也夫！