最近,一套12冊的《明清戲曲序跋纂箋》由人民文學(xué)出版社出版,并舉辦了出版座談會。
《明清戲曲序跋纂箋》由郭英德、李志遠(yuǎn)纂箋,搜集明清戲曲序跋凡四千三百余條,較為全面地呈現(xiàn)了明清戲曲序跋的完整面貌,選擇了較好的版本作為底本加???、標(biāo)點(diǎn),也考察了作者的生平事跡,對戲曲序跋作者的生卒年、姓名字號、籍里、生平經(jīng)歷、著述等加以箋證,并附注相關(guān)傳記數(shù)據(jù)源,以便讀者進(jìn)一步考索,另對與戲曲文獻(xiàn)及其序跋撰寫、出版、流傳相關(guān)的時(shí)間、人物、事件等相關(guān)事項(xiàng),進(jìn)行細(xì)致的箋證。
座談會現(xiàn)場
以明清時(shí)期的戲曲為研究重點(diǎn),《明清戲曲序跋纂箋》按照戲曲劇本、戲曲選集、曲話曲目、曲譜曲韻劃分為四類,附以諸宮調(diào)和散曲集類;每類之中,以序跋所附戲曲文獻(xiàn)的作者(或編者)的時(shí)代先后為序;同一戲曲文獻(xiàn)的多篇序跋,先著錄戲曲文獻(xiàn)作者(或編者)之序跋,然后以版本先后或?qū)懽鲿r(shí)間先后為序著錄其他序跋,以便清晰地體現(xiàn)戲曲序跋的時(shí)代性。人文社談道,本書有助于學(xué)術(shù)界充分發(fā)掘古代戲曲序跋的學(xué)術(shù)價(jià)值,為中國戲曲史和戲曲理論研究、中國古代文學(xué)藝術(shù)理論研究、中國文藝美學(xué)研究等提供文獻(xiàn)資料。
中山大學(xué)古典文獻(xiàn)學(xué)教研室主任、教授黃仕忠談及,古代戲曲序跋整理難度很大,文獻(xiàn)查閱不易,且文字識別難度較高,常常要花費(fèi)很多時(shí)間才能解決一個(gè)問題。該書取得的成績,為學(xué)界的下一步研究提供了很好的基礎(chǔ)。他還說,明清戲曲序跋的價(jià)值,可以從文學(xué)生態(tài)、社會學(xué)、戲曲發(fā)展的整體角度去挖掘和考量。
北京大學(xué)人文學(xué)部副主任、教授廖可斌認(rèn)為,一些新的古籍整理項(xiàng)目,將利用現(xiàn)有的資料條件和技術(shù)手段,按照當(dāng)代學(xué)術(shù)規(guī)范,全面提升古籍整理質(zhì)量,打造古籍整理的“2.0版”,體現(xiàn)新時(shí)代古籍整理的新水平?!睹髑鍛蚯虬献牍{》就是這一古籍整理工作方式的運(yùn)用的示范。
《明清戲曲序跋纂箋》書影
梅蘭芳紀(jì)念館館長劉禎談道,由于學(xué)術(shù)研究中戲曲的命運(yùn)和地位,戲曲文獻(xiàn)的搜集整理非常困難,序跋文獻(xiàn)又常常是零散的,因此,《明清戲曲序跋纂箋》這一類書的出版尤其重要。且該書強(qiáng)調(diào)的整理要有版本依據(jù),注重不同版本之間的差異,使其成為理論研究的基礎(chǔ)文獻(xiàn)。
北京師范大學(xué)文學(xué)院教授、長江學(xué)者杜桂萍指出,《明清戲曲序跋纂箋》很重要的一點(diǎn)是擴(kuò)容了序跋概念,不僅收錄自序、他序、跋等一般意義的序跋,還收錄了相關(guān)的題詞等。
河北大學(xué)文學(xué)院教授田玉琪談及,戲曲序跋中涉及的戲曲曲韻,與詞韻有很大不同,其主要特點(diǎn)有:辨析字聲的陰陽越來越細(xì),發(fā)音部位越來越受重視,反切之音越來越受重視,尤其重視反切下字的聲與韻。這三個(gè)特點(diǎn)應(yīng)該都和戲曲是活體的歌唱文學(xué)有關(guān),非常值得結(jié)合原譜韻書做全面梳理,以及和詞韻進(jìn)行對比研究。通過翻檢該書的戲曲序跋,能夠很快了解曲韻的基本情況,特別是發(fā)展史的基本線索,這是很重要的。
南京大學(xué)文學(xué)院副院長、教授苗懷明總結(jié)了《明清戲曲序跋纂箋》的出版在戲曲研究史上的意義,認(rèn)為其滿足了戲曲研究的新的需要,也奠定了戲曲研究新的文獻(xiàn)基礎(chǔ)。序跋文獻(xiàn)是戲曲文獻(xiàn)中相對薄弱的一環(huán),該書彌補(bǔ)了這一不足:“4300多篇比較可信的序跋資料,可以衍生出很多新的學(xué)術(shù)話題,提供了新的典范。在凡例、標(biāo)點(diǎn)、異體字的定字等方面對古籍整理工作都具有啟發(fā)性?!?/p>
關(guān)于這套書的意義,上海師范大學(xué)影視傳媒學(xué)院教授朱恒夫總結(jié):一是中國古代戲曲理論、文藝?yán)碚摰闹匾M成部分,二是古代戲曲史建設(shè)的重要文獻(xiàn),三是了解到序跋作者本人的戲曲觀、文藝觀與美學(xué)觀,四是一些序跋是優(yōu)秀的劇評,五是集中了解不同時(shí)代之人對同一戲曲形式、同一戲曲劇本、同一劇作家的認(rèn)知情況。
中國人民大學(xué)文學(xué)院教授鄭志良指出,整理者此前的《明清傳奇綜錄》《明清傳奇史》《明清傳奇戲曲文體研究》是明清戲曲研究“三部曲”,加上這部《明清戲曲序跋纂箋》,又演出“四重奏”。
中國藝術(shù)研究院研究員李志遠(yuǎn)作為本書的整理者,他談道:“希望本書的出版能夠?yàn)閼蚯鷮W(xué)科與戲曲理論體系建設(shè)做出一點(diǎn)貢獻(xiàn),正如《后記》中所說,盡管我們已經(jīng)很努力,但由于各種原因,還是留有一些遺憾,如一些已知序跋未能悉數(shù)收錄,一些箋注還可更為詳細(xì)準(zhǔn)確。因限于‘明清’范圍,《纂箋》僅擇選了部分民國戲曲序跋,如有可能,將繼續(xù)完成全部民國戲曲序跋的纂箋?!北緯碚?、河北大學(xué)教授郭英德談道:“我們?yōu)榱吮WC本書序跋迻錄的準(zhǔn)確,盡一切可能找到原本并復(fù)制。這部書條目的‘箋’是非常重要的,為了做好序跋作者等的箋注,我查閱了眾多資料,做了大量考證工作。不過,對序跋所涉人物,還有許多可進(jìn)一步挖掘的學(xué)術(shù)空間。希望學(xué)界在今后使用本書的過程中,發(fā)現(xiàn)更多的學(xué)術(shù)增長點(diǎn)?!?/p>
河北大學(xué)副校長陳紅軍也談及,河北大學(xué)中國語言文學(xué)學(xué)科在漢字學(xué)、詞曲學(xué)、紅色經(jīng)典文學(xué)、區(qū)域文獻(xiàn)整理等方面有著特色優(yōu)勢,認(rèn)為《明清戲曲序跋纂箋》的出版是該學(xué)科建設(shè)的重要成果。