歷史中國(guó)是怎樣形成的?它的形象如何被構(gòu)建和想象?關(guān)于中國(guó)的認(rèn)識(shí)又能怎樣促使我們重構(gòu)知識(shí)?2021年10月3日,來(lái)自中外高校的十一位學(xué)者在線上展開(kāi)了一場(chǎng)名為“何為中國(guó)?中國(guó)何為?”的跨學(xué)科學(xué)術(shù)討論。與會(huì)學(xué)者從不同角度論述了歷史中國(guó)的國(guó)家認(rèn)同、地理格局、內(nèi)涵構(gòu)成、統(tǒng)治型態(tài)、國(guó)家能力、政治文化、公共衛(wèi)生、媒體想象、藝術(shù)宗教等話題。這些關(guān)于中國(guó)的觀念,正在廣泛的時(shí)間、空間和知識(shí)領(lǐng)域不斷演化,定義著多面向、多層次的復(fù)調(diào)“中國(guó)”。同時(shí),關(guān)于中國(guó)的知識(shí)生產(chǎn)也在持續(xù)推動(dòng)人文社會(huì)科學(xué)的研究方法論和方法創(chuàng)新。
會(huì)議結(jié)束后,參與討論的澳門(mén)大學(xué)歷史系教授楊斌、新罕布什爾大學(xué)地理系助理教授藍(lán)圖、清華大學(xué)人文與社會(huì)科學(xué)高等研究所教授宋念申、康奈爾大學(xué)歷史系助理教授杜樂(lè)、美利堅(jiān)大學(xué)國(guó)際服務(wù)學(xué)院助理教授張楊、密歇根大學(xué)社會(huì)學(xué)系助理教授徐曉宏、加州大學(xué)伯克利分校社會(huì)學(xué)系助理教授龍彥、馬里蘭大學(xué)巴爾的摩郡分校傳媒系副教授楊帆、俄亥俄州立大學(xué)歷史系副教授張穎整理、改寫(xiě)了發(fā)言稿。本次活動(dòng)由張穎和張楊主持。
張楊:帝制中國(guó)晚期國(guó)家能力“縮小”之謎/秘/迷
今天非常高興談?wù)劦壑浦袊?guó)晚期國(guó)家能力是否縮小的問(wèn)題。這個(gè)問(wèn)題表面上只涉及帝制中國(guó)晚期,但它實(shí)際上勾連了古今之變和中西比較。它既觸及中歐近現(xiàn)代國(guó)家建設(shè)的比較,也關(guān)乎如何評(píng)價(jià)古代中國(guó)國(guó)家能力在長(zhǎng)時(shí)段的升降;既牽涉分析二十世紀(jì)與帝制時(shí)期國(guó)家建設(shè)的連續(xù)和斷裂的實(shí)證性問(wèn)題,也事關(guān)如何評(píng)價(jià)中國(guó)革命之于國(guó)家能力的意義的規(guī)范性問(wèn)題。它既是一個(gè)關(guān)于現(xiàn)代性的實(shí)質(zhì)問(wèn)題,也是一個(gè)幫助我們反思中歐比較的方法論問(wèn)題。
我的標(biāo)題包括謎語(yǔ)的“謎”(puzzle)、秘密的“秘”(secret),以及迷思的“迷”(myth)。接下來(lái)我將從這三個(gè)層次逐一展開(kāi),討論作為謎、秘和迷的國(guó)家能力下降問(wèn)題。
首先是作為謎語(yǔ)的帝制中國(guó)晚期國(guó)家能力的縮小。這個(gè)問(wèn)題到底成不成為問(wèn)題?為什么很多學(xué)者認(rèn)為明清時(shí)期中國(guó)的國(guó)家能力在縮???學(xué)術(shù)界的認(rèn)識(shí)存在反復(fù),到現(xiàn)在也留下了很多悖論。一方面,中國(guó)被稱(chēng)為東方專(zhuān)制主義、官僚制帝國(guó)的標(biāo)桿;另一方面,中國(guó)也被稱(chēng)為家產(chǎn)制國(guó)家,缺乏理性化的官僚體系,而且國(guó)家規(guī)模和能力還在萎縮。
大家知道,上世紀(jì)七八十年代以來(lái),國(guó)家建設(shè)的研究受到蒂利(Charles Tilly)和邁克爾·曼(Michael Mann)的影響很大,他們的研究都不約而同地關(guān)注國(guó)家基礎(chǔ)能力,特別是國(guó)家的強(qiáng)制能力和資源汲取能力。近現(xiàn)代歐洲國(guó)家特別是英法的基礎(chǔ)能力,在戰(zhàn)爭(zhēng)和戰(zhàn)爭(zhēng)動(dòng)員方面不斷強(qiáng)化,最終產(chǎn)生了財(cái)政-軍事國(guó)家。于是,比較歷史學(xué)、比較歷史社會(huì)學(xué)和比較政治學(xué)研究國(guó)家能力的幾個(gè)常用指標(biāo),就包括軍隊(duì)規(guī)模和組織模式、官僚制的規(guī)模和分工程度,以及稅收汲取能力和方式。
蒂利的《強(qiáng)制、資本和歐洲國(guó)家》和邁克爾·曼的《社會(huì)權(quán)力的來(lái)源II: 階級(jí)和民族國(guó)家的興起(1760-1914)》
如果按照這幾個(gè)指標(biāo),可以說(shuō)帝制中國(guó)晚期的國(guó)家能力確實(shí)在縮小,至少是停滯不前。起碼可以從三個(gè)方面證實(shí)這種判斷:第一,清朝相對(duì)于歐洲主要國(guó)家,以及歐亞大陸其他主要領(lǐng)土型帝國(guó),其國(guó)家能力更弱。第二,明清時(shí)期的國(guó)家規(guī)模和稅收能力,相對(duì)于宋代也縮小了。第三,無(wú)論是官員數(shù)量還是稅收汲取能力,在宋代和元代的統(tǒng)治階段都在不斷增長(zhǎng);而在明清時(shí)期,除了開(kāi)朝時(shí)期的爆發(fā)性增長(zhǎng),以及王朝末期為了應(yīng)對(duì)危機(jī)的增長(zhǎng),在中間很長(zhǎng)一段時(shí)期并沒(méi)有隨著人口、經(jīng)濟(jì)規(guī)模的增長(zhǎng)而增長(zhǎng)。所以,在這種設(shè)定了歐洲國(guó)家發(fā)展作為基準(zhǔn)線的平行比較中,帝制中國(guó)晚期的國(guó)家能力確實(shí)在縮小,不但相對(duì)縮小,也在絕對(duì)縮小,不但是相對(duì)于歷史先例縮小,在本朝內(nèi)也在不斷縮小。
那么,第二個(gè)問(wèn)題就自然轉(zhuǎn)到作為秘密的國(guó)家能力縮小。到底是什么造成明清國(guó)家能力縮小呢?目前經(jīng)濟(jì)學(xué)、政治學(xué)、歷史學(xué)和社會(huì)學(xué)的解釋林林總總,大體上可以分為地理解釋、制度解釋和文化解釋三類(lèi)。第一,中華帝國(guó)的地理規(guī)模限制了國(guó)家能力的發(fā)展;第二,唐宋變革后形成的某些制度性特征導(dǎo)致國(guó)家能力止步不前;第三,新儒學(xué)作為一種保守的意識(shí)形態(tài)限制了中國(guó)國(guó)家能力的發(fā)展。
第一個(gè)地理解釋強(qiáng)調(diào)中國(guó)的國(guó)家規(guī)模造成監(jiān)控成本很高,由此產(chǎn)生委托-代理問(wèn)題,地方政府規(guī)模過(guò)大以及稅收過(guò)高會(huì)進(jìn)層層加碼,增加老百姓的負(fù)擔(dān),所以帝國(guó)采取了小規(guī)模政府來(lái)克服這個(gè)困境。這個(gè)解釋最大的問(wèn)題就是,它往往以清代中期作為靜態(tài)的分析對(duì)象,從而無(wú)法說(shuō)明各個(gè)時(shí)期的變異:同樣大小規(guī)模的核心統(tǒng)治區(qū)域,為什么宋代的政府規(guī)模和征稅能力可以高于清代呢?
第二個(gè)制度解釋強(qiáng)調(diào)宋代以降的路徑依賴(lài)。唐宋變革以后,中古貴族消亡,科舉制度化,文官取代貴族成為政治精英;與此同時(shí),精英不再聚集于首都而是地方化,由此形成帝國(guó)晚期的士紳階層。他們一部分人通過(guò)科舉考試成為帝國(guó)文官,但更多的人以地方精英的身份參與地方公共事務(wù)。由于地方精英自治,國(guó)家既無(wú)需也無(wú)法擴(kuò)大規(guī)模或者滲透到基層。但這個(gè)解釋至少面臨四個(gè)問(wèn)題:第一,南宋時(shí)期精英已經(jīng)地方化,但南宋的稅非常高,而且不斷增加;第二,元代地方化的漢族精英對(duì)于政府征稅沒(méi)有影響;第三,元代長(zhǎng)時(shí)期取消和邊緣化科舉考試,而且文官選拔方式與宋代迥異,并不存在制度上的路徑依賴(lài);第四,這個(gè)解釋里沒(méi)有征服王朝新精英的位置:蒙滿精英并沒(méi)有地方化,它也解釋不了蒙古人收稅高而滿人收稅低這個(gè)變異。
第三個(gè)文化解釋強(qiáng)調(diào)新儒學(xué)的保守主義意識(shí)形態(tài)限制國(guó)家規(guī)模。特別在明清兩代,小國(guó)家、輕稅收、農(nóng)業(yè)立國(guó)幾乎是精英階層的共識(shí),由此影響了晚期帝國(guó)的國(guó)家建設(shè)道路。但這個(gè)解釋和制度路徑依賴(lài)解釋的問(wèn)題類(lèi)似:第一,新儒學(xué)在宋代定型的時(shí)候,并不必然導(dǎo)致保守主義,相反很多儒家士大夫官員都是積極有為的改革家;第二,新儒學(xué)在元代對(duì)蒙古統(tǒng)治者的決策影響甚微,也沒(méi)有起到限制國(guó)家規(guī)模的作用;第三,清代的開(kāi)國(guó)者采取相當(dāng)具有實(shí)用主義色彩的統(tǒng)治手段,即使新儒學(xué)在當(dāng)時(shí)已經(jīng)保守化,滿人統(tǒng)治者為什么要全盤(pán)接受這種意識(shí)形態(tài)呢?
稍微總結(jié)一下,后面兩個(gè)解釋可能有一定說(shuō)服力,但需要把制度和意識(shí)形態(tài)因素“歷史化”(historicize),而不能把唐宋變革作為唯一重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn),似乎宋代以后的國(guó)家道路就完全被鎖定了。更重要的是,這兩個(gè)解釋都把分析對(duì)象集中在中原王朝及其制度和精英,而忽略了征服王朝及其制度和精英對(duì)于中國(guó)國(guó)家的塑造能力。畢竟,帝制中國(guó)第二個(gè)千年六個(gè)主要王朝——宋、遼、金、元、明、清——四個(gè)是征服王朝,其國(guó)家建設(shè)同時(shí)吸收了中原王朝和非中原王朝的傳統(tǒng)。
有什么替代性解釋呢?我認(rèn)為一個(gè)可能的視角是政治解釋?zhuān)旱壑浦袊?guó)晚期的國(guó)家能力和官僚制模式,是不斷重現(xiàn)的政治斗爭(zhēng)和權(quán)衡的產(chǎn)物。這個(gè)解釋包括兩個(gè)主要方面:首先,皇權(quán)-貴族-文官的三角政治關(guān)系從未在中華帝國(guó)消失,貴族特別是女真、蒙古、滿人等征服貴族在型塑文官制的發(fā)展方面起到重要作用;同時(shí),征服王朝的統(tǒng)治者也需要在征服貴族和文官體系之間尋找平衡點(diǎn),從而限制了宋代類(lèi)型的國(guó)家規(guī)模擴(kuò)張。同時(shí),每個(gè)朝代的開(kāi)國(guó)者都在不斷總結(jié)前朝統(tǒng)治覆滅的原因,尋找替代性的統(tǒng)治方案。而正是在這一過(guò)程中,更加“保守”的國(guó)家治理模式在晚期帝國(guó)出現(xiàn)并得到強(qiáng)化。宋代和金代的大規(guī)??婆e制度和文官規(guī)模擴(kuò)大被元朝統(tǒng)治者視為敗筆,而宋元時(shí)期的高稅收被明初統(tǒng)治者視為國(guó)家滅亡的重要因素,明末為了應(yīng)對(duì)農(nóng)民起義和邊疆軍事壓力的征稅又被清初統(tǒng)治者視為其覆滅的原因。正是在這樣的不斷反思?xì)w因中,明清時(shí)期國(guó)家的文官系統(tǒng)規(guī)模停滯不前,而以其它類(lèi)型的官僚機(jī)構(gòu)和地方精英自治作為補(bǔ)充。換言之,不同官僚制的發(fā)展與不發(fā)展并不是地理規(guī)?;蛑贫?文化路徑依賴(lài)的產(chǎn)物,而是以君主、貴族和官僚三者為主的政治精英,對(duì)前朝政治做出反思和對(duì)開(kāi)國(guó)時(shí)期政治斗爭(zhēng)予以回應(yīng)的結(jié)果。
最后我簡(jiǎn)單講一講作為迷思的國(guó)家能力縮小。當(dāng)我們把帝國(guó)引入解釋之后,我們需要進(jìn)一步做的是把最開(kāi)始的問(wèn)題真正“問(wèn)題化”:中國(guó)的國(guó)家能力真的在縮小嗎?我們用來(lái)比較和分析的框架本身是不是有問(wèn)題?首先,橫向地看,帝國(guó)在核心區(qū)域的統(tǒng)治與在邊緣區(qū)域的擴(kuò)張整合,需要不同的能力建設(shè)和統(tǒng)治模式。在核心區(qū)域的統(tǒng)治或許涉及官僚制的規(guī)模以及稅收汲取能力,但在邊緣地區(qū)的擴(kuò)張、整合能力卻與這些因素關(guān)系并不大。這也能夠解釋為什么小政府、低稅收的清帝國(guó),能夠擴(kuò)大疆域并在邊疆地區(qū)實(shí)施有效的治理。僅僅看核心區(qū)域,清朝的國(guó)家能力或許弱于宋朝;如果看在邊疆的戰(zhàn)爭(zhēng)成果和統(tǒng)治能力,清朝的成就遠(yuǎn)超宋朝。其次,縱向地看,帝國(guó)的垂直政治控制能力和基層滲透能力存在權(quán)衡和取舍。明清政權(quán)或許在基層滲透能力方面止步不前,但是在垂直整合能力方面卻通過(guò)優(yōu)化政府層級(jí)、通訊系統(tǒng)和資源調(diào)度而得到大大加強(qiáng)。最后,國(guó)家基礎(chǔ)設(shè)施能力分硬性部分和軟性部分。明清國(guó)家在稅收和國(guó)家規(guī)模等硬性基礎(chǔ)設(shè)施能力方面或許停滯,甚至縮小,但在整合地方精英等軟性基礎(chǔ)設(shè)施能力方面卻得到加強(qiáng),使得中央政權(quán)能夠以更低的成本治理更大的帝國(guó)。
進(jìn)一步說(shuō),這種以歐洲近現(xiàn)代國(guó)家發(fā)展為基準(zhǔn)線的機(jī)械比較,存在著方法論上的缺陷和誤區(qū),往往將我們帶入思維的囚籠。原因有三:第一,某些易于量化的指標(biāo)未必能夠概括國(guó)家能力的主要方面。第二,由于國(guó)家規(guī)模不同,國(guó)家能力的某些方面,比如橫向整合、垂直控制,對(duì)歐洲國(guó)家建設(shè)而言是不太重要的側(cè)面,但對(duì)于中國(guó)、奧斯曼帝國(guó)這些領(lǐng)土型帝國(guó)卻攸關(guān)生死。第三,基礎(chǔ)設(shè)施能力的硬性方面容易在實(shí)證研究中得到重視,但軟性方面卻往往容易被忽視。
這么說(shuō),并不意味著否定歐洲現(xiàn)代國(guó)家建設(shè)具有獨(dú)一無(wú)二的世界歷史意義的重要性;事實(shí)上,由于現(xiàn)代西方在經(jīng)濟(jì)、政治上的巨大成功和全球擴(kuò)張,十九世紀(jì)以來(lái)中國(guó)以及其他非西方國(guó)家的國(guó)家建設(shè),某種意義上依然還是在學(xué)習(xí)西方經(jīng)驗(yàn)。這樣反思性地分析“中國(guó)何為”可以說(shuō)明,當(dāng)現(xiàn)代中國(guó)進(jìn)行國(guó)家建設(shè)時(shí),它與西方有不同的起點(diǎn)和稟賦,而且也處在不同的軌道上。當(dāng)現(xiàn)代中國(guó)的政治精英試圖在兩個(gè)軌道上換軌,有的稟賦確保了中國(guó)國(guó)家的連續(xù)性,包括疆域的基本穩(wěn)定和邊疆統(tǒng)治模式的連續(xù)性;而有的稟賦則造成了巨大的斷裂和錯(cuò)位,比如基層國(guó)家政權(quán)建設(shè)造成中央失去垂直控制能力,甚至帶來(lái)民國(guó)時(shí)期的地方政權(quán)內(nèi)卷化。換言之,當(dāng)我們?cè)u(píng)價(jià)現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)國(guó)家建設(shè)時(shí)——無(wú)論是事實(shí)性評(píng)價(jià)還是規(guī)范性評(píng)價(jià)——首先要更好地理解帝制中國(guó)晚期的國(guó)家到底是什么。
徐曉宏:“政治中國(guó)”的文化再造和“文化中國(guó)”的政治再造
我的著眼點(diǎn)是所謂“政治中國(guó)”與“文化中國(guó)”以及“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”的歷史關(guān)聯(lián)。我們知道,“文化中國(guó)”這個(gè)概念一度非常流行,它是杜維明等人提出的,用來(lái)同“政治中國(guó)”甚至“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”作區(qū)分。對(duì)于新儒家人士,“文化中國(guó)”就是以儒家文化為基礎(chǔ)的一個(gè)文化疆域。它不同于“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”,后者指以華人為主的經(jīng)濟(jì)高度互聯(lián)的區(qū)域,比如我們時(shí)常聽(tīng)到某公司大中華區(qū)的說(shuō)法,它包括以中國(guó)大陸為核心的幾個(gè)緊密聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)區(qū)塊,甚至也包括新加坡、馬來(lái)西亞等東南亞華人聚居區(qū)域。這兩者又都跟“政治中國(guó)”有所不同?!罢沃袊?guó)”是中華人民共和國(guó)的治理疆域,或者說(shuō)以此為主。人們?cè)趨^(qū)分這三種中國(guó)的概念時(shí),通常以空間為基礎(chǔ)。比如中華人民共和國(guó)境內(nèi)的一些區(qū)域,并不在所謂以儒家為基礎(chǔ)的文化中國(guó)的空間里。同樣,文化中國(guó)的一些區(qū)域,也不在政治中國(guó)的疆域里。
我感興趣的問(wèn)題,是從時(shí)間上來(lái)討論“政治中國(guó)”“文化中國(guó)”和“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”的關(guān)系。我們需要思考,作為政治體的“政治中國(guó)”和所謂的“文化中國(guó)”(儒家、“和諧”等觀念)以及“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”(崇尚經(jīng)濟(jì)發(fā)展、民生主義、對(duì)非官方的政治有強(qiáng)烈排斥感)是怎樣在歷史上關(guān)聯(lián)和重疊起來(lái)的。換句話說(shuō),它們的重疊是歷史地形成的。甚者,“文化中國(guó)”和作為實(shí)體的“政治中國(guó)”趨近,恰恰與“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”涌現(xiàn),并取代作為歷史的“政治中國(guó)”的過(guò)程高度重合。于是,我們不妨追問(wèn),在從“政治中國(guó)”到“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”的歷時(shí)變化中,“文化”扮演了什么樣的角色?或者說(shuō),在中國(guó)七十年代與全球體系的互動(dòng)中,什么樣的文化和思想機(jī)制影響了“政治中國(guó)”的再造?
在思考上述問(wèn)題時(shí),我覺(jué)得英國(guó)的故事可以給我們啟發(fā)。今天人們眼中的英國(guó),是個(gè)相對(duì)保守的國(guó)家,這是埃德蒙·伯克定義的英國(guó),它講究審慎的政治美德,與革命的、動(dòng)蕩的、激烈的法國(guó)截然不同。但回到十八世紀(jì)早期,甚至整個(gè)十七世紀(jì),在當(dāng)時(shí)歐洲人的印象里,英國(guó)是個(gè)動(dòng)蕩不安的國(guó)度,英國(guó)的國(guó)民性以不靠譜著稱(chēng)。這個(gè)國(guó)家一會(huì)兒內(nèi)戰(zhàn),一會(huì)兒復(fù)辟,各種折騰。當(dāng)時(shí)的歐洲人認(rèn)為,跟英國(guó)人打交道要分外小心,他們的承諾不一定可靠,過(guò)陣子新的國(guó)王或班子上位,一切會(huì)推倒重來(lái)。那伯克的英國(guó)是如何誕生的呢?
我一位研究英國(guó)史的同事認(rèn)為,外交關(guān)系的變化起了意想不到的作用。英國(guó)光榮革命后,不受當(dāng)時(shí)歐洲的最強(qiáng)國(guó)——法國(guó)承認(rèn),后者支持信奉天主教的詹姆士二世,與英國(guó)交惡多年。此外,很多學(xué)者也已論證,光榮革命后的英國(guó)激進(jìn)政治不斷。在這種情況下,法國(guó)不承認(rèn)倫敦政府,而承認(rèn)流亡的詹姆士黨政府。但之后發(fā)生了一個(gè)有趣的變化:1710年,主政二十余年的激進(jìn)派——輝格黨倒臺(tái)了,保守的托利黨上臺(tái)。托利黨想跟法國(guó)人和談,在這個(gè)過(guò)程中,國(guó)務(wù)卿博林布魯克(Henry St John, 1st Viscount Bolingbroke)扮演了關(guān)鍵角色。博林布魯克子爵是十八世紀(jì)初英國(guó)歷史的核心人物,他代表托利黨新政府與法國(guó)人談判,表示自己同樣討厭輝格黨,現(xiàn)在托利黨上臺(tái),英國(guó)要改弦更張,希望路易十四政府給予外交承認(rèn)。因?yàn)椴┝植剪斂耸琴F族出身的保守派,長(zhǎng)居法國(guó),精通法語(yǔ),深諳法國(guó)宮廷禮儀,他成功贏得了法王的信任。當(dāng)時(shí)流傳一個(gè)小故事:他初次與路易十四會(huì)面時(shí),路易十四即表示,他看上去跟自己見(jiàn)過(guò)的對(duì)岸來(lái)人不太一樣,英國(guó)佬大都不喜歡他們的國(guó)王。博林布魯克機(jī)敏地答道:“他們就像一個(gè)已婚男人,不喜歡自己的太太,卻喜歡鄰居的太太?!彼赃@種半玩笑半葷腔的方式,一方面奉承法王比英王更受英國(guó)人愛(ài)戴,一方面通過(guò)把自己及英國(guó)國(guó)民比作男性,把國(guó)王比作女性,體現(xiàn)了自己熟知法國(guó)貴族用機(jī)智斗嘴展現(xiàn)男子氣概的宮廷文化,讓路易十四大喜而又側(cè)目。在博林布魯克的主導(dǎo)下,英法簽訂了《烏特勒支和約》,法國(guó)終于承認(rèn)了托利黨領(lǐng)導(dǎo)下的英國(guó)政府。沒(méi)多久,托利黨再度下臺(tái),東山再起的輝格黨也承認(rèn)了這個(gè)合約,并很快接受了法國(guó)承認(rèn)下的新格局和新自我。這一切對(duì)英國(guó)后來(lái)的國(guó)內(nèi)政治產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響,最終在十八世紀(jì)逐漸形成了一個(gè)相對(duì)保守穩(wěn)定、崇尚所謂“自生自發(fā)秩序”的英國(guó),也就是伯克的英國(guó)。
博林布魯克子爵(1678-1751)
回到我自己關(guān)心的問(wèn)題。所謂“政治中國(guó)”的文化再造和“文化中國(guó)”的政治再造,討論的是在“政治中國(guó)”向“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”的轉(zhuǎn)化過(guò)程中,“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”這個(gè)母題是如何與“文化中國(guó)”聯(lián)系在一起的。而上述英國(guó)故事啟發(fā)我們思考,在這一轉(zhuǎn)化過(guò)程中,中美、中日關(guān)系新局面的打開(kāi),以及海外華人的中國(guó)想象,扮演了什么樣的角色?這里是否同十八世紀(jì)初英法互動(dòng)的歷程有可比之處?這樣的思考,或許有助于我們理解八十年代初新儒家思潮的流入,及其對(duì)國(guó)人心目中的中國(guó)形象的重述?!罢沃袊?guó)”“文化中國(guó)”和“經(jīng)濟(jì)中國(guó)”這三個(gè)概念在時(shí)間上的關(guān)系,值得我們深究。
龍彥:從疾病和身體看中國(guó)與世界
社會(huì)科學(xué)里的中國(guó)研究經(jīng)常面對(duì)的一個(gè)難題是如何處理中國(guó)的普遍性和特殊性。我們很容易陷入一個(gè)二選一的困境:不是把中國(guó)作為一個(gè)絕對(duì)化的普遍問(wèn)題,就是把中國(guó)作為一個(gè)絕對(duì)化的特殊問(wèn)題。這個(gè)看似對(duì)立的二元立場(chǎng)其實(shí)有一個(gè)共通點(diǎn):它們都是將“什么是中國(guó)”和“什么是中國(guó)問(wèn)題”作了本質(zhì)化處理。但如果我們能跳出某一個(gè)空間和時(shí)間點(diǎn)的局限,把中國(guó)放到全球的和歷史的維度里看,就會(huì)發(fā)現(xiàn)“中國(guó)故事”是一個(gè)在中國(guó)和世界的連續(xù)互動(dòng)中慢慢形成的、不斷演化的故事,是中國(guó)人認(rèn)識(shí)自己、看待世界,以及世界注視中國(guó)這兩個(gè)過(guò)程不斷交叉、碰撞、合流、改造和革新的結(jié)果。到今天,“中國(guó)”已經(jīng)吸收包含了其他地區(qū)和國(guó)家的實(shí)踐和想象,這一點(diǎn)在我研究的全球公共衛(wèi)生,或者說(shuō)更廣泛的疾病和身體的問(wèn)題上,表現(xiàn)得特別突出。
在疾病和身體的層面談何為中國(guó),可以從大家熟悉的一個(gè)詞開(kāi)始:“東亞病夫”。在通常的理解中,“東亞病夫”是西方列強(qiáng)侮辱中國(guó)民眾因吸食鴉片導(dǎo)致體質(zhì)和精神孱弱的經(jīng)典例子。但最早使用“病夫”一詞的是中國(guó)知識(shí)分子。1895年嚴(yán)復(fù)就說(shuō),“今之中國(guó),非猶是病夫也耶”。之后梁?jiǎn)⒊热硕加谩安》颉倍謥?lái)強(qiáng)調(diào)中國(guó)民眾本身的問(wèn)題,從而提出要開(kāi)啟民智、民力、民德,促進(jìn)整個(gè)國(guó)家的發(fā)展。而當(dāng)時(shí)的西方報(bào)紙使用“病夫”,主要是批評(píng)清政府的官僚體系腐敗,并沒(méi)有涉及對(duì)中國(guó)民眾身體素質(zhì)的討論。反而是當(dāng)時(shí)中國(guó)自己的精英知識(shí)分子認(rèn)為,中國(guó)無(wú)法與白人爭(zhēng)奪種族優(yōu)勢(shì)的重要原因之一是民眾的身體和性別氣質(zhì)低下。女性的放足和男性的強(qiáng)健由此都被認(rèn)為是精神改造、國(guó)家變革的重要基礎(chǔ)。民眾的身體和強(qiáng)國(guó)保種、民族存亡的議題聯(lián)系了起來(lái)。之后功夫電影誕生、國(guó)民政府派團(tuán)參加亞運(yùn)會(huì)和奧運(yùn)會(huì)等等,又將“東亞病夫”與體育強(qiáng)身健國(guó)聯(lián)系起來(lái)。當(dāng)時(shí)知識(shí)界普遍接受社會(huì)達(dá)爾文主義,將弱肉強(qiáng)食法則視為正常,認(rèn)定亞非拉國(guó)家是因?yàn)樽陨砣朔N不夠強(qiáng)健才招致侵略。類(lèi)似話語(yǔ)雖是從擺脫西方控制出發(fā),卻將西方殖民擴(kuò)張的原因歸罪于殖民地的人民,等于間接地合理化帝國(guó)主義的存在。在之后各種民族認(rèn)同話語(yǔ)的建構(gòu)浪潮中,“東亞病夫”逐漸變成了表現(xiàn)“過(guò)去”西方譏諷中國(guó)的關(guān)鍵詞——這個(gè)“過(guò)去”被認(rèn)定為是和“現(xiàn)在”割裂的,而“現(xiàn)在”的努力就是要拋棄和擺脫那個(gè)“過(guò)去”。
“東亞病夫”這個(gè)詞開(kāi)始流行的時(shí)候,中國(guó)也開(kāi)啟了對(duì)于男性身體、男性氣質(zhì)重新定義的過(guò)程。今天我們批評(píng)“娘炮”審美,指責(zé)這是日韓文化入侵,軍人所代表的身體和意識(shí)上的強(qiáng)硬才是好的男性氣質(zhì)??蓾h人歷史上的君子和書(shū)生形象,往往都以陰柔為主。事實(shí)上,所謂理想的男性形象經(jīng)常是文武雙全或者文武皆可,男性和女性之間并沒(méi)有絕對(duì)的身體氣質(zhì)上的隔絕。有趣的是,二十世紀(jì)上半葉也曾出現(xiàn)過(guò)對(duì)“花美男”的批判,要把在中國(guó)占支配地位的(hegemonic)男性氣質(zhì),由文質(zhì)彬彬的陰柔變成軍人體現(xiàn)的血性陽(yáng)剛。這里有兩方面的因素起作用。首先,資本主義市場(chǎng)在全球擴(kuò)張,西方各種強(qiáng)身健體的產(chǎn)品進(jìn)入中國(guó),對(duì)新的身體觀念影響很大。西歐各國(guó)在很長(zhǎng)時(shí)間里,主導(dǎo)的男性氣質(zhì)也是陰柔為主,十九世紀(jì)晚期以后,曾經(jīng)被視為粗糙落后的陽(yáng)剛肌肉,伴隨工業(yè)革命一躍成為主流,然后再通過(guò)資本主義市場(chǎng)向其他國(guó)家傳播。其次,晚清已經(jīng)出現(xiàn)對(duì)于軍人的崇拜,包括德日所代表的軍國(guó)主義建國(guó)路線對(duì)當(dāng)時(shí)部分中國(guó)精英影響很大,崇文開(kāi)始轉(zhuǎn)向尚武。以國(guó)家為名美化武力的傾向雖然在五四時(shí)期飽受批評(píng),但不久后,軍人主義又因?yàn)楹透锩败娛碌年P(guān)聯(lián)而很快回潮。這兩方面都對(duì)民國(guó)時(shí)期的男性氣質(zhì)改造有很大影響。在這個(gè)過(guò)程中,到底什么是中國(guó)的、什么是傳統(tǒng)的變得很模糊。
我想用這個(gè)例子來(lái)呼應(yīng)剛才幾位老師的發(fā)言:我們需要檢視中國(guó)的邊界和意義是如何在歷史中、在跨越國(guó)界的運(yùn)動(dòng)中不斷變化的。那么該怎么檢視?我想回到全球公共衛(wèi)生來(lái),用政府在流行疾病防控中扮演的角色和中醫(yī)這兩個(gè)例子來(lái)進(jìn)行一些簡(jiǎn)單闡述。
這次疫情期間,大家討論中西差別,經(jīng)常強(qiáng)調(diào)政府的作用在中國(guó)疫情防治中特別突出。很多人說(shuō)這是中國(guó)自古以來(lái)的傳統(tǒng),即通過(guò)由上至下的方式來(lái)防治傳染疾病。但回到歷史,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)就傳染疾病防治而言,直到清末以前國(guó)家或政府都不處于中心位置。
從世界上來(lái)看,傳染疾病黃金時(shí)代的到來(lái),一方面是因?yàn)楣I(yè)化導(dǎo)致的城市人口集中以及對(duì)環(huán)境的改造,一方面也跟歐洲國(guó)家全球殖民擴(kuò)張直接相關(guān)。殖民者把原本隔絕的不同地區(qū)連接起來(lái),直接導(dǎo)致各地病毒、細(xì)菌的匯合和突變,霍亂、梅毒、猩紅熱、天花等在世界各地蔓延。加入世界貿(mào)易體系的中國(guó),也開(kāi)始出現(xiàn)這些問(wèn)題。比如清代有記載的流行病爆發(fā)就有六七十次。盡管如此,中國(guó)十八到十九世紀(jì)的流行病控制相當(dāng)有效,人口也迅速增長(zhǎng),并沒(méi)有像歐洲和北美那樣因?yàn)閭魅静‘a(chǎn)生數(shù)次動(dòng)蕩。但當(dāng)時(shí)中國(guó)抗擊流行疾病,主要依靠的是民間精英和民間組織的力量。地方社會(huì)團(tuán)體不僅在疫情期間設(shè)立醫(yī)藥局,組織醫(yī)生看病,還施送各種藥物。清政府對(duì)于流行病的關(guān)注度很小,參與也不多,更沒(méi)有相應(yīng)的制度規(guī)定來(lái)做專(zhuān)門(mén)性處理??梢哉f(shuō)當(dāng)時(shí)的政府是缺位的。但同時(shí),公私劃分也并不清晰,民間社會(huì)力量也是一種正當(dāng)?shù)墓参锲诽峁┱摺?/p>
國(guó)家力量開(kāi)始介入衛(wèi)生機(jī)制某種程度上是日本和西方影響的結(jié)果。公共衛(wèi)生的出現(xiàn)本身和現(xiàn)代民族國(guó)家的產(chǎn)生緊密相關(guān)。清末的1910到1911年,東北地區(qū)爆發(fā)鼠疫。當(dāng)時(shí)日本和俄國(guó)在東北勢(shì)力強(qiáng)大,對(duì)清政府介入鼠疫施加了很大壓力。由此清政府啟用當(dāng)時(shí)在英國(guó)治下的馬來(lái)西亞的伍連德,用西醫(yī)的方式組織了中國(guó)歷史上第一次由官方主持的大規(guī)??箵袅餍胁⌒袆?dòng)。比如封鎖疫區(qū)、隔斷交通、挨戶檢查和清潔消毒等措施都在這次行動(dòng)中出現(xiàn)。1911年鼠疫結(jié)束以后,沈陽(yáng)召開(kāi)萬(wàn)國(guó)鼠疫研究會(huì),也是中國(guó)第一次舉辦世界性的醫(yī)學(xué)研討會(huì),大大提高了中國(guó)在國(guó)際公共衛(wèi)生界的地位。
伍連德(1879-1960)
這次鼠疫是清朝仿效日本和西方國(guó)家將衛(wèi)生行政化的開(kāi)端,把政府在衛(wèi)生領(lǐng)域的職責(zé)逐步具體化和制度化。如果說(shuō)之前衛(wèi)生很大程度上屬于一個(gè)界限模糊的社會(huì)領(lǐng)域和個(gè)人行為的問(wèn)題,之后政府權(quán)力則開(kāi)始正式介入其中。日本行政強(qiáng)制執(zhí)行的思路,比如利用控制公共物品發(fā)放的方式規(guī)制私人衛(wèi)生行為,對(duì)中國(guó)政府衛(wèi)生領(lǐng)域的管制多有啟發(fā)。這里我們又可以追問(wèn),政府在公衛(wèi)中的中心地位,到底是中國(guó)的傳統(tǒng)還是外來(lái)的經(jīng)驗(yàn)。
我的第二個(gè)例子是中醫(yī)。中醫(yī)特別鮮明地體現(xiàn)了中國(guó)故事從來(lái)都不是孤立發(fā)展起來(lái)的。非西醫(yī)的草藥治療在全世界一百七十個(gè)國(guó)家都有,現(xiàn)在將近一百個(gè)國(guó)家還有專(zhuān)門(mén)與之相關(guān)的政府計(jì)劃和政策。很多人經(jīng)常說(shuō)中醫(yī)是屬于中國(guó)獨(dú)有的,但要知道,邊境和移民控制是現(xiàn)代民族國(guó)家的產(chǎn)物,古代中國(guó)的邊境絕大多數(shù)時(shí)候是開(kāi)放的,中醫(yī)原本就深受印度和伊斯蘭醫(yī)藥的影響。我們所謂中西醫(yī)的截然對(duì)立,在過(guò)去并不存在。一些今天看來(lái)獨(dú)屬中醫(yī)的實(shí)踐如拔罐,古希臘也有。尤其唐宋時(shí)期以來(lái),域外藥物和藥方的輸入非常多,都進(jìn)入了中醫(yī)體系。同樣,中醫(yī)的很多理論、療法和藥材也進(jìn)入了世界各地的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué),包括現(xiàn)代西醫(yī)的“傳統(tǒng)”之中。
所以中醫(yī)的發(fā)展從來(lái)就是中國(guó)和世界交流互鑒的結(jié)果。最后說(shuō)一個(gè)跟男性氣質(zhì)相關(guān)的問(wèn)題:十九世紀(jì),中醫(yī)里血和氣的概念,與當(dāng)時(shí)歐洲的貧血、神經(jīng)和腦的概念發(fā)生了各種交融。清代溫病學(xué)派在討論血?dú)膺\(yùn)行時(shí),會(huì)混雜血液循環(huán)理論,這對(duì)當(dāng)時(shí)產(chǎn)生的所謂柔弱男性需要補(bǔ)血的觀念有很大的影響,由此產(chǎn)生了一系列補(bǔ)血的藥物和治療方法。由中醫(yī)這個(gè)例子可以看出,中國(guó)早就走向世界,世界也早已融入中國(guó)。
楊帆:何謂/何為“中(美)國(guó)”?
我想分享一下自己作為全球化和文化研究學(xué)者,對(duì)于全球化(媒體全球化,或者說(shuō)文化全球化)語(yǔ)境下“中國(guó)”構(gòu)建問(wèn)題的研究。我第一本書(shū)的主題,可以簡(jiǎn)略概括為“美國(guó)在中國(guó)”如何加入關(guān)于“中國(guó)”的想象性構(gòu)建。我正在寫(xiě)的第二本書(shū),關(guān)注的則是“中國(guó)在美國(guó)”是怎樣被構(gòu)建與想象的。我們這個(gè)學(xué)術(shù)群體的微信群曾經(jīng)叫“何謂中國(guó)?何為中國(guó)?”這個(gè)并列很有意味:第一個(gè)“謂”是稱(chēng)謂,是話語(yǔ)構(gòu)建,第二個(gè)“為”是行動(dòng),是能動(dòng)性。話語(yǔ)上,所謂“中國(guó)崛起” 是能動(dòng)的,但這種能動(dòng)是否仍然受到話語(yǔ)的限制?其實(shí),“何謂”與“何為”之間有著非常有趣的互動(dòng)。
我第一本書(shū)的書(shū)名是“Faked in China”,我會(huì)把它譯為“被山寨的中國(guó)”。我感興趣的是,在全球化的知識(shí)產(chǎn)權(quán)體系(包括經(jīng)濟(jì)和法律)這一整套意識(shí)形態(tài)的籠罩下,中國(guó)是如何被召喚成一個(gè)主體,或呈現(xiàn)為一個(gè)問(wèn)題的。這種召喚在中國(guó)的語(yǔ)境下,一度充滿了各種矛盾,不論在政府層面,還是深入到民間。比如中國(guó)剛?cè)胧滥切┠?,以“山寨手機(jī)”為代表的“山寨貨”在打工群體中普及,體現(xiàn)出民眾對(duì)保護(hù)全球知名品牌的知識(shí)產(chǎn)權(quán)體系的“不屑”。當(dāng)時(shí)政府有意通過(guò)招商引資成就“中國(guó)制造”,間接促成了這種“本地”對(duì)“全球”的反抗,但面對(duì)產(chǎn)業(yè)鏈升級(jí),繼而走向“中國(guó)創(chuàng)造”的壓力,政府也不得不遵循國(guó)際法則打擊“山寨”,或?qū)⑵洹罢邪病?。換言之,在“山寨”經(jīng)濟(jì)化的過(guò)程中,其所蘊(yùn)含的某種文化的、集體化的、反對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)個(gè)人主義預(yù)設(shè)的想象,被漸漸抹去?!吧秸弊鳛橐环N經(jīng)濟(jì)和文化相結(jié)合的生產(chǎn)方式,說(shuō)明全球化的知識(shí)產(chǎn)權(quán)體系對(duì)“中國(guó)”民族品牌的召喚,具有不同層次,且充滿悖論。我在最后一章提到了一個(gè)文本——《中國(guó)合伙人》(American Dreams in China)。這個(gè)電影表現(xiàn)了美國(guó)作為全球文化霸權(quán)的復(fù)雜運(yùn)作,它在不需要殖民其他國(guó)家的狀態(tài)下,能夠利用文化(比如知識(shí)產(chǎn)權(quán)這種文化體系、英文的主導(dǎo)地位)實(shí)現(xiàn)全球控制,包括參與催生“中國(guó)品牌打造”(nation branding)這一文化現(xiàn)象。由此可見(jiàn),全球化未必會(huì)“磨滅”民族文化,而是在同質(zhì)化的進(jìn)程中也參與了異質(zhì)化。當(dāng)然,這個(gè)矛盾的過(guò)程體現(xiàn)了國(guó)族之間權(quán)力的不對(duì)等。
楊帆著《被山寨的中國(guó)》(2015)
我正在寫(xiě)的一本書(shū),標(biāo)題暫定為“Disorienting Politics”?!癉isorienting”對(duì)應(yīng)中文里的一個(gè)詞可能比較合適:“找不著北”。我覺(jué)得在美國(guó)目前的話語(yǔ)體系里,中國(guó)可能不僅作為客體,在很多時(shí)候,反而是作為某種主體被呈現(xiàn)的。這也許會(huì)沖擊我們對(duì)“政治”的理解。我在這本書(shū)里討論了尼爾·弗格森(Niall Ferguson)提出的“中美國(guó)”(Chimerica)是如何在一些我稱(chēng)為“中美媒體”(Chimerican Media)的文化產(chǎn)品中生成的。這些產(chǎn)品,在其生產(chǎn)、流通、消費(fèi)的過(guò)程中,呈現(xiàn)了“中國(guó)”和“美國(guó)”之間的種種細(xì)微滲透和聯(lián)系,也反映出“中國(guó)”在美國(guó)語(yǔ)境下如何同時(shí)被主體化(作為一個(gè)具有強(qiáng)大能動(dòng)性的國(guó)家)和客體化(成為他者)的。我更喜歡把這個(gè)呈現(xiàn)的過(guò)程叫作“Chimerian Entanglement”,這是一種涉及經(jīng)濟(jì)、文化、政治、生態(tài)等諸多層面的,“你中有我,我中有你”的糾纏。于是,我們便可以追問(wèn),為什么即便存在這么多的相互糾纏,今天一提到中美關(guān)系,人們總會(huì)很容易就陷入一種“二元對(duì)立”?
“Chimerica”這個(gè)詞會(huì)讓人想起“Chimera”,后者是希臘神話中的一個(gè)“四不像”怪物,獅頭羊身蛇尾,會(huì)噴火,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。我在倫敦看過(guò)一個(gè)劇就叫“Chimerica”,劇的舞臺(tái)是一個(gè)立方體,可以擺出不同的室內(nèi)情景——公寓或是辦公室;立方體外投射了新聞媒體的圖文;立方體一旋轉(zhuǎn),便轉(zhuǎn)換了場(chǎng)景,一下從北京切換到紐約。在我看來(lái),這個(gè)劇的舞臺(tái)極好地呈現(xiàn)了全球化狀態(tài)下物理空間和信息空間的重疊,呈現(xiàn)了空間和地方(space and place)的關(guān)系,以及我們的認(rèn)同、日常經(jīng)驗(yàn)與媒體的關(guān)系。這就像我們身處疫情,旅行受阻,但足不出戶也可以“到”別的地方去。我的書(shū)就想探討日常經(jīng)驗(yàn)里的“中美媒體”對(duì)國(guó)家構(gòu)建的影響。由此,媒體不僅是呈現(xiàn)“中國(guó)”的媒介,中國(guó)和媒體毋寧是互相生成的(co-constitution)。我們手里“加州設(shè)計(jì)中國(guó)制造”的蘋(píng)果手機(jī)也是一個(gè)例子。認(rèn)真對(duì)待這些經(jīng)驗(yàn),進(jìn)而探討全球權(quán)力的不對(duì)等關(guān)系,也許會(huì)有助于我們重新審視“中美關(guān)系”及其意識(shí)形態(tài)局限,并探索反轉(zhuǎn)局限,憧憬一種“關(guān)系的政治”的可能性。
張穎:作為“超范式”的中國(guó)
在政治史領(lǐng)域,西方學(xué)術(shù)界有個(gè)偏見(jiàn):宋代和明代往往被當(dāng)作最“中國(guó)的”時(shí)段和朝代,它們的“中國(guó)性”被視為是理所當(dāng)然的。我經(jīng)常問(wèn)自己,明代能代表“中國(guó)”嗎?是明代的就是“中國(guó)的”嗎?另外還有個(gè)相反的學(xué)術(shù)偏見(jiàn):在文化史中,明代很少被當(dāng)作具有普遍意義的例子來(lái)研究。這兩個(gè)學(xué)術(shù)偏見(jiàn)的形成,與學(xué)科壁壘和學(xué)術(shù)政治化有關(guān)。
我研究的是政治文化,需要涉及不同的研究領(lǐng)域——從制度史到藝術(shù)史到宗教史——才能全面地理解明代官僚的自我認(rèn)知和行為模式?!懊鞔挝幕甭?tīng)上去是個(gè)窄得不能再窄、“中國(guó)”得不能再“中國(guó)”的領(lǐng)域,但是如果不把它僅僅作為一個(gè)“中國(guó)”的題目來(lái)做,而是用多種學(xué)科理論視角去讀史料、提問(wèn)題,我認(rèn)為讓明代研究產(chǎn)生普遍意義的可能性很大。而這里的前提就是,把歷史中國(guó)作為“過(guò)程”來(lái)看,明代向我們展示的是這個(gè)動(dòng)態(tài)過(guò)程中具有普遍意義的沉淀。
比如,明代史料展現(xiàn)出的“中國(guó)的”宗教史與藝術(shù)史的范式特點(diǎn),本質(zhì)上是反范式的:它挑戰(zhàn)現(xiàn)代學(xué)術(shù)研究總結(jié)出來(lái)的范式,對(duì)于超越這些范式能夠做出特別的貢獻(xiàn)。前段時(shí)間我應(yīng)邀寫(xiě)了一本題為“明代中國(guó)的宗教與監(jiān)獄藝術(shù)”的小書(shū),對(duì)“宗教與藝術(shù)”這個(gè)交叉題目做了一些學(xué)術(shù)文獻(xiàn)的梳理和反思。我意識(shí)到,當(dāng)我們?cè)谡f(shuō)“中國(guó)宗教史”“中國(guó)藝術(shù)史”“中國(guó)醫(yī)學(xué)史”“中國(guó)科學(xué)技術(shù)史”“中國(guó)政治史”“中國(guó)思想史”這些領(lǐng)域的時(shí)候,“中國(guó)”的涵義是不一樣的。事實(shí)上,現(xiàn)代學(xué)術(shù)中的“宗教”“藝術(shù)”“政治”“思想”這些概念的定義,決定了什么是“中國(guó)的”。在“宗教”與“藝術(shù)”這兩個(gè)不斷被解構(gòu)的西方現(xiàn)代分析范疇的交叉之處,“中國(guó)的”之游移性和不穩(wěn)定性非常明顯;反過(guò)來(lái),這種游移性和不穩(wěn)定性也發(fā)生在“宗教”和“藝術(shù)”這些范疇的使用上。
張穎著《明代中國(guó)的宗教與監(jiān)獄藝術(shù)(1368-1644)》(2020)
中國(guó)藝術(shù)史研究已經(jīng)極大地挑戰(zhàn)了傳統(tǒng)藝術(shù)史的分類(lèi)和分析框架。比如藝術(shù)、物質(zhì)文化,以及包括養(yǎng)生在內(nèi)的生命藝術(shù) (the art of living) ,構(gòu)成了一個(gè)連續(xù)體,從史料可見(jiàn),它們之間的關(guān)系非常密切,彼此的邊界非常模糊。對(duì)于這一范式,當(dāng)前與藝術(shù)有關(guān)的批判理論領(lǐng)域已有不少好的論述,而明代藝術(shù)史的史料說(shuō)明,這個(gè)范式是有歷史經(jīng)驗(yàn)的。同樣,看宗教研究領(lǐng)域也有類(lèi)似的感觸。大家熟知的“中國(guó)宗教”有幾個(gè)特點(diǎn):世俗與超越之間的界限是模糊的,非常靈活。與此對(duì)應(yīng),物質(zhì)與精神之間的界限也有很強(qiáng)的模糊性。此外,宗教、倫理、宇宙論這三個(gè)層面互相滲透。目前宗教研究的相關(guān)批判理論正在探討這些分析范疇的模糊性,但其經(jīng)驗(yàn)往往來(lái)自西方宗教文化,想象力有限,明代宗教恰恰可以提供非常好的實(shí)例。
我這本小書(shū)寫(xiě)到最后,就是借用宗教研究和藝術(shù)史的最新理論,把通常研究明代政治史和制度史才會(huì)使用的史料作為研究“人”和“生命”的史料,闡述中國(guó)宗教如何是生命藝術(shù) (Chinese religion as an art of living)。我比較喜歡高萬(wàn)桑(Vincent Goossaert)和宗樹(shù)人(David Palmer)對(duì)于“中國(guó)宗教”的定義,即把它看作一個(gè)各種傳統(tǒng)共存共生、不斷變化的生態(tài)系統(tǒng)。作為一個(gè)生態(tài)系統(tǒng),它的歷史沉淀和歷史連續(xù)性非常明顯,明代在其中既是一個(gè)時(shí)段,也是一個(gè)空間。我把“中國(guó)宗教”理解為生命的藝術(shù),就是想說(shuō),理解了藝術(shù)和生命的開(kāi)放性和想象力,就把握了“中國(guó)的”的認(rèn)識(shí)論意義。因此我很贊同宋念申老師的發(fā)言對(duì)變化性、可能性的強(qiáng)調(diào)。
在西方經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上生成的藝術(shù)和宗教領(lǐng)域的范式,正在被這兩個(gè)學(xué)科的學(xué)者重新思考。明代史料里反映的中國(guó)藝術(shù)與宗教史上存在的(反)范式,恰巧是新理論的努力方向。然而作為歷史學(xué)者,我們不能停留在用歷史經(jīng)驗(yàn)證明理論的層面,也不能停留在理論生理論的層面,最后要跳出去,問(wèn)“So what?”的問(wèn)題。我的研究讓我的思考難以停留在“中國(guó)”“宗教”“藝術(shù)”這些范圍里。藝術(shù)與宗教在中國(guó)歷史上都是連續(xù)體的存在范式,互成鏡像;甚者,它們的反范式還互相嵌入,彼此成就。我把這種歷史現(xiàn)象叫做“超范式”的,所謂“中國(guó)性”即具有超范式的特點(diǎn)。我覺(jué)得我們可以思考,研究“中國(guó)性”可以幫助我們提出什么樣的新問(wèn)題、新敘事。我非常同意前面各位老師的觀點(diǎn),不能把“中國(guó)”或“中國(guó)的”固化或本質(zhì)化,我們應(yīng)該關(guān)注的是,如何把“中國(guó)”或“中國(guó)的”提高到一個(gè)認(rèn)識(shí)論的角度,思考普遍的學(xué)術(shù)問(wèn)題和普遍性的人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)。