當(dāng)初被這本書(shū)吸引,一方面是因?yàn)轳R爾克斯的大名,另一方面是據(jù)說(shuō)它“寫(xiě)盡了愛(ài)情的形態(tài)”,這個(gè)說(shuō)法很吸引人。在一定程度上,馬爾克斯確實(shí)完成了這樣的任務(wù):他分頭寫(xiě)了兩種最典型的關(guān)系模式:一種是婚姻,一種是自由。
女主人公費(fèi)爾明娜得到了婚姻,丈夫門(mén)第高貴,心懷大志,是能夠被載入史冊(cè)的人物。她經(jīng)歷了婚姻能夠提供的一切:穩(wěn)定、安寧、富裕、甜蜜和共同成長(zhǎng),同時(shí)也伴隨著怨懟、瑣屑、乏味和傷害。馬爾克斯花費(fèi)大量筆墨描寫(xiě)烏爾比諾醫(yī)生和費(fèi)爾明娜的婚姻生活,兩人共同解鎖了幾乎全部人生經(jīng)歷:冤家路窄的戀愛(ài)、互相試探的初夜、盛大的婚禮、自在的蜜月、共同參加各種政商要?jiǎng)?wù),一起撫養(yǎng)先后到來(lái)的孩子,為一場(chǎng)外遇痛心,為一塊香皂分居,為家務(wù)吵架,為婆媳關(guān)系苦惱,即使在烏爾比諾死后,他生前的聲望依然帶給她便利的同時(shí)也帶來(lái)負(fù)累。這是不是愛(ài)情呢?當(dāng)然是。費(fèi)爾明娜曾經(jīng)在迷惘之中拜訪(fǎng)了一位料事如神的女巫,后者對(duì)她說(shuō),“未來(lái)沒(méi)有任何障礙阻擋她享有一段長(zhǎng)久而幸福的婚姻”;在這一對(duì)新婚夫婦踏上游輪遠(yuǎn)赴歐洲度蜜月時(shí),馬爾克斯寫(xiě)道:“他心里明白,自己并不愛(ài)她。同他結(jié)婚是因?yàn)橄矚g她的高傲,她的嚴(yán)肅,她的力量,也因?yàn)樽约旱囊稽c(diǎn)兒虛榮心,但當(dāng)她第一次吻他時(shí),他確定,沒(méi)有什么障礙能阻止他們建立一份完美的愛(ài)情”。事實(shí)也確實(shí)如此,馬爾克斯給了烏爾比諾醫(yī)生一次怪異的、漫長(zhǎng)的、詳細(xì)的死亡,他的臨終遺言是:“只有上帝知道我有多愛(ài)你?!?/p>
愛(ài)情的發(fā)生方式有千百種樣貌,小說(shuō)和電影里最?lèi)?ài)表現(xiàn)因此也最廣為稱(chēng)道的,是像阿里薩初遇費(fèi)爾明娜時(shí)電光火石的狂熱,這種一見(jiàn)鐘情的方式,因?yàn)橹苯觼?lái)源于感官,簡(jiǎn)單迅速,強(qiáng)度很高,被賦予了最大的合理性:愛(ài)情就是不問(wèn)來(lái)由、不計(jì)成本、所謂“心動(dòng)的感覺(jué)”,尤其它又和“年輕”和“單純”捆綁在一起,被擁有話(huà)語(yǔ)權(quán)且不那么青春?jiǎn)渭兊娜艘辉倜阑?、放大、宣講,產(chǎn)生了一種類(lèi)似追憶、但氣質(zhì)卻不免猥瑣的敘事方式,猥瑣的來(lái)源,是單方面強(qiáng)勢(shì)設(shè)定青春之愛(ài)必然是無(wú)邪的兩情相悅。事實(shí)上,阿里薩對(duì)費(fèi)爾明娜始終是單方面的狂熱,費(fèi)爾明娜被如此明顯的帶節(jié)奏,以至于真正面對(duì)面的瞬間,她立刻清醒了——被愛(ài)不是愛(ài)情發(fā)生的要素,她不愛(ài)這個(gè)狂熱的愛(ài)著自己的人。即便是五十年后丈夫死去,她再次回憶起這段經(jīng)歷,也非常清醒,“對(duì)過(guò)去的回憶更加堅(jiān)定了費(fèi)爾明娜·達(dá)薩的信念,那就是二十歲時(shí)的火熱躁動(dòng)是某種高貴而美麗的東西,但絕不是愛(ài)情。她也沒(méi)有勇氣告訴他……他信中那些傷感主義的言語(yǔ)聽(tīng)上去有多么虛偽,那些抒情詩(shī)似的謊言又會(huì)多么貶損他的事業(yè)(贏得女神)”。
費(fèi)爾明娜和烏爾比諾的愛(ài)情方式,按照今天的說(shuō)法,就是在婚姻的沼澤里一粥一飯相愛(ài)相殺。他們性格不合,費(fèi)爾明娜果敢熱情,敢于跳過(guò)街道去要王爾德的簽名,烏爾比諾卻覺(jué)得太丟人;費(fèi)爾明娜和陌生人打起交道來(lái)得心應(yīng)手,烏爾比諾卻莊重自矜;他們習(xí)慣不合,費(fèi)爾明娜睡覺(jué)輕,烏爾比諾早起且聲響巨大;費(fèi)爾明娜熱愛(ài)花卉和家養(yǎng)動(dòng)物,烏爾比諾連狗和貓都痛恨,費(fèi)爾明娜視一日三餐為永久的酷刑,烏爾比諾從來(lái)不會(huì)撿起地上的任何東西;他倆價(jià)值觀也不同,僅僅是面對(duì)赫雷米亞·德圣阿莫爾的死亡,夫妻倆就無(wú)法達(dá)成共識(shí);兩個(gè)人之間的怨懟和誤會(huì)直到一方死去都還沒(méi)有完結(jié),費(fèi)爾明娜無(wú)法接受婆婆的刁難和小姑子的愚昧,烏爾比諾一生的異性好友在他死后仍然會(huì)給費(fèi)爾明娜帶來(lái)名譽(yù)傷害——即便名門(mén)望族、郎才女貌、衣食無(wú)憂(yōu),婚姻生活依然是它本來(lái)的模樣,依然是瑣瑣屑屑,磕磕碰碰,但這是不是愛(ài)情呢?“他們終于徹底了解了對(duì)方,在結(jié)婚將近三十年時(shí),他們變得好似一個(gè)人被分成了兩半……他們一起克服日常生活的誤解,頃刻結(jié)下的冤仇,相互間的無(wú)理取鬧,以及夫唱婦隨的那種神話(huà)般的榮耀之光……那是他們相愛(ài)得最美好的時(shí)期。”
另外一種方式則是阿里薩的方式,他得到了自由。在青春之愛(ài)受挫之后,他下決心過(guò)上了靈肉分離的生活:一生中短短長(zhǎng)長(zhǎng)共與至少600位女性有過(guò)皮肉之歡,簡(jiǎn)直堪稱(chēng)另一個(gè)傳奇,對(duì)于男性來(lái)說(shuō),這數(shù)字肯定有種萬(wàn)國(guó)來(lái)朝的氣派,無(wú)論最初動(dòng)機(jī)如何,也有集郵之趣。她們幾乎囊括了你能想到的各種女性:孤獨(dú)的寡婦、寂寞的少婦、發(fā)瘋的少女、才情滿(mǎn)腹的女詩(shī)人、干練的女商人、未成年的女學(xué)生、能干的女秘書(shū)、放浪的交際花、癡情的、絕情的、艷情的,黑人,白人,長(zhǎng)期的,短期的,主動(dòng)離開(kāi)的,糾纏被踹的,回歸家庭的、意外被殺的、自殺的、被關(guān)進(jìn)瘋?cè)嗽旱?,?jiǎn)直無(wú)所不包。為了避免動(dòng)真情,馬爾克斯居然生花妙筆,讓輪渡一個(gè)幻影般、根本無(wú)從確定和指認(rèn)的女人收留了阿里薩的童貞,從而避免了“初夜最難忘”這種尷尬。更有意思的是這些女人出場(chǎng)的先后順序:阿里薩年輕時(shí)出場(chǎng)的都是經(jīng)驗(yàn)豐富的少婦,給予他無(wú)限柔情和教學(xué)課,到了老年卻給他安排了一個(gè)孫女輩的未成年少女,這名少女和阿里薩年輕時(shí)一樣有著偏執(zhí)和瘋癲的氣質(zhì),因?yàn)閷?duì)他狂熱的愛(ài)而自殺了——這簡(jiǎn)直是一個(gè)男人所能享有的最完美的人生。更完美的是,這600多名女性并沒(méi)有使他背上浪子和渣男的罵名,反而顯得他更加癡情和專(zhuān)一;有那么幾次,他和她們已經(jīng)產(chǎn)生了愛(ài)情,可對(duì)費(fèi)爾明娜的愛(ài)戰(zhàn)勝了一切猶疑;在聽(tīng)到烏爾比諾醫(yī)生死訊的同時(shí),他就拒絕了豆蔻少女的求歡毅然開(kāi)始追求年逾七旬的老嫗費(fèi)爾明娜。事實(shí)確實(shí)如此,假如他這一生只睡了五十人難免成為渣男,然而,600這個(gè)史詩(shī)般的數(shù)字卻成功使他成為一個(gè)癡情漢——數(shù)學(xué)真是奇妙。“我睡了多少女人來(lái)試圖忘掉你!”這是情話(huà);“心房比婊子旅店里的房間更多”這是實(shí)話(huà)。
一個(gè)人選擇婚姻,在一個(gè)男人身上演繹愛(ài)情,一個(gè)選擇不婚,在眾多女人身上歸納愛(ài)情,費(fèi)爾明娜和阿里薩選擇了完全不同的而生活形態(tài)。在經(jīng)歷了一個(gè)女人可能有的最安定幸福的婚姻之后,費(fèi)爾明娜居然還有機(jī)會(huì)體驗(yàn)放縱的、任性的、包含性的另一種愛(ài)情方式,她不過(guò)子女的反對(duì),不顧孀居的身份,不顧可能面臨的名譽(yù)風(fēng)險(xiǎn),就踏上了一趟愛(ài)情之旅;阿里薩一生縱欲縱情、身上攤著幾個(gè)無(wú)辜女人的性命,居然有機(jī)會(huì)在生命的盡頭鴛夢(mèng)重溫,在一個(gè)女人身上體驗(yàn)靈與肉的統(tǒng)一。二人都沒(méi)有任何遺憾,都沒(méi)有錯(cuò)失任何人生樂(lè)趣,這圓滿(mǎn)讓人措手不及,好比看法國(guó)文藝片卻來(lái)了個(gè)好萊塢式的大結(jié)局,能不能不鬧你可是馬爾克斯……
馬爾克斯說(shuō),再年輕幾歲他寫(xiě)不出這本書(shū)來(lái)。我很能理解。年輕時(shí)是不信的,年輕時(shí)寫(xiě)決絕,寫(xiě)分離,寫(xiě)負(fù)氣,寫(xiě)殘酷,寫(xiě)遺忘,寫(xiě)現(xiàn)實(shí),最不愛(ài)寫(xiě)得就是童話(huà)。我不信阿里薩那傷感的抒情主義在失去荷爾蒙的支撐之后能夠在五十載歲月之中不干涸,我不信600名女人的積累不會(huì)在他身上引起某種本質(zhì)性的變化,我不信驀然回首那人卻在燈火闌珊處,我更不信他歸來(lái)仍是少年——說(shuō)到底是我不年輕了但又不夠老。純情最是少年時(shí),而老了更像小孩,否則哪來(lái)“老房子著火沒(méi)得救”這種說(shuō)法。年少與年老時(shí),生命都只屬于自己,不管是因?yàn)樘煺?,還是因?yàn)殚啽轱L(fēng)塵返璞歸真,他們都信。