北宋時(shí)期，蘇軾（1037-1101）等文人開(kāi)始關(guān)注繪畫與詩(shī)詞藝術(shù)之融合，視畫為“無(wú)聲詩(shī)”，詩(shī)為“無(wú)形畫”或“有聲畫”。如蘇軾《韓干馬》：“少陵翰墨無(wú)形畫，韓干丹青不語(yǔ)詩(shī)”、黃庭堅(jiān)《次韻子瞻子由題憩 寂圖二首》：“李侯有句不肯吐，淡墨寫出無(wú)聲詩(shī)”、張舜民《跋百之詩(shī)畫》：“詩(shī)是無(wú)形畫，畫是有形”。在此背景下如何表現(xiàn)“有聲”畫，對(duì)畫家既具挑戰(zhàn)性，同時(shí)也成為繪畫發(fā)展特殊的面向。傳世畫作中不少呈現(xiàn)“聽(tīng)松”“聽(tīng)泉”“聽(tīng)雨”“聽(tīng)琴”等表現(xiàn)自然界或人文世界之中的聲音或樂(lè)音。
“悅耳－傾聽(tīng)畫里的聲音”展覽海報(bào)
本月19日起，臺(tái)北故宮博物院推出新展“悅耳－傾聽(tīng)畫里的聲音”，觀眾可以駐足傾聽(tīng)古畫中的妙音。展覽展出16件臺(tái)北故宮博物院的藏品，包括據(jù)傳宋代許道寧的《松下曳杖》、元代張雨《書聽(tīng)泉亭絕句》、明代文徵明《聽(tīng)泉圖》、文嘉《秋江聽(tīng)雨》、李士達(dá)《坐聽(tīng)松風(fēng)圖》、清代王翬《畫瀟湘聽(tīng)雨圖》、民國(guó)張大千《秋樹(shù)讀書》、溥儒《聽(tīng)琴圖》等作。
讓我們一起賞讀幾件藏品。
傳宋 許道寧 《松下曳杖》 冊(cè)
在北宋語(yǔ)境之中，“有聲畫”原本指“詩(shī)”，例如釋惠洪（1070-1128）“宋迪作八景絕妙。人謂之無(wú)聲句。演上人戲余曰。道人能作有聲畫乎。因?yàn)橹髻x一首”。但從藝評(píng)家鄧椿《畫繼》：“宋復(fù)古（宋迪）八景，皆是晚景，其間煙寺晚鐘，瀟湘夜雨，頗費(fèi)形容。鐘聲固不可為，而瀟湘夜矣，又復(fù)雨作，有何所見(jiàn)，蓋復(fù)古先畫而后命意，不過(guò)略具掩靄慘淡之狀耳。后之庸工學(xué)為此題，以火炬照纜，孤燈映船，其鄙淺可惡?！笨梢?jiàn)鄧椿已關(guān)注一些具有詩(shī)意的畫題，例如《瀟湘八景》之中“瀟湘夜雨”“煙寺晚鐘”，實(shí)難以繪畫形式傳達(dá)聲音意境。然而現(xiàn)存南宋繪畫，如傳許道寧《松下曳杖》，則透露出表現(xiàn)松韻天籟的企圖，為南宋“有聲”畫創(chuàng)作。
畫幅左下“道寧”款，舊簽題為北宋許道寧（約11世紀(jì)）作，然從松竹人物等畫風(fēng)已受到南宋宮廷畫家劉松年（活動(dòng)于12世紀(jì)末期）影響來(lái)看，應(yīng)為南宋后期作品。畫中湖畔蒼松翠竹成蔭，策杖的文士由小徑走出，正駐足凝聽(tīng)松韻天籟，文士的巾帽衣帶，也被風(fēng)吹得微微揚(yáng)起。這類以平面繪畫企圖呈現(xiàn)詩(shī)詞涉及“聽(tīng)松”的有聲意境，對(duì)南宋畫家而言頗具挑戰(zhàn)性。
元人法書 張雨 《書聽(tīng)泉亭絕句》：句曲外史賦聽(tīng)泉亭絕句。疊石為山小結(jié)亭。亭皋白水浸空青。要知魚鳥忘情地。卻是無(wú)聲最可聽(tīng)。雨。
明 文徵明 《聽(tīng)泉圖》 軸
《聽(tīng)泉圖》中，一道清泉由遠(yuǎn)而近，穿越疏林坡渚之間，背景為一片煙嵐，疏林漸漸隱沒(méi)于其中。紅衣士人坐在岸邊，身體微傾凝神聽(tīng)泉。作者文徵明（1470-1559）題詩(shī)并款識(shí)于畫幅上方：“空山日落雨初收，煙樹(shù)沉沉水亂流。獨(dú)有幽人心不競(jìng)，坐聽(tīng)寒玉竟遲留”。詩(shī)句借玉質(zhì)冰寒比喻清冷雅潔的流水。全幅呈現(xiàn)日暮雨后，幽人遠(yuǎn)離名利競(jìng)逐，獨(dú)自感受山林靜謐氣氛，甚至達(dá)到忘神的意境。王守（約1493-1550）、王寵（1494-1533）兄弟為文徵明忘年交，亦于畫上題詩(shī)。此作為文徵明大約五十歲時(shí)的作品。
明 李士達(dá) 《坐聽(tīng)松風(fēng)圖》 軸
李士達(dá)（約1550─1621），吳縣人（今江蘇蘇州）。萬(wàn)歷二年（1574）進(jìn)士，善作山水。此畫作于萬(wàn)歷丙辰（1616）秋。李士達(dá)崇尚山水畫“蒼、逸、奇、遠(yuǎn)、韻”五種特質(zhì)。畫中前景為四棵造型奇古的松樹(shù)，一位文士抱膝坐于松石間，閑適地聆聽(tīng)松風(fēng)。一旁童子或于坡邊采芝，或蹲坐解開(kāi)書卷，或爐前煽火烹茶。坡石上放置風(fēng)爐、黃泥茶壺、朱漆茶托、白瓷茶盞、以及水甕等茶器。全幅意境幽美，遠(yuǎn)離塵囂，聽(tīng)松品茗為樂(lè)。
明 無(wú)款 《月屋聽(tīng)琴》 冊(cè)
明代無(wú)款《月屋聽(tīng)琴》畫面中，夜晚月色昏暗，一位文士在屋中擺設(shè)琴桌，坐于圓凳上彈琴。屋外一群人受到琴聲吸引，紛紛靠近屋外傾聽(tīng)。其中一人因暗夜摸黑，跌倒在地，旁人正試圖將他拉起。全幅既飄散悠揚(yáng)琴聲，又充滿庶民趣味。本幅無(wú)款，畫風(fēng)接近明代蘇州職業(yè)畫家周臣（約1450-1535）風(fēng)格，繪制年代大約在十六世紀(jì)。
清 王翬 《瀟湘聽(tīng)雨圖》 軸
民國(guó) 張大千《秋樹(shù)讀書》
展覽信息
悅耳－傾聽(tīng)畫里的聲音
時(shí)間：2025.4.19-2025.6.22
地點(diǎn)：臺(tái)北故宮博物院 陳列室202 212
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 