【編者按】2018年10月30日,武俠小說(shuō)泰斗金庸逝世,享年94歲。本文為著名作家、金庸老友倪匡早年撰寫(xiě)的文章《武俠小說(shuō)大宗師——金庸》。
談?wù)摻鹩剐≌f(shuō)的人太多,提及他為人的甚少,發(fā)而為文的更絕無(wú)僅有。倪匡先生是他的摯友,由他來(lái)寫(xiě)金庸,堪稱最佳人選。
一
飛雪連天射白鹿,笑書(shū)神俠倚碧鴛。
看官,這十四個(gè)字,一副對(duì)聯(lián),看來(lái)似乎并無(wú)出奇之處,但內(nèi)中卻包括了十四部驚天動(dòng)地的武俠小說(shuō),用十四部武俠小說(shuō)的第一個(gè)字,綴成這副對(duì)聯(lián)。當(dāng)初在寫(xiě)作這十四部小說(shuō)之際,絕無(wú)日后用首字作對(duì)聯(lián)的打算,但竟然天然渾成,可稱有趣之極。各位如熟讀金庸作品,可以知道每一個(gè)字,代表了他的什么小說(shuō),略花幾分鐘找一找,十分有趣。由此可知寫(xiě)這十四部小說(shuō)的人,作這副對(duì)聯(lián)的人,才情是如何之浩淼。此人非別,金庸是也。
曾向一位洋人介紹金庸,說(shuō):“這是一位名作家。”洋人追根究底,問(wèn):“有名到何等程度?”進(jìn)一步介紹:“凡是有中國(guó)人的地方,都有人知道他的名字?!苯鹩沟男≌f(shuō),不但風(fēng)靡了港、臺(tái)、南洋、歐美,不知使得多少人廢寢忘食,連中國(guó)大陸,高級(jí)干部,也都以能看到金庸小說(shuō)為幸,這種情形,一直到如今不變。金庸的小說(shuō),能吸引每一個(gè)人,上至大學(xué)教授,國(guó)家元首,下至販夫走卒,仆役小廝,真正做到了雅俗共賞的地卡,堪稱是中國(guó)近代,擁有讀者最多的一位小說(shuō)家。
這位大小說(shuō)家,究竟是怎樣的一個(gè)人呢?雖然是“素描”,也絕不簡(jiǎn)單,要描得好,描得傳神,描得正確。尤其是對(duì)金庸,這顆寫(xiě)作人中的天皇巨星,寫(xiě)得不好,不正確,不傳神,讀者表示不滿起來(lái),只怕會(huì)被罵死,所以,毅然執(zhí)筆上陣,頗有大無(wú)畏精神焉。
金庸,姓查,名良鏞,浙江省海寧縣人。公元一九二五年生,那一年是乙丑,屬牛。海寧查家,是聲勢(shì)煊赫的大族,歷代人才輩出,全是極其出色的人物。在有清一代,海寧查家做過(guò)大官的人甚多,以書(shū)、詩(shī)、文名著于天下的,也不知凡幾。雍正年間,出了一個(gè)考題,“維民所止”,被誣成文字獄的主角,查嗣庭先生,就是查家的人,也是金庸的遠(yuǎn)祖(注1)。而查慎行先生,更是詩(shī)文并著,是中國(guó)歷史上有名的文人(注2)。
金庸的家世顯赫,但是他的成功,卻和“祖蔭”全然無(wú)關(guān),完全是赤手空拳,打出來(lái)的天下,全是靠他本身的才能、學(xué)識(shí)、苦學(xué)、勤奮所得的結(jié)果。其實(shí)可以寫(xiě)一本傳記,記金庸,作為成功人物的一種典型。
金庸在少年時(shí)期,在家鄉(xiāng)附近就讀,中學(xué)是著名的杭州高中學(xué)校,“杭高”是中國(guó)有數(shù)的好中學(xué)之一。中學(xué)畢業(yè)之后,適逢亂世,是日寇侵華的年代,金庸就在這時(shí)候離開(kāi)了家鄉(xiāng),遠(yuǎn)走他方。據(jù)他自己的憶述,在離開(kāi)了自己家鄉(xiāng)之后,曾在湖南省西部,住過(guò)一個(gè)時(shí)期,寄居在一個(gè)有錢(qián)同學(xué)的家中,這一段青年時(shí)期的生活,當(dāng)然相當(dāng)清苦。再以后,金庸進(jìn)入“國(guó)立政治大學(xué)”就讀,讀的是外文系。金庸在政治大學(xué)并未畢業(yè),原因不明,可能是那時(shí)他雖然年輕,但已才氣縱橫,覺(jué)得傳統(tǒng)的大學(xué)教育不能滿足他的需求之故。使得金庸和報(bào)業(yè)發(fā)生關(guān)系的,是當(dāng)年大公報(bào)招考記者。當(dāng)年,大公報(bào)是中國(guó)最有地位的一份報(bào)紙,影響深遠(yuǎn),大公報(bào)在全中國(guó)范圍內(nèi)招聘記者兩名,應(yīng)征者超過(guò)三千人,在這三千人之中,金庸已顯出他卓越的才華,獲得大公報(bào)錄取。
自此,金庸就進(jìn)入了報(bào)界,而在不久之后,便被派來(lái)香港。那大約是三十年以前的事。金庸在香港的大公報(bào)工作了相當(dāng)久,擔(dān)任的是翻譯工作。后來(lái),大公報(bào)本身變了質(zhì),和當(dāng)年大公報(bào),不能相提并論了!
在這個(gè)時(shí)期內(nèi),金庸對(duì)電影工作有了興趣。這種興趣的由來(lái),大抵是由于他在報(bào)上撰寫(xiě)影評(píng)之故。金庸曾用一個(gè)相當(dāng)女性化的筆名寫(xiě)過(guò)影評(píng),也用“林歡”的筆名寫(xiě)過(guò)影評(píng)。他所寫(xiě)的影評(píng),只怕已全散失不可追尋了,但曾讀過(guò)的人,都說(shuō)文筆委婉,見(jiàn)解清醒,是一時(shí)之選。以后,金庸直接參加了電影工作,做過(guò)導(dǎo)演。
金庸參加電影工作的時(shí)間并不長(zhǎng),其成就,和他寫(xiě)作方面的成就來(lái)此較,也相去太遠(yuǎn),時(shí)至今日,已經(jīng)很少人知道他曾實(shí)際參加過(guò)電影工作,當(dāng)過(guò)編、導(dǎo)了。
金庸的小說(shuō)創(chuàng)作生涯,可說(shuō)開(kāi)始得相當(dāng)遲,但是一開(kāi)始,就石破天驚,震爍文壇。他第一部武俠小說(shuō)“書(shū)劍恩仇錄”才發(fā)表到一半,武俠小說(shuō)讀者,已經(jīng)驚為天人。再接下來(lái)的《碧血?jiǎng)Α贰ⅰ堆┥斤w狐》,更是采聲大作,人手一冊(cè)。等到《射雕英雄傳》一發(fā)表,更是驚天動(dòng)地,在一九五七年,若是有看小說(shuō)的人而不看《射雕英雄傳》的,簡(jiǎn)直是笑話。
1983年版本的《射雕英雄傳》
《射雕英雄傳》奠定了金庸武俠小說(shuō)大宗師的地位,人人公認(rèn),風(fēng)靡了無(wú)數(shù)讀者。在《射雕英雄傳》之后,金庸就脫離了大公報(bào),和他中學(xué)時(shí)期的同學(xué),沈?qū)毿孪壬?,合?chuàng)明報(bào)。明報(bào)在香港,銷(xiāo)數(shù)不是第一,但是在知識(shí)分子的心目之中,它是第一大報(bào),在國(guó)際地位上,是第一大報(bào)。連美國(guó)國(guó)務(wù)院,都會(huì)三番四次,請(qǐng)主持人金庸去商議國(guó)家大事。
明報(bào)不但使金庸的地位更提高,也使金庸的收入大大增加。可是明報(bào)在出版的初期,卻是一份小型報(bào),銷(xiāo)數(shù)最差時(shí),不過(guò)五六千份,工作人員不超過(guò)十人,全是憑藉金庸的才能和努力,合伙人沈?qū)毿碌母刹?,初?chuàng)時(shí)期的工作人員如潘粵先生、戴茂生先生、雪坡先生等等的努力,才逐步創(chuàng)出了今日的天下,成為中文報(bào)紙中最有影響力的一份報(bào)紙,是小資本,靠人才成功的一份報(bào)紙的典型。
曾在明報(bào)工作過(guò)的職員,大約都不會(huì)否認(rèn)這一點(diǎn),而明報(bào)網(wǎng)羅、培養(yǎng)的人才之多,也一時(shí)無(wú)兩,許多在明報(bào)工作過(guò)的職員,離開(kāi)明報(bào)之后,創(chuàng)立自己的事業(yè),多能獨(dú)當(dāng)一面,成為香港報(bào)壇中的煊赫人物,例子甚多,也不必一一列舉了。
明報(bào)草創(chuàng)之初,金庸在明報(bào)上撰寫(xiě)《神雕俠侶》,接下來(lái),大部分小說(shuō),也全在明報(bào)上發(fā)表,一直到《鹿鼎記》。在《鹿鼎記》之后,就未曾再撰寫(xiě)小說(shuō)。而專(zhuān)注于明報(bào)的社評(píng)。
明報(bào)社評(píng),絕大多數(shù)(百分之九十九),由金庸親自執(zhí)筆,見(jiàn)解之精辟,文字之生動(dòng),深入淺出,堅(jiān)守原則,人人稱頌。就算意見(jiàn)完全和他相反的人,也不能不佩服他的社評(píng)寫(xiě)得好,這是金庸在寫(xiě)小說(shuō)才能之外的另一種才華的表現(xiàn)。
由金庸執(zhí)筆的明報(bào)社評(píng),其影響已可與當(dāng)年的大公報(bào)相埒(相等)。由于堅(jiān)持民主、自由的思想原則,金庸曾和大公報(bào)發(fā)生過(guò)一次極為劇烈的筆戰(zhàn),這次筆戰(zhàn),金庸所寫(xiě)的幾篇文字之精彩,真令人嘆為觀止,只可惜這些文字,竟未曾結(jié)集出書(shū)。
二
以上所寫(xiě)的,是金庸在事業(yè)上的成就的簡(jiǎn)單素描。
金庸的苦學(xué)精神,更令人嘆服。二十年前,他自己覺(jué)得英文程度不移好,進(jìn)修英文,家有一個(gè)一人高的鐵柜,抽屜拉開(kāi)來(lái),全是一張一張的小卡片,上面寫(xiě)滿了英文的單句、短句,每天限定自己記憶多少字。據(jù)沈?qū)毿孪壬f(shuō),金庸在年輕時(shí),每天限定自己要讀若干小時(shí)的書(shū),絕不松懈。一個(gè)人能成功,絕非幸致,天分固然重要,苦學(xué)更不可或缺。
金庸愛(ài)書(shū),私人藏書(shū)之豐,令人吃驚。他曾有一個(gè)超過(guò)兩百平方米的大書(shū)房,全是書(shū)櫥。近兩三年來(lái),精研佛學(xué),佛學(xué)書(shū)籍之多,怕是私人之最。為了要能直接讀佛經(jīng),他更開(kāi)始學(xué)全世界最復(fù)雜的文字:印度梵文,毅力之高,簡(jiǎn)直是超人。
金庸個(gè)子中等,大約一百七十五公分左右,年輕時(shí)很瘦,后來(lái)發(fā)胖,如今體重約七十公斤,金庸的臉型相當(dāng)罕見(jiàn),走典型的四方臉(國(guó)字臉),國(guó)字臉有一股威嚴(yán),他屬下的職員,每以為金庸嚴(yán)肅,不茍言笑。但事實(shí)上,金庸本性極活潑,是老幼咸宜的朋友,可以容忍朋友的胡鬧,甚至委屈自己,縱容壞脾氣的朋友,為了不使朋友敗興,可以唱時(shí)代曲“你不要走”來(lái)挽留朋友。
金庸、林燕妮、張徹和倪匡等人
金庸的頭極大,筆者有三個(gè)大頭的朋友:金庸、張徹、古龍。這三個(gè)大頭朋友,頭都大得異乎常人,事業(yè)上也各有成就,和這三個(gè)大頭朋友在一起,常有一種極度安全感!就算天塌下來(lái),也有他們頂著!
十余年前,金庸嗜玩“沙蟹”,“蟹技”段數(shù)甚高,查府之中,朋輩齊聚,由宵達(dá)旦,籌碼大都集中在他面前。筆者賭品甚差,有一次輸急了,拍桌而去,回家之后,兀自生氣,金庸立時(shí)打電話來(lái),當(dāng)哄小孩一樣哄,令筆者為之汗顏。又有一次也是輸急了,說(shuō)輸了的錢(qián)本來(lái)是準(zhǔn)備買(mǎi)相機(jī)的,金庸立時(shí)以名牌相機(jī)一具見(jiàn)贈(zèng)。其對(duì)朋友大抵類(lèi)此,堪稱是第一流朋友。
金庸又曾對(duì)圍棋著迷,但段數(shù)不高,已故名作家司馬長(zhǎng)風(fēng),稱他為“棋壇聞人”,可知棋藝平平?,F(xiàn)在,他對(duì)圍棋的興趣也大大減弱了。
金庸在年輕時(shí),曾學(xué)過(guò)芭蕾舞,對(duì)古典音樂(lè)的造諳極高,隨便揀一張古典音樂(lè)唱片放出來(lái),唱上片刻,便能說(shuō)出這是什么樂(lè)曲來(lái)。金庸十分喜歡駕車(chē),更喜歡駕跑車(chē)。最早,用過(guò)凱旋牌小跑車(chē),后來(lái),改駕積架E型。他駕積架E型之際,經(jīng)常的速度是二十六哩。
后來(lái),又換了保時(shí)捷。保時(shí)捷跑車(chē)性能之佳,世界知名,到了金庸手中,平均駕駛時(shí)速,略為提高,大約是三十哩。曾有人問(wèn)金庸:“你駕跑車(chē)超不超車(chē)?”金庸答:“當(dāng)然超車(chē),逢電車(chē),必超車(chē)!”其性格中的“穩(wěn)”字,由此可見(jiàn)。
金庸不嗜酒,號(hào)稱“從未醉過(guò)”。根本喝得少,當(dāng)然不會(huì)醉。他吸煙、戒煙,次數(shù)極多,如今一樣大吸特吸,并且相信了中年人不能戒煙的理論。
金庸也略藏書(shū)畫(huà)。如今書(shū)房中所懸的,有史可法的書(shū)法殘片,曾在他處看到過(guò)不知是真是假的仇英“文姬歸漢圖”,也曾見(jiàn)過(guò)四幅極大的(超過(guò)五公尺長(zhǎng))齊白石精品,吳昌碩的大件等等。
金庸也集過(guò)郵,不過(guò)他集的是“花花綠綠”的紙而已。
金庸對(duì)吃并不講究,穿亦然,衣料自然是最好的,但款式我行我素,不受潮流影響。
金庸……畢竟不是寫(xiě)傳,只是簡(jiǎn)筆素描,金庸是怎樣的?金庸就是金庸,是天皇巨星,是真正的作家,也是一個(gè)成功的企業(yè)家。
注1:“維民所止”四字之所以會(huì)形成文字獄,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)皇帝的年號(hào)是“雍正”。有奸讒小人?向皇帝告密,說(shuō)“維”“止”兩字,正是雍正去了頭部,是暗示要?dú)⒒实鄣念^,于是龍顏大怒,興起冤獄,這是中國(guó)歷史上著名的文字獄。
注2:查慎行先生是清代大儒,字悔馀,所居初白奄,又稱查初白,對(duì)易經(jīng)有極深刻的研究,著書(shū)頗多,如“敬業(yè)堂集”等。