正文

第十一章 媒體(14)

Google將帶來(lái)什么 作者:(美)賈維斯


我認(rèn)識(shí)的最Google的作家是保羅?科爾賀(Paulo Coelho),他也正好是當(dāng)今世界仍然健在的最成功的不朽的作家之一,他并不反對(duì)賣書(shū)。他已經(jīng)賣出了令人驚駭?shù)?億本小說(shuō),他估計(jì)應(yīng)該還有2000萬(wàn)本盜版書(shū)在那些蔑視版權(quán)的國(guó)家被印刷出來(lái)。盡管如此,科爾賀仍然相信應(yīng)該放棄網(wǎng)絡(luò)版權(quán),供人免費(fèi)閱讀。他自己其實(shí)也是個(gè)盜版者。

科爾賀在俄羅斯認(rèn)識(shí)了免費(fèi)的價(jià)值。在那里,他一本書(shū)的盜版譯本被放到了網(wǎng)上,結(jié)果,他的正版書(shū)的銷量在不到3年的時(shí)間內(nèi)就從3000本躥升至10萬(wàn)本,然后又躥升至100萬(wàn)本。“所以我得說(shuō),這可能是那個(gè)盜版譯本的功勞?!笨茽栙R在他的巴黎寓所中告訴我,“類似的事情還發(fā)生在英國(guó)人、挪威人、日本人和塞爾維亞人中間。如今,當(dāng)圖書(shū)以硬拷貝的方式發(fā)行時(shí),銷量是頗為可觀的。有證據(jù)顯示我又做對(duì)了?!彼嘈?,這種盜版行為幫助他變成了當(dāng)今還健在的譯作銷量最多的作家。

各種盜印版本對(duì)科爾賀的幫助是如此之大,以至于他把這些盜版書(shū)也鏈接到了自己的網(wǎng)站上。在2008年慕尼黑的博達(dá)數(shù)字?生活?設(shè)計(jì)大會(huì)(Burda DLD conference)上,我遇到了科爾賀,他吹噓完自己的開(kāi)放胸懷之后,接到了一個(gè)來(lái)自簡(jiǎn)妮?弗雷德曼(Jane Friedman)的電話,當(dāng)時(shí)她是科爾賀的出版商哈珀?柯林斯的總裁?!芭c她談話我嚇得要死,因?yàn)槲抑朗裁凑诘絹?lái):暴風(fēng)雨。她說(shuō):‘我有個(gè)問(wèn)題找你?!备ダ椎侣サ搅丝茽栙R的自我盜版行為――她發(fā)現(xiàn),一本被科爾賀鏈接的盜印嫌疑版本上,竟然還有科爾賀自己的注釋與糾正。她說(shuō):“保羅,快點(diǎn)吧,別騙我了。”他尷尬地承認(rèn)了自己自我盜版的行為,但是他也承認(rèn),他的任何一本書(shū)都能承受讓盜版下架所帶來(lái)的影響力損失,因?yàn)檫@些書(shū)已經(jīng)擁有了廣泛的名聲。最終他們達(dá)成了妥協(xié):在他的書(shū)中,每個(gè)月要有一本能夠被免費(fèi)在線閱讀,但要使用一個(gè)特殊的在線閱覽器,不能讓用戶復(fù)制(或搜索、鏈接)書(shū)中的內(nèi)容。這是一種開(kāi)始。

當(dāng)本書(shū)付印的時(shí)候,哈珀?柯林斯和我已經(jīng)商討過(guò)多種數(shù)字化選擇方案,比如,在本書(shū)出版之前,利用上述的閱覽器把全書(shū)內(nèi)容上傳到網(wǎng)上幾個(gè)星期;在限定時(shí)間內(nèi)在線連載本書(shū)的內(nèi)容片斷;提供免費(fèi)的本書(shū)幻燈片和視頻版本等。我將在我的博客上對(duì)已經(jīng)啟動(dòng)的內(nèi)容做出報(bào)告。

在科爾賀看來(lái),免費(fèi)的網(wǎng)絡(luò)一直為他提供了比圖書(shū)銷售更多的東西。他喜歡在他的博客中用一種不同的語(yǔ)氣寫(xiě)作?!拔蚁?,你寫(xiě)博客時(shí)的語(yǔ)言,與你給《衛(wèi)報(bào)》撰稿時(shí)的語(yǔ)言肯定是完全不同的,不對(duì)嗎?”當(dāng)我為一個(gè)專欄采訪他時(shí),他對(duì)我說(shuō),“我們得改變自己,我從中得到了很多的樂(lè)趣。”當(dāng)我初次認(rèn)識(shí)他的時(shí)候,他說(shuō)他的博客不會(huì)影響到他的圖書(shū)。但是6個(gè)月之后,剛好在他完成他最近的一部小說(shuō)《勝者孤獨(dú)》(The Winner Stands Alone)時(shí),他說(shuō)他的博客讀者們已經(jīng)很好地向他解釋了品牌的時(shí)尚感與吸引力問(wèn)題。

科爾賀使用Twitter。他使用一個(gè)小型的FlipVedio便攜式攝像機(jī)記錄他的觀眾通過(guò)Seesmic?com網(wǎng)站這個(gè)視頻對(duì)話平臺(tái)提出的視頻問(wèn)題。受到聯(lián)系緊密而又熱情高漲的助手保拉?布拉考諾特(Paula Bracconot)的啟發(fā),科爾賀請(qǐng)求他的粉絲們拍攝他們閱讀他的圖書(shū)時(shí)的照片,以備在法蘭克福書(shū)展(Frankfurt Book Fair)上做實(shí)物展覽,紀(jì)念他的第1億本書(shū)的出版。科爾賀還開(kāi)始邀請(qǐng)讀者們參加他的聚會(huì)。第一次,他在他的博客上說(shuō),他要在一個(gè)遙遠(yuǎn)的西班牙小鎮(zhèn)舉辦一次聚會(huì),他會(huì)邀請(qǐng)最早幾位有興趣的讀者參加。結(jié)果,無(wú)數(shù)的回應(yīng)從全世界向他飛來(lái),他開(kāi)始害怕他們會(huì)希望由他來(lái)支付飛機(jī)票。但是,他們自己支付了旅費(fèi),最遠(yuǎn)的從日本飛了過(guò)來(lái)。他在網(wǎng)絡(luò)上播放了后續(xù)的活動(dòng),有1萬(wàn)人在網(wǎng)絡(luò)上因此而露面。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)