在哥廷根，我要走的道路終于找到了，我指的是梵文的學(xué)習(xí)。這條道路，我已經(jīng)走了將近六十年，今后還將走下去，直到不能走路的時(shí)候。

這條道路同哥廷根大學(xué)是分不開的。因此我在這里要講講大學(xué)。

我在上面已經(jīng)對(duì)大學(xué)介紹了幾句，因?yàn)椋虢榻B哥廷根，就必須介紹大學(xué)。我們甚至可以說，哥廷根之所以成為哥廷根，就是因?yàn)橛羞@一所大學(xué)。這所大學(xué)創(chuàng)建于中世紀(jì)，至今已有幾百年的歷史，是歐洲較為古老的大學(xué)之一。它共有五個(gè)學(xué)院：哲學(xué)院、理學(xué)院、法學(xué)院、神學(xué)院、醫(yī)學(xué)院。一直沒有一座統(tǒng)一的建筑，沒有一座統(tǒng)一的大樓。各個(gè)學(xué)院分布在全城各個(gè)角落，研究所更是分散得很，許多大街小巷，都有大學(xué)的研究所。學(xué)生宿舍更沒有大規(guī)模的，小部分學(xué)生住在各自的學(xué)生會(huì)中，絕大部分分住在老百姓家中。行政中心叫Aula，樓下是教學(xué)和行政部門。樓上是哥廷根科學(xué)院。文法學(xué)科上課的地方有兩個(gè)：一個(gè)叫大講堂(Auditorium)，一個(gè)叫研究班大樓(Seminargebude)。白天，大街上走的人中有一大部分是到各地上課的男女大學(xué)生。熙熙攘攘，煞是熱鬧。

在歷史上，大學(xué)出過許多名人。德國(guó)最偉大的數(shù)學(xué)家高斯 (Gauss)，就是這個(gè)大學(xué)的教授。在高斯以后，這里還出過許多大數(shù)學(xué)家。從19世紀(jì)末起，一直到我去的時(shí)候，這里公認(rèn)是世界數(shù)學(xué)中心。當(dāng)時(shí)當(dāng)代最偉大的數(shù)學(xué)家大衛(wèi)?希爾伯特(David Hilbert)雖已退休，但還健在。他對(duì)中國(guó)學(xué)生特別友好。我曾在一家書店里遇到過他，他走上前來，跟我打招呼。除了數(shù)學(xué)以外，理科學(xué)科中的物理、化學(xué)、天文、氣象、地質(zhì)等，教授陣容都極強(qiáng)大。有幾位諾貝爾獎(jiǎng)金獲得者，在這里任教。蜚聲全球的化學(xué)家A溫道斯 (Windaus)就是其中之一。

文科教授的陣容，同樣也是強(qiáng)大的。在德國(guó)文學(xué)史和學(xué)術(shù)史上占有重要地位的格林兄弟，都在哥廷根大學(xué)呆過。他們的童話流行全世界，在中國(guó)也可以說是家喻戶曉。他們的大字典，一百多年以后才由許多德國(guó)專家編纂完成，成為德國(guó)語言研究中的一件大事。

哥廷根大學(xué)文理科的情況大體就是這樣。

在這樣一座面積雖不大但對(duì)我這樣一個(gè)異域青年來說仍然像迷宮一樣的大學(xué)城里，要想找到有關(guān)的機(jī)構(gòu)，找到上課的地方，實(shí)際上是并不容易的。如果沒有人協(xié)助、引路，那就會(huì)迷失方向。我三生有幸，找到了這樣一個(gè)引路人，這就是章用。章用的父親是鼎鼎大名的“老虎總長(zhǎng)”章士釗。外祖父是在朝鮮統(tǒng)兵抗日的吳長(zhǎng)慶。母親是吳弱男，曾做過孫中山的秘書，名字見于錢基博的《現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)史》?？傊?，他出身于世家大族，書香名門。但卻同我在柏林見到的那些“衙內(nèi)”完全不同，一點(diǎn)紈绔習(xí)氣也沒有。他毋寧說是有點(diǎn)孤高自賞，一身書生氣。他家學(xué)淵源，對(duì)中國(guó)古典文獻(xiàn)有湛深造詣，能寫古文，作舊詩(shī)。卻偏又喜愛數(shù)學(xué)，于是來到了哥廷根這個(gè)世界數(shù)學(xué)中心，讀博士學(xué)位。我到的時(shí)候，他已經(jīng)在這里住了五六年，老母吳弱男陪兒子住在這里。哥廷根中國(guó)留學(xué)生本來只有三四人，章用脾氣孤傲，不同他們來往。我因從小喜好雜學(xué)，讀過不少的中國(guó)古典詩(shī)詞，對(duì)文學(xué)、藝術(shù)、宗教等有自己的一套看法。樂森先生介紹我認(rèn)識(shí)了章用，經(jīng)過幾次短暫的談話，簡(jiǎn)直可以說是一見如故，情投意合。他也許認(rèn)為我同那些言語乏味，面目可憎的中國(guó)留學(xué)生迥乎不同，所以立即垂青，心心相印。他贈(zèng)過一首詩(shī)：