范·布倫猛地踩了一下剎車，貨車嘎吱一聲停住了，他從里面出來(lái)，到車后面取出一個(gè)梯子。他把梯子靠在墻上，爬到墻頭上，然后跳了下去，他很高興在這樣緊急的關(guān)頭，還有時(shí)間練體操。看到那兩個(gè)人在那里，他敏捷地向他們走過(guò)去。直到他們面前時(shí)，他咳嗽了一聲，這是他和利奧預(yù)先約定好的行動(dòng)的信號(hào)。利奧迅速跑到范·布倫的背后，解開茄克，從他腋下的手槍套里拔出了槍。

但丁一只手抓著一把裝著咖啡的熱水瓶，用牙又叼起來(lái)一支香煙。一股熱氣從打開的暖瓶里冒出來(lái)，飄蕩在早晨冰冷的空氣中。還沒等但丁明白發(fā)生了什么事，范·布倫就掏出了一支九毫米口徑的魯格槍，瞄準(zhǔn)了他。利奧向前跨了一步，也瞄準(zhǔn)了他。

“把你的手放在我能看見的地方，”利奧大聲喊道，從槍的準(zhǔn)星里盯著他。

“這到底是——”但丁驚叫起來(lái)，把煙吐在地上，同時(shí)把手舉過(guò)頭頂。他瞇起眼看著利奧，“你騙了我，你這個(gè)無(wú)賴。你把我?guī)У竭@荒涼的墓地時(shí)我就該明白?！彼扉L(zhǎng)了脖子，回頭盯著背后開放的墓穴。他猛地把頭轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)，臉上的肌肉都在恐懼中扭曲了。

“你喜歡殺害孩子，是嗎？”范·布倫大聲吼道，一陣?yán)滹L(fēng)吹到他的臉上。盡管天這么冷，他仍然在出汗，他幾乎像討厭眼前站的這個(gè)人一樣討厭出汗。他通常都讓利奧·丹佛斯這樣的人代表自己去處理但丁這種不聽話的畜牲。但這一次，他一定要親眼看到他受苦。他不想立刻就殺死他，或者在他無(wú)意識(shí)的情況下揍他，像但丁·吉爾比阿迪這樣的人不值得憐憫。“我什么時(shí)候允許過(guò)你殺害孩子？”

“那個(gè)花生大小的蟑螂沒有從房子里出來(lái)，”他說(shuō)：“我應(yīng)該怎么做，開車離開嗎？我認(rèn)為我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)它了，如果它不在那里，為什么它不出來(lái)？我怎么知道那里面有人？”他用盡全身的力氣把暖瓶扔出去，砸在了利奧的臉上，然后他彎下腰，像后衛(wèi)球員一樣向范·布倫沖過(guò)去。

范·布倫開了槍，正打在但丁的左前臂上。槍聲被消音器減弱了，但火藥的氣味飄過(guò)了他的鼻孔。利奧的右側(cè)臉被熱咖啡燙傷了，他舉起槍準(zhǔn)備射擊，另一顆子彈從他身邊擦了過(guò)去。

“你要為此付出代價(jià)，”但丁喊著，他的武器從流血的左手中脫落在地上。他用右手按住了傷口，這時(shí)另一顆子彈鉆進(jìn)了他的胳膊。更多的血噴涌而出，浸透了他的藍(lán)色茄克。他倒在地上，痛苦地呻吟起來(lái)。

“不要?dú)⑽遥钡“笳f(shuō)：“上帝……求求你，拉里。我會(huì)做一切你讓我做的事情，只要你下命令，我去殺總統(tǒng)都行?！?/p>

“你是個(gè)自負(fù)的家伙，但丁，”范·布倫說(shuō)：“你為什么不去刺殺教皇？可惜特里薩院長(zhǎng)已經(jīng)死了，否則你也會(huì)殺了她。讓你活著簡(jiǎn)直太愚蠢了?！彼纬龅断蛩舆^(guò)去，當(dāng)他看到但丁的大腿上流出了血時(shí)，他知道擊中了目標(biāo)。但丁的臉上沒有了血色，眼睛也閉上了。范·布倫走過(guò)去，踢了他一腳，看他是否還有意識(shí)。他淌了那么多血，身體幾乎是漂在上面?？吹降∵€在眨眼，范·布倫轉(zhuǎn)過(guò)去看著利奧，他正用一塊手帕捂在燙傷的臉上?！澳阌X得他還能活多長(zhǎng)時(shí)間？”

“可能三十分鐘，最多一個(gè)小時(shí)，”利奧說(shuō)：“如果子彈沒有打死他，流血也會(huì)讓他死去。我們最好離開這里，老板?！?/p>

范·布倫掏出一塊斯尼克斯巧克力棒，撕開了包裝紙，“抱歉，”他說(shuō)，對(duì)著但丁笑了笑?！拔抑毁I了一塊，我知道你多么喜歡巧克力。我相信那些孩子有一些糖果，但是他們躺在地上死去的時(shí)候，你可能正在吃?！?/p>

但丁又呻吟起來(lái)，當(dāng)他努力想爬起來(lái)的時(shí)候，范·布倫對(duì)利奧說(shuō)，“埋了他?！?/p>

他轉(zhuǎn)過(guò)身向圍墻的方向走去，利奧從后面追上來(lái)，“但他還沒死，拉里，我們不能給他一點(diǎn)兒生存的可能，你不想讓我先把他干掉嗎？”

“我沒有說(shuō)任何把他干掉的話，”他的老板說(shuō)，“當(dāng)?shù)‰x開那房子的時(shí)候，有兩個(gè)孩子還活著。我們?cè)诰炀值囊粋€(gè)聯(lián)絡(luò)人說(shuō)他們死在了他們父母尸體的旁邊。你也有孩子，利奧，如果但丁殺了他們你會(huì)怎么做？“

利奧的眼睛變得呆滯起來(lái)，他面無(wú)表情地說(shuō)，“我同意，我埋了他。”

“噢，”范·布倫又說(shuō)?！疤咚麕啄_，讓他保持清醒，我希望他能感覺到埋到臉上的土。另外，窒息需要更長(zhǎng)的時(shí)間。需要一把鐵鏟嗎？”

“不，”利奧說(shuō)著，回身向那個(gè)開放的墓穴走了過(guò)去。