正文

第一章 萊克格斯(7)

希臘羅馬名人傳 作者:(古希臘)普魯塔克


10偉大的立法者第三項(xiàng)也是最主要的措施,就是對(duì)奢侈的生活和財(cái)富的欲望給予更為有效的打擊。他制定條例要大家一起用餐,吃相同的面包和食物,種類都有明確的規(guī)定;再也不能留在自己的家里,躺在昂貴的臥榻上面,擺著鋪設(shè)華麗的餐桌,一切無(wú)須自己動(dòng)手,就有供應(yīng)商和廚子在旁伺候,像貪食的牲口在角落里養(yǎng)肥,不僅心靈開(kāi)始?jí)櫬渚褪侨怏w也受到敗壞,暴飲暴食和毫無(wú)節(jié)制使他們變得孱弱不堪,需要長(zhǎng)時(shí)間的睡眠和熱水浴,喪失工作的能力;總之,就像不斷生病需要人在旁邊照料和服侍。完成這項(xiàng)改革的確是一件了不起的工作,要是按照狄?jiàn)W弗拉都斯(Theophrastus)狄?jiàn)W弗拉都斯(370BC-288/285BC)是出生于伊里蘇斯(Eresus)的哲學(xué)家,亞里斯多德的弟子后來(lái)成為呂克昂(Lyceum)學(xué)派的領(lǐng)導(dǎo)人物,只有少部分作品存世。的說(shuō)法,更偉大的成就是使財(cái)富失去引人垂涎的特性,消除自古以來(lái)其所以成為財(cái)富的本質(zhì);富人既然不得不與窮漢同桌進(jìn)食,那就不能享用自己的富足,即使用欣賞或展示的方式來(lái)滿足虛榮的心理,也是行不通的事。有句常常聽(tīng)到的諺語(yǔ):財(cái)神普祿都斯(Plutus)是個(gè)瞎子財(cái)神是一個(gè)擬人化的神明,所以盲目是偏愛(ài)那些品德有問(wèn)題的家伙。;除了斯巴達(dá)以外,在全世界所有的地方都能證明所言不虛。財(cái)神在斯巴達(dá)不僅盲目,而且如同一幅畫像,沒(méi)有生命也不能行動(dòng)。有人想先在家里進(jìn)食,再到公共食堂敷衍一下,同樣不受到容許;在大庭廣眾之間要是不能與旁人一樣的吃喝,難免受到貪圖享受和過(guò)于柔弱的指責(zé)。

11最后一項(xiàng)法令特別激怒較為富有的人士,使得他們聯(lián)合起來(lái)共同反對(duì)萊克格斯,開(kāi)始謾罵不已接著向他投擲石頭,最后只有逃離市場(chǎng)到神圣的場(chǎng)所去避難,所幸他比大家都跑得快,除了一個(gè)名叫阿爾康德(Alcander)的年輕人,這位青年倒也不是缺乏才干,只是個(gè)性沖動(dòng)脾氣暴躁,跟在萊克格斯的身后距離很近,當(dāng)他轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)看是誰(shuí)追得這么緊的時(shí)候,那個(gè)青年就用手持的木棍打他的臉,連一只眼睛都被打得紅腫起來(lái)。這個(gè)意外事件并沒(méi)有嚇倒萊克格斯,他也不會(huì)因此而感到氣餒,反而突然停下來(lái),讓同胞看他那破相的臉和打腫的眼睛。他們看到這種情形不僅驚慌而且感到慚愧,就把阿爾康德交給他任憑處置,然后護(hù)送萊克格斯返家,對(duì)他受到虐待表示極度的關(guān)懷。萊克格斯感謝他們的照應(yīng),除了留下阿爾康德就讓大家回去。他把阿爾康德帶進(jìn)家里,無(wú)論是言語(yǔ)和行動(dòng)都沒(méi)有出現(xiàn)嚴(yán)苛的表示,只是叫身邊的人員下去,交代阿爾康德在旁服侍他用餐。這位青年是個(gè)胸?zé)o成府的老實(shí)人,對(duì)于萊克格斯的吩咐毫無(wú)怨言,就這樣共同生活在一起,使得他有機(jī)會(huì)發(fā)現(xiàn),萊克格斯的性情溫和寧?kù)o,言行非常嚴(yán)謹(jǐn)知道分寸,工作勤奮努力不懈;因而使他從一個(gè)敵視的反對(duì)者變成最熱心的敬仰者,告訴他的朋友和親戚,萊克格斯并不像大家所想那樣,是一個(gè)性格陰郁和行為乖張的人,事實(shí)上他是世上最善良溫和的人士之一。萊克格斯對(duì)這個(gè)人犯下錯(cuò)誤所施予的處罰,使得蠻橫和沖動(dòng)的青年變成斯巴達(dá)謹(jǐn)言慎行的市民。為了紀(jì)念這次意外事件,萊克格斯興建一座密涅瓦神廟,取名為歐普蒂勒提斯(Optiletis),多里克語(yǔ)的optilus出于ophthalmus意為“眼睛”;不過(guò),有些作者像是戴奧斯科瑞德(Dioscorides)戴奧斯科瑞德知名于230BC左右,是居住在亞歷山卓的諷刺詩(shī)詩(shī)人,有40首短詩(shī)存世。(他寫出一篇有關(guān)斯巴達(dá)政治體制的論文),認(rèn)為只是受傷并沒(méi)有被打瞎,建廟是為了眼睛的痊愈表示感恩之心;經(jīng)過(guò)情形倒是真實(shí)不虛,自從發(fā)生此一不幸事件以后,拉斯地蒙人參加公眾集會(huì)規(guī)定不許攜帶棍棒。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)