也許正是因?yàn)檫@種擔(dān)憂,菲利普斯牧師才寫信給艾倫。在這封信中,他問起艾倫那年春天他們機(jī)組成員曾經(jīng)從鯊魚群中的一只救生艇中營救出的那些人的近況。在最后一封回信中,他安慰父親說:“那些人都很安全。” 接著,就好像是在為自己打氣一樣,艾倫繼續(xù)寫道,“我的情況還是老樣子……我會盡快給你寫信。今天就到這里吧。——艾倫”
在飛機(jī)墜毀后的那個(gè)周末,皮特、弗吉尼亞和路易絲·贊貝里尼臨時(shí)決定到長灘市的卡帕內(nèi)爾家中拜訪。這次聚會氣氛輕松愉悅,他們不約而同地談起了路易和卡帕內(nèi)爾。拜訪結(jié)束后,皮特寫信給路易,讓他告訴卡帕內(nèi)爾他的家人非常熱情。在準(zhǔn)備封口的時(shí)候,皮特又塞進(jìn)了一張自己滿面笑容的照片,照片的反面寫有一行小字,“不要被他們打敗?!?nbsp;
在加利福尼亞州的薩拉納普,佩頓·喬丹打開路易在“青蜂俠”號起飛時(shí)從舷窗里丟出的那封信。“親愛的佩頓和瑪吉,”信中寫道,“不知道怎么回事,我現(xiàn)在還活蹦亂跳的?!?nbsp;
“這個(gè)家伙真得好好注意一下了?!眴痰ば南?。
菲爾寫給茜茜的信也寄到了印第安納州的普林斯頓。畢業(yè)以后,茜茜在這里的一所高中教書。菲爾在這封信中說,夏威夷的月亮讓他懷念起他們最后一次見面時(shí)的情形?!拔矣肋h(yuǎn)也不會忘記那些美好時(shí)光,還有和你在一起時(shí)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,親愛的。我期待有一天,我們可以再像從前那樣形影不離?!焙驮S多其他人一樣,信的末尾寫著,“我愛你,我愛你,我愛你?!?nbsp;
從此以后,再?zèng)]有人收到這些失蹤人員的任何消息。皮特寫給路易的那封信寄到了第11 轟炸團(tuán)郵箱所在的舊金山郵局,有人在信封上寫下“海上失蹤”字樣,然后投回郵箱寄給皮特。
★★★
從“青蜂俠”號失蹤到現(xiàn)在,已經(jīng)有一個(gè)星期了。雖然進(jìn)行了密集搜索,但是卻一無所獲。最終,軍方向外界宣布菲爾的機(jī)組成員全部失蹤。在華盛頓,有關(guān)部門已經(jīng)開始著手通知遇難者的家人。“黛西·梅”號也接到了返回瓦胡島的命令。救援工作全面結(jié)束。“黛西·梅”號的機(jī)組成員感到痛心疾首,他們想要繼續(xù)進(jìn)行搜索。在飛回瓦胡島的途中,他們談起了這些失蹤人員。
在夸盧阿島上,一個(gè)名叫杰克·克雷的二等中尉走進(jìn)宿舍,準(zhǔn)備執(zhí)行一項(xiàng)令人傷感的任務(wù)。他必須將這些失蹤人員的所有物品登記造冊,然后寄回給他們的家人。路易的房間和他周四一早離開時(shí)沒有什么兩樣:衣物、柜子、日記和一張埃斯特·威廉姆斯的海報(bào)。日記上潦潦草草地記下了自己的這次營救任務(wù)。路易留在衣柜里的那張紙條和瓶子里的酒已經(jīng)不見了。在路易的個(gè)人物品當(dāng)中,克雷發(fā)現(xiàn)有不少在飛機(jī)上拍攝的照片,其中一些在取景時(shí)沒有避開諾頓瞄準(zhǔn)儀,因此便將這些照片收走。路易衣柜里的其余物品被打包送回托蘭斯鎮(zhèn)。
1943 年6 月4 日,一個(gè)星期四的傍晚,菲爾的母親凱爾西獨(dú)自待在印第安那納州普林斯頓的家中。由于丈夫和兒子都不在身邊,她賣掉了在泰瑞豪特的房產(chǎn),搬到普林斯頓來住,這樣可以和自己的女兒瑪莎和未來的兒媳茜茜離得更近一些。后來,凱爾西和茜茜成了要好的朋友。當(dāng)天晚上,當(dāng)凱爾西前去看望瑪莎的時(shí)候,有人送給她一份電報(bào):
我們非常遺憾地通知您,接太平洋戰(zhàn)區(qū)總司令報(bào)告,您的兒子一等中尉羅素·A. 菲利普斯自5 月27 日起失蹤。如有具體細(xì)節(jié)或進(jìn)一步消息,我們會盡快告知。
同一天晚上,贊貝里尼家中也收到了一份電報(bào)。路易絲打電話給西爾維婭。當(dāng)時(shí),西爾維婭剛剛與一個(gè)名叫哈維·弗拉默爾的消防隊(duì)員結(jié)婚,他們一起居住在附近的郊外。聽到哥哥失蹤的消息后,西爾維婭開始變得歇斯底里,她的哭聲甚至驚動(dòng)了左鄰右舍,當(dāng)有人過來問她究竟發(fā)生了什么事情時(shí),西爾維婭早已泣不成聲。最后,她強(qiáng)打精神,打電話給正在消防站上班的哈維。在電話里,西爾維婭表現(xiàn)得語無倫次、神志恍惚,不知道該怎么做才好。于是哈維告訴她去找自己的母親。西爾維婭這才放下電話,三步并作兩步跑出家門。
在45 分鐘的回家途中,西爾維婭哭了一路。數(shù)周以前,就在美軍空襲瑙魯之前,她在一份晨報(bào)的頭版看到一張路易的照片。路易正站在“超人”號里對著一個(gè)巨大的彈孔張望,看起來神色可怖。這張照片讓西爾維婭嚇了一跳。當(dāng)她聽說路易失蹤的消息以后,禁不住想起了這張照片。西爾維婭終于來到了母親的門口,她努力鎮(zhèn)定一下自己的情緒。
西爾維婭的父親看起來神色冷峻,母親則滿面陰云。就像其他家庭成員一樣,雖然西爾維婭也認(rèn)為路易有可能已經(jīng)葬身大海,但還是勸母親不要擔(dān)心?!爸車敲炊嘈u,”西爾維婭說,“說不定他正在哪個(gè)上面教別人跳草裙舞?!逼ぬ芈?dòng)嵰矎氖サ贲s回家中?!叭绻麕в醒浪⒑托〉?,并且碰上陸地的話,”他告訴自己的母親,“肯定沒問題?!?nbsp;
也許就在那天,或者稍后幾天,路易絲找到了路易臨行前和自己一起拍的合影。他站在路易絲的旁邊,一只手摟著母親的腰。在這張照片的背面,路易絲寫道:“報(bào)告中說路易失蹤了。1943 年5 月27 日。”
★★★
路易失蹤的消息成了6 月5 日加州廣播和報(bào)紙的頭條新聞?!堵迳即壪闰?qū)晚報(bào)》和《快報(bào)》上分別刊登了一篇題為《贊貝里尼生平》的特寫。不過,這與其說是一篇報(bào)道,不如說更像一則訃告。身為海軍軍官的佩頓·喬丹在返回基地后聽到了這一消息,不禁倒吸一口涼氣?;氐交睾?,他感到渾身麻木,坐在那里很久都一動(dòng)不動(dòng)。過了好一會兒,他才張口與其他人說話。喬丹的任務(wù)是訓(xùn)練軍校學(xué)員的生存技能,他們談起路易面臨的種種可能,并且一致認(rèn)為如果路易接受過正規(guī)的訓(xùn)練,就有可能生存下來。
皮特打電話給喬丹,他們談起了路易。當(dāng)皮特說到自己希望人們能夠找到路易時(shí),喬丹聽得出他的聲音略顯顫抖。喬丹本來想向路易的父母致電以示慰問,但是怎么也開不了口。他不知道該說些什么。那天晚上,他開車回家,把路易失蹤的消息告訴了妻子瑪吉。早在南加州大學(xué)就讀時(shí),她就認(rèn)識路易。他們像往常一樣各忙各的,但是誰都不說一句話,然后靜靜地躺在床上,一直到東方發(fā)白。