正文

第二幕 第三場(chǎng)(3)

高乃依戲劇選 作者:(法)高乃依


公主

聯(lián)結(jié)唐·羅德里格和施梅娜的神圣姻緣

一定會(huì)驅(qū)散你們成了冤家的父輩的仇怨;

我們不久就會(huì)看到你們最頑強(qiáng)的愛(ài)情

憑借幸福的結(jié)合讓這場(chǎng)爭(zhēng)執(zhí)歸于平靜。

施梅娜

我真巴不得有這種叫我喜出望外的結(jié)局:

我了解我的父親,而唐·狄埃格又太驕倨。

我只感到我想忍住的眼淚正奪眶而出;

往事折磨得我好苦,我真怕去想自己的前途。

公主

你怕什么呢?難道你擔(dān)心一位老人的衰弱無(wú)力?

施梅娜

羅德里格渾身是膽。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)