“我開始癡迷于這個男人和這些玻璃。我會去圖書館，坐在一個老木頭桌子旁認真研讀關于玻璃的書。我的老師將一些自制的豹紋或斑馬紋的玻璃制品賣給那些可愛的家居辦公小店，賺一些錢。最后，他也教我做這些玻璃。于是，每周六，我一整天都在做斑馬紋或豹紋的玻璃制品。

“這個男人，他存在的主要目的好像就是傷我的心。他對我撒謊，欺騙我，讓我等他。然后有一天，完全出乎意料地，他問我愿不愿意和他一起去意大利過一個夏天。意大利的威尼斯，玻璃的圣地，對吧？我假裝自己慎重地思考了一個禮拜這個問題，但實際上當我告訴他我愿意去的時候，我已經偷偷轉租了我的公寓，辭掉了我的工作，我甚至已經打包好了一切行李。

“那個夏天絕對是我人生中最棒的夏天了，美食、做愛、玻璃，我們沉浸其中度過了一整個夏天。但是一回到紐約，一切又都回到了原來的軌跡。我們不停地爭吵，不斷出現別的女人。于是，終于有一天，我決定，去他媽的邁克爾·安吉洛！我要玩命地做服務生，拼命攢錢，再次回到威尼斯，靠我自己學習吹制玻璃。我同時做兩份服務生的工作，還報了個意大利語學習班。我把我的地板涂滿了顏色，我還養(yǎng)了一只貓。貓很不錯，人們總是不能體會到貓有多么忠誠?！?/p>

正說到這里，一只肥胖的橘色小貓從窗臺上跳了下來，慵懶地伸了個懶腰，跳進靠墊后面露露伸出的雙臂中。

“這個是加德滿都。我的第一只貓叫史蒂芬斯，我很愛它。”

露露又拿起自己那淺綠色和棕色條紋的編織帽?！艾F在是時候要減針了，”她邊說邊對瑪麗演示著，“這種花型針叫兩針并一針?！彼龑⒁桓槻暹M兩針之間，織了一個平針。

一直到帽子織完，露露都很安靜。完成后，她把帽子戴在自己頭上，又重新起了四十多針，開始了新一頂帽子的編織，這次的帽子是橘色的。

“三年，”露露邊織邊說，“我花了三年的時間才攢夠去威尼斯的錢。這段時間里，我的整個心都在一個和我一起工作的可愛酒保身上。在布利克街的休北區(qū)星星酒吧里，每天工作結束之后，我們坐在打烊的店里一邊喝酒一邊聊天，三年來一直沒有間斷過。有時我們還會找點下酒的菜來吃，但基本上這就是我們倆之間整個的友誼了，坐在凌晨四點的酒吧里，一小口一小口地喝著別桌客人酒瓶里喝剩的酒，暢談彼此。