陳忠實：因為確實是幼年聽過，小孩又不懂這個東西，但是當(dāng)你自己也進入中年以后，對人生有很多感慨，對社會有很多理解的時候，再思索這部小說的時候，它正好就是我的爺爺那一代人生存的、生活的那個時代。半夜里頭那一聲無意識的呻吟，顯然跟幼年時候聽的不一樣了。

楊瀾：它讓您一下找到了什么呢？

陳忠實：那種聲音大概是那個時代里頭的一個老年人，在深夜無意識之間才會發(fā)出的。我相信白嘉軒到末年的時候，大概晚上也會發(fā)出這種無意識的呻吟。

楊瀾：的確是只能意會無法言傳。1991 年臘月二十五，歷經(jīng)四年，《白鹿原》創(chuàng)作完結(jié)。陳忠實寫道：“在我劃完最后一個標(biāo)點符號—— 省略號的第六個原點的時候，兩只眼睛突然一片黑暗，腦子里一片空白，陷入一種無知覺狀態(tài)…… 我背靠沙發(fā)閉著眼睛，似乎有淚水沁出?！?/p>

陳忠實：就是寫完的時候，最后過一遍書。早上聽到了廣播，小平同志南巡講話。那個時候我們家鄉(xiāng)，白鹿原的北坡鄉(xiāng)，還收不上電視信號，不像現(xiàn)在衛(wèi)星傳播。

楊瀾：所以您這電視當(dāng)收音機用是吧？

陳忠實：就是，我每天早上聽廣播，聽新聞。那天早上突然聽到小平同志南巡講話“改革要再大膽一些，步子要再放大一點”，我心里就有一種，好像壓抑很久的一種激情。我說《白鹿原》可以拿出手了。

楊瀾：您也已經(jīng)做好了這樣一個準(zhǔn)備，大不了去養(yǎng)雞嗎？

陳忠實：出不了就去養(yǎng)雞。

楊瀾：所以那個時候?qū)τ谝粋€作者來說，重要的是我寫完了。

陳忠實：對。

楊瀾：重要的倒不是怎么出版的問題吧？