戰(zhàn)爭是殘酷的，生活又何嘗不是呢？微笑是快樂的秘訣。

二戰(zhàn)時，我在夏威夷的希卡姆空軍基地服役?；氐能娙司銟凡坷镉幸幻勘?，他負責照看臺球桌和老虎機，也管收錢。不知為何，他總是對我們這群航空兵心懷不滿。后來我們才弄明白其中的究竟。原來雖然他是中尉，但是他的薪水還沒有我們多。所以每次我們?nèi)ゾ銟凡繆蕵?，他都會喋喋不休地抱怨：“我的工作可比你們辛苦，你們整天就是開飛機飛上飛下，還拿那么高的工資，這太不公平。”是啊，他說的有道理，我喜歡飛行，也“喜歡”被敵人射擊。

我對他說：“開飛機可沒有你想象的那么容易，不信你和我們一起去飛飛看。”

他同意了。

我們將他安排在副駕的位置，我坐在他的后面，側身可以看見領航員的儀表盤，儀表盤的前方是連接駕駛員腳踏板的鏈條。這個鏈條的工作機制很像摩托車鏈條，一上一下。通過對講機我們聽駕駛員說道：“好的，現(xiàn)在我將飛機交給副駕駛?！?/p>

中尉一接過方向舵，我就將駕駛員的腳踏板踩下，突然又將腳踏板松開。這樣一來飛機開始顛簸，中尉嚇得尖叫了起來。我這樣重復了好幾次，中尉受不了了，將方向舵交給了駕駛員。

駕駛員說道：“怎么回事？飛機怎么發(fā)抖了？”

中尉回答道：“我再試一次好嗎？”

這一次我繼續(xù)在后面搗亂。他最終放棄了并對我們說：“我服氣了，你們的高工資真是應得的?！?/p>

中尉走后，我們大笑了一番。我們是想讓他領教一下開飛機的難度，但是我們并沒有羞辱他的意思。說真的，開飛機確實不容易，特別是起飛和著陸，危險性特別高。我們一年平均損失11架飛機，隨時準備執(zhí)行轟炸任務。面對這種壓力，沒有幽默感和釋放壓力的渠道，我們一定會發(fā)瘋的。

在我最成功的一次惡作劇中，口香糖至關重要。還是在希卡姆基地，我們要開著飛機朝不同方向起飛以測試飛機導航儀的精確性。有一天，機場地勤人員檢修好飛機時我的隊友們還沒有出現(xiàn)，我趁此來到飛機旁裝作飛行前檢查的樣子。我嘴里嚼著口香糖，伺機作案，目標是機頭的兩個排尿小孔。這兩個小孔是與駕駛艙內(nèi)駕駛員和副駕駛員的排尿漏斗相連的，這樣一來，他們在飛行時就可以解決小便了。

我用口香糖堵住了兩個排尿小孔，這樣做是為了報仇雪恨，因為我的補給讓他們給偷走了。

隊友們各就各位了，我也進入了我的炸彈艙，飛機慢慢滑行至跑道準備起飛。按照流程，飛機起飛前必須關閉炸彈艙的艙門。就在艙門關閉的一瞬間，我跳下了飛機，拔腿就跑。當然，飛機起飛后駕駛員羅素·菲利普斯還以為我還在飛機上，而實際上我正走在去火奴魯魯火奴魯魯?shù)穆飞稀?/p>

飛行任務結束后，機械師前仰后翻地向我描述了兩個駕駛員的“悲慘遭遇”：

菲爾在小便時發(fā)現(xiàn)漏斗里的尿液漏不下去，為了不讓尿液濺出來他必須騰出一只手握著漏斗保持平衡。但是還沒有等他小便完，漏斗已經(jīng)滿了。他搞不清楚狀況，只得向機械師求救。機械師決定把菲爾漏斗里的小便先倒在副駕駛員的漏斗里。副駕駛員倒不介意，但是他想自己先解決了再說。糟糕的是，他的漏斗里的小便也溢出來了！真是見鬼了！兩個漏斗怎么會同時失靈呢？哈哈！這兩個倒霉鬼一邊操縱飛機，一邊平衡漏斗。一旦遇上氣流，他們該是多么狼狽不堪??！

飛機著陸后，機械師發(fā)現(xiàn)了問題的根源，將口香糖拔了出來。這時候大家都知道我并沒有在飛機上。他們四處尋我，但是我早已沒了蹤影。

我回來后，隊員們對我是又氣又笑。他們懲罰我給他們買啤酒喝，我還能怎么辦？只得買酒賠罪啦！