在編《傅雷與他的世界》時,材料已經(jīng)很豐富了。但是,最缺少的是傅聰和傅敏的文章。我就跑去跟傅聰說:“傅聰,我要編《傅雷與他的世界》,您寫一篇文章可以嗎?”傅聰一聽就說:“不可以,絕對不可以。”他認為每個人都有自己不同的使命、不同的稟賦?!拔业臅褪俏业囊魳罚谖业囊魳防镆呀?jīng)表現(xiàn)了一切,我不是用文字來表達的,而是用我的音樂、音符來表達的?!蔽矣忠得魧懳恼?,傅敏說:“我感觸太多,要我寫起父親來,真不知從何說起,點點滴滴都在心頭,我怕我寫不成?!蹦窃趺崔k呢?在這個情況之下,我忽然想起了一個念頭,我說:“我來作一次訪談錄吧,您把心里頭對父親的感覺、思念,當年父親對您的栽培、熏陶,這一點一滴、一切的一切都說出來,再由我來記下,這樣好嗎?”這就是后來我的兩篇訪談錄。
第一篇是傅聰訪談錄,題目是《父親是我的一面鏡子》;第二篇是傅敏訪談錄,題目是《心如水晶一般的透明》。這兩篇訪談錄是非常動人、非常重要的實錄。我先說一下《父親是我的一面鏡子》。我記得,我去訪問傅聰?shù)臅r候,傅聰一開始就滔滔不絕,過去的點點滴滴,完全都回來了。我首先問:“很小的時候,父親對您非常地嚴厲,那您怎么辦呢?有沒有懷恨在心?您記不記仇?”他說:“沒有,絕對地沒有?!碑敃r,他第一件事就告訴我,他鼻梁上有一個疤。我說:“怎么回事?”傅聰說:“五歲的時候,我不知道在說句什么話,父親一聽火來了,他正在吃花生米,一個碟子就摔過來,摔在我鼻子上,流血不止,馬上給送到醫(yī)院里去?!彼又f:“父親對我嚴厲的這些事情,我都不記得了。父親對我的教育、對我的熏陶、對我教誨的一切,現(xiàn)在都在我身上成長,成為我自己的一部分,父親是我的一面鏡子?!?/p>
我在看《傅雷家書》時赫然看到,傅雷曾對傅聰說:“傅聰,你是我的一面鏡子?!蹦敲?,他們父子倆就是兩面鏡子,彼此照映,傅聰在傅雷身上看到自己,傅雷在傅聰身上看到自己。各位聽眾不知是否會有這個感覺,你如果把兩面鏡子互相對照,鏡中展現(xiàn)的空間是無限的,一直會伸延下去,好像把精神世界拓展到浩瀚無窮的境界,這就是我的感覺。傅雷與傅聰之間,除了父子之情外,最要緊的是兩個藝術(shù)家之間人格的對話,也是藝術(shù)的對話、精神的對話。所以,我從傅聰?shù)脑L談錄中得到了很多的啟發(fā)。