前一段有個(gè)勝利,是借給一個(gè)四川成都的女娃,叫桑格格的,她說(shuō)她不是還珠格格的格格,而是格格不入的格格。這個(gè)格格不入的女孩子,讀了你的書(shū),是這么說(shuō)的:“在火車(chē)上看孫犁的《晚華集》。從史航那借來(lái)的,彩色小簽貼得書(shū)邊像是一片數(shù)碼彩虹。孫犁性格孤僻沉默寡言身材高大,看著那幾十年前的文字,卻一點(diǎn)沒(méi)有隔世之感。我打心眼喜歡這樣的男子,像是暗戀他的女子,仔細(xì)看著這些樸實(shí)到寡素的文字,一行也不愿錯(cuò)過(guò)。偶然他有點(diǎn)動(dòng)情,我就要淌下淚來(lái)了?!?/p>
“孫犁在好幾篇文章里只要提起一個(gè)懷念的人,就要老老實(shí)實(shí)說(shuō)上一遍:想必他(她)現(xiàn)在過(guò)得很幸福吧,祝愿他(她)幸福。覺(jué)得他惦記的那個(gè)人突然就打眼前走過(guò),他不管寫(xiě)到哪里,都要停下手中的筆,恭恭敬敬目送故人過(guò)去了,才又坐下來(lái)和你細(xì)細(xì)講剛才的話。我是恭恭敬敬和他一起站起來(lái)的,隨后和他再坐下?!?/p>
“孫犁這樣的性格,不耍嘴皮子,連個(gè)漂亮新奇點(diǎn)的詞都不肯用。他一動(dòng)情,有時(shí)候簡(jiǎn)直不知怎么動(dòng)。他寫(xiě)他愛(ài)看鳥(niǎo),請(qǐng)戰(zhàn)友別打他喜愛(ài)的黃鸝鳥(niǎo),別人答應(yīng)了,他感激不盡地夸獎(jiǎng):‘這是對(duì)友誼的尊重,他那么愛(ài)玩獵槍,卻能在興頭上照顧旁人,這種品質(zhì)不是很難得嗎?’”
最后,格格評(píng)價(jià)你:“他不是笨拙,是又天真又嚴(yán)肅。”
我覺(jué)得她說(shuō)得真好。如果時(shí)光倒流,真有一個(gè)可以拜訪你的機(jī)會(huì),我真心愿意讓給她。這種拜訪,用你自己的形容,會(huì)是“爐存似火,聊勝于無(wú)”吧?
我有個(gè)朋友陳遠(yuǎn),說(shuō)你是“一面迎風(fēng)也不飄擺的旗幟”,還有個(gè)朋友徐一龍,說(shuō)你是“脫離時(shí)代的美”,網(wǎng)友“象罔與罔象”說(shuō)你是“革命者中的異數(shù)”,“35公里”說(shuō)你——“如果別寫(xiě)荷花淀,孫犁也許會(huì)重過(guò)西諦,或者比起知堂也未必遜色,然非常時(shí)代有非常理想,這正是他浪漫之處?!边@些晚輩話語(yǔ),真想你能聽(tīng)到,因?yàn)椤傲膭儆跓o(wú)”。
他們說(shuō)你浪漫,沒(méi)錯(cuò),譬如你愛(ài)買(mǎi)書(shū)——愛(ài)買(mǎi)書(shū)的人多了——而你立志要把魯迅提到的古籍,一本本買(mǎi)到。癡人一枚。
螳螂捕蟬,黃雀在后,我真該立志把你和魯迅提到的書(shū),一并買(mǎi)到。然而識(shí)淺心躁,買(mǎi)來(lái)又能讀懂多少,我只能盡量去搜羅你的各種版本,讀你的《書(shū)衣文錄》,聽(tīng)你來(lái)評(píng)述某書(shū)某章,給自己增加些開(kāi)卷的勇氣。
你晚年足不入市,只在夢(mèng)中穿行市場(chǎng)直奔舊書(shū)店。搜羅各色紙張,閑著就包書(shū)皮,略有感慨就寫(xiě)在上面,匯成《書(shū)衣文錄》。我就愛(ài)讀那些文字,比如《東坡逸事》,你說(shuō):“此為雜書(shū)中之雜書(shū),然久久不忍棄之,以其行稀字大,有可愛(ài)之處。余性猶豫,雖片紙禿毫,亦有留戀?!?/p>
這種留戀,也在書(shū)簡(jiǎn)之中。1993年你致徐光耀信提到:“我在看一個(gè)日本和尚到唐朝取經(jīng)的書(shū)——《入唐行記》。我愿意看一些苦行、孤行的書(shū)。這比《大唐西域記》和《法顯傳》還有趣,因?yàn)樗谥袊?guó)的幅員上行走。”我喜歡從你筆下,看到“中國(guó)的幅員”這五個(gè)字。
如同張愛(ài)玲說(shuō)過(guò)的“中國(guó)的日夜”,如同侯孝賢電影里提到祖國(guó)二字。
有一次你寫(xiě)《故園的消失》:“余少小離家,壯年軍伍。雖亦眷戀故土,實(shí)少見(jiàn)屋頂炊煙。中間并有有家不得歸者三次,時(shí)間相加十余年?;匚兑簧?,親人團(tuán)聚之情少,生離死別之痛多。漂萍隨水,轉(zhuǎn)蓬隨風(fēng),及至老年,萍滯蓬摧,故亦少故園之夢(mèng)矣。唯祝家鄉(xiāng)興旺,人才輩出而已?!比松谑?,這么加減乘除一番,真是剩不下什么了。所以,你珍惜少壯時(shí)印發(fā)的那些小冊(cè)子,因?yàn)槎际且欢紊牧舸?。那些小?cè)子我也都在買(mǎi),《囑托》 《文藝學(xué)習(xí)》 《采蒲臺(tái)》 《蘆花蕩》就像收集你的照片。