“他要離開酒吧了。”X告訴她。

博士正跟靠門口一張桌子旁坐著的老者打招呼。老頭干巴巴地問(wèn)：“走啦？”博士回答了什么X沒(méi)聽清楚。或許他只是“唔”了一下。他拉門離去。“

“也許要重新擬定計(jì)劃，不過(guò)……”L仍在緊張思考，嘴里念念有詞。

幾對(duì)情侶模樣的人紛紛起身向外走。音樂(lè)又一次響了起來(lái)。X左右瞧著，看不到音響安置在什么地方。聲音是從四面八方向他傾瀉過(guò)來(lái)的。

L受到了音樂(lè)的感染，把自己的身體靠著X。從背后看，他們無(wú)疑是很投入的一對(duì)。但X內(nèi)心漸漸升起了一種道具的悲哀。他大口喝咖啡，并讓嘴里的比薩餅借助液體順利穿過(guò)食管進(jìn)入胃部。姑娘的耳飾碰了他。

“別這樣，”她對(duì)著他的耳朵說(shuō)，“你好像在車站上吃快餐。”

“這是我唯一能做的。你干涉太多了。”X終于發(fā)火了，不過(guò)他的聲音并不高。

“爭(zhēng)執(zhí)是不好的。”她說(shuō)。她居然很快就從那個(gè)被稱作博士的男人所引發(fā)的恐懼中恢復(fù)過(guò)來(lái)，又開始正經(jīng)八百地教誨X，“這是第二個(gè)原則。”

X倒抽一口冷氣。他又想起了電話里那個(gè)聲音。

“你可能很想知道博士是個(gè)什么樣的人吧？我告訴你，博士只是他的代號(hào)，就像我叫L一樣。其實(shí)他才不‘博士’呢。但他是二處的人，專門干擾我們的工作。你必須時(shí)刻提防。”L認(rèn)真地說(shuō)。

“我到底需要做些什么呢？”X長(zhǎng)吁短嘆。

L用警覺(jué)的目光掃過(guò)四周。她的樣子很像《真實(shí)的謊言》里頭的假特工“菲根”。這時(shí)吧臺(tái)里只剩下一個(gè)姑娘，她在打呵欠。

“明天晚上，你去人民廣場(chǎng)參加一個(gè)葬禮。”