滄桑易代繁華遠(yuǎn)
——俞平伯晚年生活紀(jì)實(shí)
俞平伯先生是五四時(shí)期的著名詩(shī)人和散文家,又是紅學(xué)大家。20世紀(jì)80年代我曾拜望過(guò)俞老,雖交談不多,但印象深刻。
我是通過(guò)沈從文夫人的姐姐、著名昆曲家、北京昆曲研習(xí)社社長(zhǎng)張?jiān)屎徒Y(jié)識(shí)俞平伯先生的。俞老夫婦對(duì)昆曲情有獨(dú)鐘,平伯先生就是北京昆曲研習(xí)社的首任社長(zhǎng)。俞老出生于1900年,我于1987年到北京三里河南沙溝拜望他時(shí),他已87歲了。他顯得蒼老、情緒不佳、沉默寡言。據(jù)說(shuō)他自1982年老伴故去后即悲痛不已,一直處于這種自我封閉的狀態(tài)之中。他杜門謝客,而能會(huì)見(jiàn)我不能不說(shuō)是一個(gè)例外。我當(dāng)時(shí)為他拍了一張照片,并一起合影留念。照片反映了他這種孤寂、呆板的狀態(tài)。不過(guò)他還是為我收藏的《俞平伯論紅樓夢(mèng)》(上冊(cè))和《脂硯齋紅樓夢(mèng)輯評(píng)》(俞平伯輯)題款簽名。他翻開(kāi)前一本書,發(fā)現(xiàn)是啟功題簽,就說(shuō):“人家寫得那么好,而我在旁邊寫不合適吧?”我連說(shuō),您的書法有您的特點(diǎn)。老先生才題款簽名。那天他還在我的紀(jì)念冊(cè)上題寫了:“士方同志嫋嫋兮秋風(fēng)洞庭波兮木葉下俞平伯書楚辭”,他晚年的心境于此可見(jiàn)一斑。他的字,端重中不乏秀逸之氣,自成一格。
俞平伯(左)與鄒士方合影(1987年)
對(duì)于這次訪見(jiàn),允和前輩在1987年4月7日寫給我的書信中有真切的反映,尤其是信札中引用了俞老的一張明信片的文字,故具有相當(dāng)?shù)奈墨I(xiàn)價(jià)值。摘錄此信如下:
士方同志:
幾次寄我《人民政協(xié)報(bào)》,謝謝!
昨日得俞平伯老給我一明信片,寥寥數(shù)語(yǔ),小詩(shī)一首,極有感觸,茲錄如下:
“允和姊:久未晤,極念。自82年初百事俱廢,不僅心身二者。86年兩度開(kāi)會(huì)、出游,只敷衍耳,知我者必能諒察也。昨忽得政協(xié)同人鄒士方過(guò)訪,出示前詠黃山尊稿,達(dá)意抒情并擅其美。阻雨前塵,尤深感慨。前游香港得句云:‘滄桑易代繁華遠(yuǎn),更有何人道短長(zhǎng)。夢(mèng)里香江留昨醉,芙蓉秋色一平章?!L(zhǎng)長(zhǎng)短短聊記夢(mèng)華,不值一笑也。匆復(fù)
布謝 并致
儷安
弟平伯 八七年清明”
看來(lái)您這次訪問(wèn),他很高興而又感傷。他在清明日寫信給我,他夫人在82年春去世。所提的“阻雨前塵”是57年我們?cè)诶暇们鷶ⅲ笥陜A盆,朝陽(yáng)門水深過(guò)膝,車輛不通。有光和我,還有大弟宗和在俞老客廳過(guò)一夜。宗和是俞老清華大學(xué)的學(xué)生,也是清華曲友,已在77年去世。夫人與弟子已作古人,所以俞老“尤深感慨”。我得他的信,也是頗高興而又難過(guò)。
在北京的政協(xié)委員中,很有幾位因老病不能出席會(huì)議的,如有您這樣的訪問(wèn)和慰問(wèn)是很好的事。
……
張?jiān)屎?7.4.7
1989年1月13日下午我在寓中見(jiàn)到俞平伯先生。他說(shuō):“我錄陸游《沈園》詩(shī)時(shí),不同版本刊載末句不同。我覺(jué)得最后一句應(yīng)是‘一吊遺蹤一悵然’,悵字含蓄,有本做‘泫然’,太平庸?!崩舷壬鷨沃v此詩(shī)絕非偶然,其中,仍含有對(duì)老伴的深切懷念之情。
俞平伯在寓中 鄒士方攝(1987年)
不久我欲再訪俞老并求賜墨寶,告之允和前輩,她在1月22日回信說(shuō):“俞平老處,我看一時(shí)不要去麻煩他。我聽(tīng)說(shuō)他今年(陰歷)臘八生日(89歲)都不讓家人替他過(guò)生日,說(shuō)到明年90歲再說(shuō)。我也好久沒(méi)有見(jiàn)到他,只是通過(guò)幾次信,他總是以明信片作復(fù)!有時(shí)寄一二首詩(shī)給我,臘八那天我都沒(méi)有敢打電話給他家。俞老耳聾手抖,要他寫字,恐亦非易事。這事容緩圖之?!?/p>
4月10日我第三次訪見(jiàn)俞老,承他為我收藏的《俞平伯論紅樓夢(mèng)》(下冊(cè))簽名。
一年后,允和前輩寫給我的另一封信(1990年1月6日)記述了俞老過(guò)90歲生日的點(diǎn)滴情況,彌足珍貴:“好久沒(méi)有跟您見(jiàn)面聊天,真是很想念您。想來(lái)一直忙于寫作。我年紀(jì)已過(guò)80,動(dòng)亂后,有三個(gè)月身體很不好。最近又漸漸好了些。但是很少跟人寫信,更少寫雜文,只有最近去參加了俞平伯的九十生日(臘八,一月四日)。曲社送了本冊(cè)頁(yè),我寫了一篇短短的賀詞,那天四桌飯?jiān)谫F陽(yáng)飯店,有曲社同人和他的學(xué)生吳小如等,其余都是家人至親,俞平伯已經(jīng)有了第四代的重孫子?!?/p>
俞平伯題款簽名的《脂硯齋紅樓夢(mèng)輯評(píng)》扉頁(yè)
俞平伯書對(duì)聯(lián)
后來(lái)我又通過(guò)俞老的外孫韋柰約稿,他寄來(lái)俞老書法的復(fù)印件,內(nèi)容為:“忠厚留有余地步 和平養(yǎng)無(wú)限天機(jī) 戊辰冬 平伯”,后鐫“俞平伯”名章。這一復(fù)印件由我發(fā)在《人民政協(xié)報(bào)》副刊上。這幅聯(lián)語(yǔ)是否又反映了俞老晚年的另一面?
俞老終年赤腳,下放農(nóng)村時(shí)亦然。朋友們都叫他“赤腳大仙”。
俞老去世已多年,允和前輩也于前幾年過(guò)世,謹(jǐn)以此文表達(dá)我對(duì)二老的懷念和感激之情。
原載《博覽群書》雜志2008年第9期