漱玉詞

　　“千古di一才女”李清照傳情之作，宋代婉約詞派代表作品——《漱玉詞》，因李清照濟南故居前的漱玉泉得名。 詞人少時與知己愛人趙明誠幾次生別離，多感相思惆悵。后又經(jīng)歷夫妻陰陽相隔、時局動蕩，更添孤苦凄涼。 其作詞自辟途徑，錦繡才思盡賦清雅言語，又妙解音律。明代楊慎有評：“宋人中填詞，李易安亦稱冠絕。”

　　李清照（1084年—約1155年） 號易安居士，漢族，齊州濟南（今山東省濟南市章丘區(qū)）人。宋代女詞人，婉約詞派代表，有“千古di一才女”之稱。 李清照出生于書香門第，早期生活優(yōu)裕，其父李格非藏書甚富，她小時候就在良好的家庭環(huán)境中打下文學基礎，出嫁后與夫趙明誠共同致力于書畫金石的搜集整理。金兵入據(jù)中原時，李清照流寓南方，境遇孤苦。其論詞強調(diào)協(xié)律，崇尚典雅，提出詞“別是一家”之說，反對以作詩文之法作詞。 譯者 全麗娜 青年作者，擅長對古典詩詞精粹進行優(yōu)美而細膩的賞析，力求逃離刻板嚴肅的面孔，以豐富的情感融化時間的悠遠，以自由的姿態(tài)激揚文字，以優(yōu)雅飄逸的筆調(diào)傾訴古典詩詞的美麗與哀愁。