騶虞^[1]

彼茁者葭^[2]，壹發(fā)五豝^[3]。于嗟乎騶虞^[4]！

彼茁者蓬^[5]，壹發(fā)五^[6]。于嗟乎騶虞！

[1] 這詩贊嘆狩獵官高強的本領(lǐng)。古代田獵也是一種典禮，由虞人掌管，這是儀禮上用的贊歌。騶（zōu鄒）虞：古代掌管田獵牧事的官。

[2] 茁（zhuó濁）：茁壯，草木初生時的旺盛樣子。葭（jiā夾）：蘆葦。

[3] 發(fā)：發(fā)矢，射箭。壹發(fā)，猶說一開弓射箭。豝（bā巴）：母豬。

[4] 于嗟乎：贊嘆詞。

[5] 蓬：蓬草。

[6] （zōnɡ宗）：小豬。古代不同年的豬各有稱呼，一歲為，二歲為豝。