菩薩蠻（烏絲畫作回紋紙）

烏絲a畫作回紋b紙，香煤c暗蝕d藏頭字e。箏雁十三雙f，輸他g作一行。

相看仍似客，但道休相憶。索性不還家，落殘紅杏花。

◤◤注釋

a烏絲：烏絲欄，有墨線格子的紙。唐李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》：“宋毫間，有織成界道絹素，謂之烏絲欄、朱絲欄?！彼卧摹懂Y牖閑評(píng)》卷六：“黃素細(xì)密，上下烏絲織成欄。其間用墨朱界行，此正所謂烏絲欄也。”

b回紋：原指回文詩(shī)，此處代指意含相思之句的詩(shī)。

c香煤：香煙，焚香所生的煙。宋張先《宴春臺(tái)慢·東都春日李閣使席上》：“金猊夜暖，羅衣暗裛香煤?！?/p>

d暗蝕：謂香煙漸漸散去。明王彥泓（次回）有“袖香暗蝕字依微”之句。

e藏頭字：指藏頭書信。宋呂渭老《水龍吟·寄竹西》：“錦字藏頭，織成機(jī)上，一時(shí)分付?！?/p>

f“箏雁”一句：箏雁，箏柱，柱行斜列如雁陣。《隋志·樂(lè)志下》謂箏為十三弦之撥弦樂(lè)器，故云。

g輸他：猶言讓他（它）。前一句言十三根弦的箏柱前后排列，形成了齊整的一行，意謂就讓它靜靜地排列為一行，無(wú)心去彈撥了。

◤◤鑒賞

這首詞寫春暮時(shí)節(jié)，閨人觸景懷念遠(yuǎn)方的人，孤寂之情油然而生。上片借物襯情，化用王彥泓等人詩(shī)句，寫其閑暇無(wú)聊之感，孤獨(dú)寂寞之情。下片一折一轉(zhuǎn)，先寫分別時(shí)的情景，再轉(zhuǎn)寫此時(shí)所想。低回婉曲，結(jié)尾道不盡悠然之意，耐人尋味。把對(duì)你的思念寫在墨格子紙上，香煙在藏頭書信邊漸漸散去，我無(wú)心去撥弄那靜靜排列著的十三弦。這思念是多么苦煞人啊，竟讓我如此百無(wú)聊賴！離別時(shí)的那情那景歷歷在目，一直縈繞在我的心頭，未曾離去過(guò)。