照壁^[1]

得文木如豆瓣楠^[2]之類為之，華而復雅，不則竟用素染^[3]，或金漆亦可。青紫及灑金^[4]描畫，俱所最忌。亦不可用六^[5]，堂中可用一帶，齋中則止中楹用之。有以夾紗窗^[6]或細格^[7]代之者，俱稱俗品。

[1] 照壁：本義指中國特有的古代傳統(tǒng)建筑，廳堂前與正門相對的墻，用以遮蔽、裝飾。此處當指江南古建廳堂內的照壁板，又稱“屏門”。《營造法原》：“裝于廳堂后雙步柱間成屏列之門?！鼻皬d與中廳之間以板壁屏障后門，使得廳堂空間更為完整。蘇州園林現(xiàn)存屏門實物，用黃楊、銀杏板穿擋或實拼，裝飾以線刻、淺雕、書畫，填以石綠，更顯高雅。

[2]豆瓣楠：雅楠，又稱斗柏楠、骰柏楠。明代王佐《新增格古要論》：“出西蜀馬湖府，紋理縱橫不直，中有山水人物等花者，價高。四川亦難得，又謂之骰子柏楠（今俗云斗柏楠）?！?/p>

[3]素染：漆成白色。

[4]灑金：指漆地上灑金箔，再罩透明漆。

[5]用六：屏門通常以六塊木板拼接而合為一宕。蘇州園林廳堂的屏門，多有六塊木板上雕刻、線畫、填彩書畫而合成整幅的實例。

[6]夾紗窗：也稱隔扇、紗隔?！稜I造法原》：“紗隔，或稱紗窗，用于內部，以分派內外及前后，式與長窗相似，唯于內心仔背，易明瓦釘以青紗，或釘木板，糊裱書畫?！?/p>

[7]細格：細格扇，又稱紗櫥，廳堂室內分隔空間的裝飾構件。