正文

五 文人小說與“奇書文體”

中國(guó)敘事學(xué)(第2版) 作者:[美] 浦安迪(Andrew H.Plaks) 著


五 文人小說與“奇書文體”

為了能在本書導(dǎo)言的下一節(jié)里,重點(diǎn)研究上文提出的中間理論環(huán)節(jié)問題,在本節(jié)里,我首先要簡(jiǎn)單地介紹一下我的看法中的兩個(gè)核心觀念:其一可暫名之曰“文人小說”論,其二則不妨且稱之為“奇書文體”說。

先談“文人小說”論。我的“文人小說”觀念既是嘗試針對(duì)20世紀(jì)學(xué)術(shù)界流行的“通俗文學(xué)”說,提出的一個(gè)反論;也是嘗試對(duì)明清讀書人視小說為“文人”之作的高見,進(jìn)行的一番現(xiàn)代化的反思和重建。

前文曾經(jīng)談及,明清長(zhǎng)篇章回小說的“通俗文學(xué)”說的成立,實(shí)始于五四運(yùn)動(dòng)前后,而尤得力于胡、魯、鄭三巨頭的提倡。胡適對(duì)《水滸傳》《西游記》等書的一系列考證文章的基礎(chǔ),就是基于它們是通俗文學(xué)的信念。魯迅又說:“元明之演義,自來盛行民間,其書故甚伙,而史志皆不錄。唯明王圻作《續(xù)文獻(xiàn)通考》,高儒作《百川書志》,皆收《三國(guó)演義》及《水滸傳》,清初錢曾作《也是園書目》,亦有通俗小說《三國(guó)志》等三種?!?sup>[1]魯迅的說法,今人奉為佳圭,但細(xì)品其文意,其實(shí)不過是一種推測(cè)之詞而已,代表了五四時(shí)代尊白話貶文言和重小說輕詩(shī)文的一種共同的思潮。

鄭振鐸在他的名著《中國(guó)俗文學(xué)史》和《插圖本中國(guó)文學(xué)史》里也開宗明義地提出,明清長(zhǎng)篇章回小說的源頭是民間文學(xué),并且確定,它最初出之于宋代的“講史”。元、明、清之際,“講史”和“平話”漸漸演變?yōu)橐环N可以廣泛而深刻地反映社會(huì)歷史生活的新文體,既有歷史故事,如《三國(guó)演義》《五代史》;也有英雄的歷險(xiǎn),像《西游記》《水滸傳》;甚至還有社會(huì)人間的日常生活,如《金瓶梅》等等。鄭氏從而把中國(guó)古典長(zhǎng)篇小說幾百年間的題材變化,概括為一個(gè)由“歷史”而“英雄”而“平民”的歷程。鄭氏所設(shè)想的這一“平民化”的歷程,進(jìn)一步支持了他的“俗文學(xué)”理論框架。鄭氏認(rèn)為所謂“俗文學(xué)”,一定要以平民大眾為讀者對(duì)象的“口傳文學(xué)”為基礎(chǔ),往往是無名氏的集體創(chuàng)作,糅合各種來自市井里巷的歌調(diào)、體裁和風(fēng)物,才能擁有強(qiáng)大的生命力,形成前無古人的風(fēng)格。[2]從這種設(shè)想出發(fā),他把明清章回小說看成是代復(fù)一代無名氏口耳相傳的寫本。

鄭氏在他的上述名著里,運(yùn)用翔實(shí)的資料,闡述他的論點(diǎn),進(jìn)而勾畫了一幅從變文到講史到話本到明清長(zhǎng)篇小說的“中國(guó)敘事文學(xué)”的清晰發(fā)展圖畫。胡、魯、鄭三氏的觀點(diǎn)影響了五四以后的幾代學(xué)人,延續(xù)了大半個(gè)世紀(jì),直到今天還余音宛在。其后的當(dāng)代治中國(guó)小說史的學(xué)者,大都把明清長(zhǎng)篇小說的出現(xiàn),遠(yuǎn)托源于六朝志怪,而近歸流于對(duì)宋元話本的模仿,進(jìn)而根據(jù)后者而把它們納入“俗文學(xué)”的框架之中。上述的小說史家們既然認(rèn)定明清長(zhǎng)篇章回小說是“俗文學(xué)”,便自然而然地把其中的“說書人”修辭手法——如開場(chǎng)的“楔子”,結(jié)尾的“欲知后事如何,且聽下回分解”等等一一簡(jiǎn)單化地歸結(jié)為話本的形式殘余。[3]

我的基本觀點(diǎn)和上述的小說史家們恰好相反。根據(jù)我的研究,明清長(zhǎng)篇章回小說的六大名著與其說是在口傳文學(xué)基礎(chǔ)上的平民體創(chuàng)作,不如說是當(dāng)時(shí)的一種特殊的文人創(chuàng)作,其中的巔峰之作更是出自于當(dāng)時(shí)某些懷才不遇的高才文人——所謂“才子”——的手筆。我們不應(yīng)忘記,“平民集體創(chuàng)作”說僅流行于20世紀(jì)的中國(guó)小說史研究界,而較古的明清學(xué)者卻大部分都認(rèn)為這些作品是文人的創(chuàng)作。我們不妨以《金瓶梅》為例,略作說明?!督鹌棵贰返淖髡呤钦l?雖然在今天的學(xué)術(shù)界這仍是個(gè)謎,但當(dāng)它在明末問世的時(shí)候卻并不如此。沈德符讀后相信,它是“嘉靖間某大名士”所作。這一位“某名士”經(jīng)過幾度推敲,被沈氏認(rèn)定為王世貞。以《金瓶梅》的技術(shù)和才氣而論,它只有出自王世貞這樣的大文豪的手筆,方始不奇。[4]此說流行了三百余年,甚至近人魯迅也說:“作者之于世情,蓋誠(chéng)極洞達(dá),凡所形容,或條暢,或曲折,或刻露而盡相,或幽伏而含義,或一時(shí)并寫兩面,使之相形,變幻之情,隨在顯見,同時(shí)說部,無以上之,故世以為非王世貞不能作?!?sup>[5]雖然,明清兩代關(guān)于長(zhǎng)篇章回小說的“文人創(chuàng)作”說,絕不是無因之論,但是由于前人沒有提出系統(tǒng)的理論和確鑿的證據(jù),我們?cè)诮裉旆槊髑逍≌f批評(píng)的文獻(xiàn)時(shí),所能找到的最多也只是一些支持此說的一鱗半爪的印象式評(píng)語,或者語焉不詳?shù)耐茰y(cè)而已。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)