胡樂(lè)塔貝耶看了看天色,毫無(wú)疑問(wèn),他非常滿(mǎn)意,然后拉著我的手臂說(shuō)道:
“來(lái)吧!我需要走一走。”
“你覺(jué)得事情有眉目了嗎?”我問(wèn)道。
“一點(diǎn)都沒(méi)有!”他說(shuō),“反而更加神秘了!確實(shí),我有一個(gè)想法——”
“什么想法?”我問(wèn)道。
“現(xiàn)在我還不能告訴你我的想法是什么——這是一個(gè)至少關(guān)系著兩個(gè)人生死的想法?!?/p>
“你認(rèn)為有共犯?”
“我不這么認(rèn)為——”
我們陷入了安靜。然后他又繼續(xù)說(shuō)道:
“我們能碰上那位警探和他的助手,真是好運(yùn)啊,是吧?關(guān)于手槍?zhuān)覍?duì)你說(shuō)過(guò)什么來(lái)著?”他的頭低了下去,手放在口袋里,而且還吹起了口哨。一會(huì)兒之后我聽(tīng)到他小聲說(shuō):
“可憐的人!”
“你是在為馬蒂爾德·斯坦森小姐感到可惜嗎?”
“是啊,她是一個(gè)好女人,值得同情!一個(gè)非常有性格的女人,非常有性格,——我想——我想。”
“這么說(shuō)你認(rèn)識(shí)她?”
“不認(rèn)識(shí)。我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)她?!?/p>
“那么你為什么說(shuō)她是一個(gè)很有性格的女人呢?”
“因?yàn)樗浅S赂业孛鎸?duì)了兇手,因?yàn)樗赂业乇Wo(hù)了自己,更重要的是,因?yàn)槟穷w在屋頂?shù)淖訌??!?/p>
我看著胡樂(lè)塔貝耶,心理暗自疑惑他是否正在嘲笑我,或者是突然語(yǔ)無(wú)倫次了。但是我看到他的臉上沒(méi)有一絲笑意,而且他那充滿(mǎn)智慧的眼睛十分明亮,讓我確信他此時(shí)非常理智。這是他一貫的講話(huà)方式,總是讓我對(duì)他的意思感到迷惑,然后,他用幾句清晰快速的句子,把他的想法清楚地展現(xiàn)在我面前,這時(shí),我才明白他剛才所說(shuō)的那句話(huà),雖然之前感覺(jué)不知所云,但是現(xiàn)在卻完全符合邏輯,我都不明白我怎么沒(méi)有能很快就理解他的意思呢。