山伯歉然地望她一眼,說(shuō)道:“這些日子愚兄神思不屬,對(duì)你關(guān)切不周,抱歉得很。你都聽(tīng)到什么了?能否說(shuō)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)?”話(huà)未講完,他忽然看見(jiàn)地上有朵火紅的花朵,于是低頭俯沖下去。
靠近看時(shí),原來(lái)是一株“安世蓮”,高有兩尺,葉片長(zhǎng)心形,與慈菇的葉子相似,葉柄由基部伸出,葉色青翠,中間生出一只形如伸開(kāi)手掌的紅花,掌心上豎起一小條金黃色的肉穗。
“安世蓮”位列百種名花之內(nèi)。因而英臺(tái)高興地盡力采集花露,山伯則幫她將所有的花瓣采摘下來(lái),準(zhǔn)備帶回去做成百花糕。
等到再度飛起的時(shí)候,英臺(tái)才想起山伯先前的問(wèn)話(huà),因而一面輕輕拍打蝶翅,一面道:“聽(tīng)到很多故事,難以一一盡述。不過(guò)最奇怪的,還是關(guān)于那首歌謠?!?/p>
“哪首歌謠?”山伯隨口問(wèn)道,目光在地面搜索,希望能再找到一種名花。
“仙車(chē)駐七襄,鳳駕出天潢。月映九微火,風(fēng)吹百合香。來(lái)歡暫巧笑,還淚已沾裳。依稀如洛汭,倏忽似高唐。別離未得語(yǔ),河漢漸湯湯……”英臺(tái)不緊不慢地輕輕吟唱。
山伯轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)奇怪地望她一眼:“還是這幾句話(huà)?杜老先生不是解釋過(guò)了?怎么?他說(shuō)得不夠詳盡?”
英臺(tái)道:“這首歌謠的后面幾句比較容易理解,可是前面兩句卻是眾說(shuō)紛紜。梁兄,你說(shuō)什么是七襄?什么是天潢?仙車(chē)來(lái)自何方?鳳駕里坐的又是誰(shuí)呢?”
山伯搖頭,他已經(jīng)多次聽(tīng)說(shuō)了首歌謠,可是總覺(jué)得難以理解。
英臺(tái)語(yǔ)氣柔柔地道:“請(qǐng)問(wèn)梁兄是否記得,《詩(shī)經(jīng)?小雅?大東》中有這樣幾句:‘維天有漢,監(jiān)亦有光。歧彼織女,終日七襄。雖則七襄,不成報(bào)章。煥彼牽牛,不以服箱。’”說(shuō)到這里,她的眼中星光閃爍,似乎回想起萬(wàn)松書(shū)院秉燭夜讀的情景。
山伯沉思片刻道:“英妹專(zhuān)攻于詩(shī),竟然記得這樣清楚,愚兄佩服。如果我猜得不錯(cuò),這首詩(shī)說(shuō)的是牛郎織女的故事了。河漢迢迢、星光燦爛,織女每天都要織七色花邊彩帶,但是由于心緒不寧,總也織不出完整的花樣;因?yàn)楹幽沁叺男纳先伺@伞灰苑洹?。哎,愚兄有些不解,你說(shuō)什么是‘不以服箱’?”
英臺(tái)笑道:“就是說(shuō)‘沒(méi)有辦法駕著牛車(chē)來(lái)相會(huì)’?!?/p>
山伯望她一眼,問(wèn)道:“英妹沒(méi)有解錯(cuò)?”
英臺(tái)搖頭道:“我看過(guò)不少的注解,沒(méi)錯(cuò)的。‘煥彼牽牛,不以服箱’,就是說(shuō)那顆明亮的牽牛星,徒稱(chēng)牽牛而不會(huì)拉車(chē)。”
山伯抬頭望著天上的浮云,沉吟道:“這么說(shuō)來(lái),‘仙車(chē)駐七襄,鳳駕出天湟’,這首歌謠竟與牛郎織女的鵲橋相會(huì)不無(wú)關(guān)系?”
英臺(tái)用力點(diǎn)頭:“小妹正作此想?;蛟S每年七夕之夜,牛郎都要駕著他的牛車(chē),織女則乘著鳳駕,兩人相依相伴,遨游于天地之間。因?yàn)樗麄冃哪c好,不忍見(jiàn)有情人天各一方,于是便在無(wú)數(shù)的靈、鬼之中挑選三男三女帶入天界?!?/p>
山伯瞇起眼睛神往了一會(huì)兒,說(shuō)道:“這解釋倒也說(shuō)得通。只是還有一個(gè)疑點(diǎn):‘歧彼織女,終日七襄?!@里的七襄指的是編織,而‘仙車(chē)駐七襄’的七襄卻似地名?!?/p>
英臺(tái)笑道:“關(guān)于這個(gè)問(wèn)題我也想到了。根據(jù)裴秀之言,七襄乃是襄陽(yáng)的別稱(chēng)。”
山伯卻搖頭表示此說(shuō)不通:“襄陽(yáng)人口眾多,若有仙車(chē),只怕驚世駭俗?!?/p>
英臺(tái)極目遠(yuǎn)望,低聲道:“距離襄陽(yáng)不遠(yuǎn),地處湘、鄂兩省之間,有一片方圓數(shù)千里的沼澤、湖泊,乃由長(zhǎng)江洪水泛濫而成,古稱(chēng)‘云夢(mèng)大澤’。大澤的正中人跡難至,卻有一片極其神秘的陸地,世作‘七襄鬼市’。仙車(chē)每次都悄無(wú)聲息地出現(xiàn)于鬼市之中,等到鳳駕降臨便倏忽不見(jiàn),大概是暢游四海去了?!?/p>
“七襄鬼市?”山伯聽(tīng)得睜大眼睛,覺(jué)得難以置信。
英臺(tái)卻輕聲笑道:“正是聽(tīng)說(shuō)‘鬼有鬼市,仙有仙墟’,我才釀了那么多的梅花酒,還準(zhǔn)備釀制更多的百花酒,拿去交還靈藥,好幫梁兄補(bǔ)足陽(yáng)魂呢!”