日常生活的啟蒙者

　　這是德國(guó)當(dāng)代民俗學(xué)家赫爾曼·鮑辛格（Hermann Bausinger，1926— ）的一本對(duì)話(huà)體學(xué)術(shù)傳記。鮑辛格是戰(zhàn)后德國(guó)民俗學(xué)的發(fā)展進(jìn)程中最具深刻影響的人物之一，被稱(chēng)為“日常生活的啟蒙者”，作為德國(guó)民俗學(xué)“圖賓根學(xué)派”的旗手和掌門(mén)人，他的個(gè)人業(yè)績(jī)足以左右一個(gè)學(xué)科的發(fā)展走向。“圖賓根學(xué)派”聚焦在社會(huì)、文化和歷史三者重合閾限內(nèi)的日常生活。對(duì)這樣的日常生活的啟蒙也是通向解讀社會(huì)結(jié)構(gòu)、歷史進(jìn)程和個(gè)體物質(zhì)與精神再生產(chǎn)的出發(fā)點(diǎn)，是理解肩負(fù)文化重負(fù)、置身社會(huì)轉(zhuǎn)型之中的“具體的人”之關(guān)鍵所在。這本書(shū)既是鮑辛格半個(gè)世紀(jì)學(xué)術(shù)人生的寫(xiě)照，也是民俗學(xué)界的中堅(jiān)學(xué)者對(duì)半個(gè)世紀(jì)學(xué)術(shù)史的回顧，是三代六位學(xué)者共同打造的、在回憶的基礎(chǔ)上對(duì)圖賓根經(jīng)驗(yàn)文化學(xué)（民俗學(xué)）學(xué)術(shù)思想與學(xué)術(shù)實(shí)踐的反思。

　　赫爾曼·鮑辛格（Hermann Bausinger，1926— ），德國(guó)著名的民俗學(xué)家和日耳曼語(yǔ)言文學(xué)研究家，1960—1992年任圖賓根大學(xué)經(jīng)驗(yàn)文化學(xué)研究所所長(zhǎng)，是第二次世界大戰(zhàn)以后民俗學(xué)從古文化研究轉(zhuǎn)向當(dāng)代日常生活研究的首倡者和重要推動(dòng)者。著有《技術(shù)世界中的民間文化》、《“民間詩(shī)歌”的形式》、《民俗學(xué)：從古代研究到文化分析》等書(shū)。其中最具開(kāi)創(chuàng)性的學(xué)術(shù)著作《技術(shù)世界中的民間文化》在國(guó)際學(xué)術(shù)界產(chǎn)生了廣泛而持久的影響，已被譯成英語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、日語(yǔ)和韓語(yǔ)等多種文字。鮑辛格對(duì)民俗學(xué)的傳統(tǒng)領(lǐng)域即民間敘事和方言也有深入的研究，曾擔(dān)任《童話(huà)全書(shū)》的主編。1993年獲得馬堡大學(xué)的“格林兄弟獎(jiǎng)”，2009年被授予“巴登－符騰堡州杰出貢獻(xiàn)勛章”。