樸趾源文學(xué)與中國文學(xué)之關(guān)聯(lián)研究

　　樸趾源（1937-1805），字仲美，號(hào)燕巖，18世紀(jì)朝鮮社會(huì)杰出的思想家和文學(xué)家，也是朝鮮實(shí)學(xué)派文人的代表。樸趾源的文學(xué)創(chuàng)作深受中國的影響，從中國的文學(xué)典籍到中國的文化藝術(shù)都是樸趾源極為關(guān)注的對(duì)象，同時(shí)這些內(nèi)容也在其文學(xué)作品中留下了深深的印跡。本課題在跨學(xué)科研究與比較文學(xué)研究的基礎(chǔ)之上，對(duì)樸趾源文學(xué)與中國文學(xué)之間的關(guān)聯(lián)，樸趾源對(duì)中國文學(xué)的認(rèn)識(shí)與接收，以及樸趾源文學(xué)所獨(dú)具特色的創(chuàng)作風(fēng)格進(jìn)行了系統(tǒng)的梳理與研究。同時(shí)，從跨文化傳播的角度進(jìn)一步闡述中國文學(xué)對(duì)朝鮮文學(xué)的發(fā)展所起到的重要推動(dòng)作用。從樸趾源的文學(xué)思想到創(chuàng)作理論，再到具體的文學(xué)創(chuàng)作，每一部分都結(jié)合中國的文學(xué)與文化進(jìn)行比較分析。

　　陳冰冰，北京第二外國語學(xué)院東方語學(xué)院韓語教師，副教授，主要研究方向?yàn)轫n國文學(xué)及中韓文學(xué)比較。出版韓文專著兩部，出版譯著有《樸槿惠日記》等；主持并完成國家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)；2012年入選北京高?！扒嗄暧⒉庞?jì)劃”項(xiàng)目。