《父親的失樂園》是一個庫爾德猶太家族四代歷經六十年,橫跨伊拉克、以色列、美國三地的真實傳奇。作者阿里埃勒`薩巴爾(Ariel Sabar)是典型的加州男孩,他與古板的猶太父親之間的沖突,是一種縮小版的文明沖突,是古代庫爾德斯坦與20世紀80年代洛杉磯的沖突。 帶著“我是誰”的疑問,薩巴爾踏上了尋找原鄉(xiāng)之旅,回到孕育古代文明的神秘搖籃、當下備受關注的敏感地帶——歷史上的庫爾德斯坦,即現(xiàn)今位于伊拉克北部的札胡。在這里,一群庫爾德猶太人在偏僻的山麓地帶生存了近三千年,與穆斯林和基督教徒在伊拉克北部的崇山峻嶺間毗鄰而居,和諧共處。群山環(huán)繞、與世隔絕的環(huán)境讓他們一直保有“離上帝最近的語言”——亞拉姆語?!≡诨哪c群山之間,作者尋訪家族的起源,尋求父子和解的良方。在層層追尋之中,他回溯了庫爾德猶太人的千年榮光,探尋了不同族群及信仰間和睦共容的可能,也記錄了少數(shù)族群為保有本有文化所經受的磨難。